Translation of "chance to meet" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Souls never meet each other by chance. | As almas nunca se cruzam por acaso. |
| We have no physical office, no geographical headquarters, and only rarely have a chance to meet face to face. | Não temos um escritório físico nem uma central de operações geográfica, e apenas de vez em quando temos a chance de nos encontrar pessoalmente. |
| The event also represented the first time that most members of the teams had a chance to meet each other in person. | O evento também representou a primeira vez em que a maioria dos membros das equipes tiveram a chance de se conhecer pessoalmente. |
| At the same time, the Retirement Risk Index, the chance of not being able to meet your needs in retirement, has been increasing. | Ao mesmo tempo, o Índice de Risco de Aposentadoria, as chances de não sermos capazes de satisfazer nossas necessidades na aposentadoria, vem crescendo. |
| And I had a chance to go in the Gulf of Mexico and meet some fishermen and see the terrible conditions in which they were working. | E tive a chance de ir ao Golfo do México conhecer alguns pescadores e ver as terríveis condições em que eles trabalhavam. |
| Nice to meet you! Nice to meet you too! | Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também! |
| Nice to meet you. Nice to meet you, too. | Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. |
| I had the chance to meet this fictional character (created by art director and co curator Heitor Alvelos) at the end of the show, and he was exhausted. | Tive a oportunidade de conhecer este personagem fictício (criado pelo diretor artístico e co curador Heitor Alvelos) no fim do espetáculo, e ele estava exausto. |
| This past week at the Brazilian Digital Culture Forum I had a chance to meet up with Diego Casaes, a dedicated Global Voices author and translator from Salvador, Brazil. | Nessa semana que passou, durante o Fórum da Cultura Digital Brasileira, tive a oportunidade de conversar com Diego Casaes, dedicado autor e tradutor do Global Voices de Salvador, Brasil. |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Foi assim que começou o projeto Uma Chance. |
| Give me another chance to try. | Dê me uma nova chance de tentar. |
| Give me another chance to try. | Deem me uma nova oportunidade. |
| I'm willing to take that chance. | Eu estou disposto a correr esse risco. |
| We have small chance to win. | Nós temos uma pequena chance de vencer. |
| We have small chance to win. | Nós temos uma pequena chance de ganhar. |
| John and Jonathan are motivated by the response they've received, and by the chance to meet new people and hear stories that they can show the world through their page. | John e Jonathan são motivados pelas respostas que têm recebido, e pela oportunidade de conhecer e ouvir histórias que eles podem mostrar ao mundo através da página. |
| No chance. | De jeito nenhum. |
| Nice to meet you. | Prazer em conhecê la. |
| Pleased to meet you. | Prazer em te conhecer. |
| Nice to meet you. | Prazer em te conhecer. |
| Glad to meet you. | Prazer em te conhecer. |
| Pleased to meet you. | Prazer. |
| Nice to meet you. | Prazer. |
| Pleased to meet you. | Prazer em conhecê lo. |
| Pleased to meet you. | Prazer em conhecê la. |
| Pleased to meet you. | Prazer em lhe conhecer. |
| Pleasure to meet you. | Prazer te conhecer. |
| Nice to meet you. | Muito prazer. |
| Glad to meet you. | Prazer em lhe conhecer. |
| We cannot afford to take that chance. | Não podemos nos dar ao luxo de assumir tal risco. |
| He used every chance to practice English. | Ele usa todas as oportunidades para praticar inglês. |
| Not everything gets a chance to exist. | Nem tudo tem a chance de existir. |
| You've got to give me another chance. | Você tem que me dar outra chance. |
| It's a chance we've got to take. | É um risco que temos que correr. |
| It's a chance we've got to take. | Esse é um risco que temos que correr. |
| Tom got another chance to do that. | Tom teve outra chance para fazer isso. |
| You missed your chance to do that. | Você perdeu a sua chance de fazer isso. |
| 95 percent chance. | 95 de chance. |
| Iran s Last Chance? | A Última Oportunidade do Irão? |
| Now's our chance. | Agora é nossa chance. |
| There's one chance. | Não há chance. |
| Now's my chance. | Agora é a minha chance. |
| Today, we have a chance to remodel Europe. | Hoje, temos uma oportunidade de remodelar a Europa. |
| Internet gave me the chance to be popular. | A Internet me deu a possibilidade de ser popular. |
| We wanted to give Tom one more chance. | Queríamos dar ao Tom mais uma chance. |
Related searches : Meet By Chance - To Meet - Chance To Learn - Chance To Have - Chance To Grow - Chance To Work - Chance To Network - Chance To Participate - Down To Chance - Chance To Win - Left To Chance - Leave To Chance - Chance To Shine - Chance To Take
