Translation of "chains of stores" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Locally interacting Markov chains Considering a collection of Markov chains whose evolution takes in account the state of other Markov chains, is related to the notionof locally interacting Markov chains. | Em suma, cadeias de Markov são o passo seguinte depois dos processos sem memória (isto é, uma sequência de variáveis aleatórias independentes distribuídas uniformemente). |
| Workers in chains | Trabalhadores em correntes |
| Stars in chains | Estrelas atrás das grades |
| The propeller drive chains, resembling those of bicycles, were supplied by a manufacturer of heavy duty automobile chains. | As correntes que acionavam as hélices eram semelhantes às de bicicletas, eram fornecidas por um fabricante de peças de automóvel. |
| They're at the start of food chains. | Eles estão na base das cadeias alimentares. |
| The trap is made of strong chains. | A armadilha é feita de correntes fortes. |
| These are also called chains of extinction . | A extinção é uma questão de escala geográfica. |
| However , the provision in question would benefit from further clarification since the issuance of e money within the network of e.g. two large chains of stores could potentially represent an exemption for the issuance of a substantial amount of e money . | No entanto , a disposição em apreço beneficiaria de maior esclarecimento , uma vez que a emissão de moeda electrónica no interior de uma rede por exemplo , duas grandes cadeias de lojas poderiam eventualmente representar uma isenção quanto à emissão de um valor substancial de moeda electrónica . |
| 1906) 2002 Layne Staley, American singer songwriter (Alice in Chains, Class of '99, Mad Season, and Alice N' Chains) (b. | 2002 Layne Staley, vocalista do Alice in Chains (n. 1967). |
| There were no restaurant chains. | Não existiam cadeias de restaurantes. |
| Through victory, my chains are broken. | Através da vitória, minhas correntes são quebradas. |
| I believe matter begets life life becomes single cells single cells become strings strings become chains chains network. | Eu acredito que matéria produz vida, vida se torna células isoladas, células se tornam cadeias, cadeias se tornam sequências, sequências viram redes |
| One recharge, and one stores. | Uma recarrega, a outra armazena. |
| Some stores discount the price. | Algumas lojas descontam o preço. |
| Some stores discount the price. | Algumas lojas dão te um desconto. |
| All the stores were closed. | Todas as lojas estavam fechadas. |
| All the stores are closed. | Todas as lojas estão fechadas. |
| Wal Mart Stores, Inc., d.b.a. | A companhia foi eleita a maior multinacional de 2010. |
| Reich replied in more detail Strengthen labor unions in industries sheltered from global competition workers in retail chains, hotel chains, restaurant chains childcare and elder care hospital workers and so on. | Reich respondeu com maior detalhe fortalecendo os sindicatos nas indústrias protegidas da competição global trabalhadores em cadeias de distribuição, cadeias de hotéis, cadeias de restaurantes em cuidados à infância e aos idosos trabalhadores da saúde e assim por diante. |
| The band eventually took the name of Alice in Chains. | Juntos, formaram a banda Alice in Chains em 1987. |
| They painted the roofs of all their stores white. | Pintaram o teto das lojas de branco |
| Keep kids out of stores that look like this. | Mantenham as crianças longe de lojas que se pareçam com esta. |
| Tom stores most of his data in the cloud. | Tom armazena a maioria de seus dados na nuvem. |
| Some of the stores in the city are Cia. | A cidade é sede da FIEMG Regional Sul de Minas. |
| The stores were closed in the spring of 2004. | As lojas foram fechadas na Primavera (Outono no Hemisfério Sul) de 2004. |
| Dynamic Probabilistic Systems, volume 1 Markov Chains . | Dynamic Probabilistic Systems, volume 1 Markov Chains . |
| Metropolitan Salt Lake was also once the headquarters of American Stores, the Skaggs Companies, and ZCMI, one of the first department stores it is currently owned by Macy's, Inc. Former ZCMI stores now operate under the Macy's label. | A American Stores, as Companhias de Skaggs, e ZCMI, uma das primeiras lojas de departamento, é atualmente propriedade da Macy's ,Inc. armazena, Ex ZCMI, e agora operam sob a marca do Macy's. |
| These control vast stores of reservoirs of petroleum and natural gas. | Os principais recursos naturais do estado são gás natural e petróleo. |
| In industry, there are clothing, ceramics, furniture and footwear, and commerce, clothing stores, materials construction, appliance stores, among others. | Na indústria, temos confecções, cerâmica, móveis e calçados, e no comércio, lojas de confecções, materiais de construção civil, lojas de eletrodomésticos, entre outros. |
| These are the dark pools where global supply chains begin the global supply chains, which bring us our favorite brand name products. | Esses são as poças escuras onde as cadeias globais de distribuição começam as cadeias globais de distribuição, que nos trazem nossos produtos de marca favoritos. |
| The protests were effective in convincing several theater chains not to screen the film one of those chains, General Cinemas, later apologized to Scorsese for doing so. | Os protestos foram eficazes em convencer várias cadeias de cinema a não exibir o filme uma dessas cadeias, General Cinemas, mais tarde se desculpou com Scorsese por faze lo. |
| 1994 saw the release of Alice in Chains' second EP, Jar of Flies . | Em 1994, Alice in Chains lançou outro EP, Jar of Flies . |
| I don't really like the stores there. | Eu não gosto mesmo das lojas de lá. |
| Alice in Chains and Mad Season Alice in Chains released their debut album Facelift on August 21, 1990, shaping the band's signature style. | Em 21 de agosto de 1990, Alice in Chains lançou seu primeiro álbum, Facelift , que conta com o super hit Man in the Box . |
| There were not many specialized stores outside of major cities then. | Não havia muitas lojas especializadas fora dos grandes centros naquele tempo. |
| The proletarians have nothing to lose but their chains. | Os operários nada têm a perder a não ser suas cadeias. |
| The proletarians have nothing to lose but their chains. | Os trabalhadores nada têm a perder a não ser seus grilhões. |
| They carried the photos of several animals in chains with slogans such as Love us in freedom not in chains or Born in captivity has no desire to live. | Eles carregavam fotos de vários animais acorrentados com slogans como Queremos ser amados em liberdade e não acorrentados ou Quem nasce em cativeiro não tem vontade de viver |
| Polypeptides and proteins are chains of amino acids held together by peptide bonds. | Polipeptídeos e proteínas são cadeias de aminoácidos presas por ligações peptídicas. |
| Listens for calls and messages and stores them. | Escuta para chamadas e mensagens e guarda as. |
| The department stores are multistory they're better built. | As lojas de departamentos são multi lojas elas foram bem construídas. |
| The city is empty, most stores are closed. | A cidade está vazia, a maioria das lojas está fechada. |
| Book collectors tend to frequent used book stores. | Os colecionadores de livros tendem a frequentar sebos. |
| Instead, he went on to build a glittering empire of department stores. | Ao invés disso foi construir um deslumbrante império de lojas de departamentos. |
| Within a year, it was in the bargain bins of many stores. | Em um ano, foi nos escaninhos do negócio de muitas lojas. |
