Translation of "change data capture" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| capture stream format change? attempting recover... | capturar mudança no formato do fluxo? a tentar recuperar... |
| Change your own user data | Alterar a sua própria informação de utilizador |
| annual data ) change in debt change in interest rate cross effect | dados anuais ) variação na dívida variação na taxa de juro efeito cruzado |
| Authentication is required to change user data | Autenticação é necessária para alterar dados de utilizador |
| So that's what's exciting to me, seeing how data can change my perspective and change my mind midstream beautiful, lovely data. | Isso é o que é legal pra mim, ver como os dados podem mudar a minha perspectiva e mudar minha cabeça bela, adorável informação. |
| culture,data,global issues,money,social change,visualizations | culture,data,global issues,money,social change,visualizations |
| The approach to capture the incremental default and migration risks shall be based on objective data . | O método destinado a incluir os riscos adicionais de incumprimento e de migração deve basear se em dados objectivos . |
| Authentication is required to change your own user data | Autenticação é necessária para alterar os seus próprios dados de utilizador |
| Best was originally intended to provide motion capture data but his offer to voice the character was accepted. | Best foi originalmente escalado para fazer o personagem por meio de Motion Capture, mas sua oferta para dar voz ao personagem foi aceita. |
| CAPTURE | CAPTURA |
| national data produced and disseminated by all NSIs represents a significant change in the structure of data collection . | Essa abordagem , segundo a qual a produção e a divulgação dos totais europeus não necessitam de se basear inteiramente em dados nacionais produzidos e divulgados por todos os INE , representa uma mudança significativa na estrutura de recolha de dados . |
| Mathematica can capture real time data via a link to LabVIEW, from financial data feeds and directly from hardware devices via GPIB (IEEE 488), USB and serial interfaces. | Mathematica pode capturar dados em tempo real através de um link para o LabVIEW, a partir de feeds de dados financeiros e diretamente de dispositivos de hardware via GPIB (IEEE 488), USBe interfaces seriais. |
| Mathematics is concerned with numbers, data, quantity, structure, space, models and change. | A matemática lida com números, dados, coleções, quantidades, estruturas, espaço, modelos e variações. |
| Although the master data change only occasionally , it is important for NCBs to keep these data updated to ensure accuracy . | Se bem que os dados principais sofrem alterações apenas ocasionalmente , é importante que os BCN mantenham esses dados actualizados , para garantir o rigor . |
| Territory Capture Game | Jogo de Captura do Território |
| Screen Capture Program | Programa de Captura do Ecrã |
| I think we all if we don't look in the data we underestimate the tremendous change in Asia, which was in social change before we saw the economical change. | Acho que nós se não prestarmos atenção aos dados subestimamos a tremenda mudança na Ásia, que passava por mudanças sociais antes de virmos a mudança econômica. |
| Tethered Camera Control Capture | Tethered Camera Control Capture |
| Capture the entire screen | Capturar o ecrã inteiro |
| Screen capture from Youku. | Captura de tela, Youku. |
| The Romans capture Hadranum. | Nascimentos Falecimentos |
| Since its inception, Alianza has incorporated eco tourism and carbon capture projects, and has developed techniques for adapting agriculture to climate change, as Argüelles explains | Desde sua criação, a Alianza incorporou projetos de ecoturismo e de captura de carbono, além de ter desenvolvido técnicas de adaptação agrícola para a mudança climática. |
| What has begun to change in Web 2.0 is the way this data is formatted. | Marketing e publicidade O marketing e a publicidade online também mudaram muito com a web 2.0. |
| We can capture that information. | Nós podemos colher esta informação. |
| Capture, edit and share screenshots | Capture, edite e partilhe capturas de ecrã |
| Select a window to capture | Selecionar uma janela para capturar |
| Capture the current active window | Capturar a janela actualmente activa |
| 1534 The Ottomans capture Baghdad. | 1534 Os Otomanos conquistam Bagdad. |
| I said, Well, if you guys rent the high speed video system that could capture these movements, you guys can film us collecting the data. | Eu disse, Se vocês alugarem este sistema de vídeo em alta velocidade que possa capturar estes movimentos, vocês podem nos filmar coletando as informações. |
| 2 ) Percentage change compared with the previous quarter calculated using seasonally and working day adjusted data . | 2 ) Variação em percentagem face ao trimestre anterior . 3 ) Como contribuição para o crescimento do PIB real |
| Black may capture the d4 pawn en passant in either of two ways The capture 1... exd3e.p. | É o único movimento onde a peça que captura não ocupa a casa do tabuleiro da peça capturada. |
| Right? How do you capture that? | Certo? Como aproveitar isto? |
| So we focused on motion capture. | Então nos focamos na captura de movimentos. |
| So we aborted using motion capture. | Assim, abortamos a utilização da captura de movimentos. |
| And sometimes they just capture stars. | E, às vezes, elas simplesmente capturam estrelas. |
| Capture an area of the screen | Capturar uma área do ecrã |
| Read, capture, broadcast your multimedia streams | Veja, capture e emita os seus fluxos multimídia |
| Screen capture from Anhui Star TV. | Captura de tela realizada por Anhui Star TV. |
| Cameras don't tend to capture reality. | As câmeras não costumam captar a realidade. |
| See also Game mechanic Capture eliminate. | ISBN 0 671 25374 3 MOHR, MERILYN SIMONDS. |
| Overall , the data highlight a significant change compared with the environment previously prevailing in individual EU countries . | Em termos globais , os dados mostram uma mudança significativa em relação à conjuntura anteriormente observada em cada país da UE . |
| And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture. | E agora o que estamos vendo é realmente a criação de uma captura de superfícies ao invés da captura de marcadores. |
| 2 ) Quarterly rates percentage change compared with the previous quarter by using seasonally and working day adjusted data . | 2 ) Taxas trimestrais variação em percentagem face ao trimestre anterior , utilizando dados corrigidos de sazonalidade e de dias úteis . |
| A board game involving count and capture | Um jogo de tabuleiro que envolve contagem e captura |
| Schematic, capture and simulation of electronic circuits | Esquemas, captura e simulação de circuitos eletrônicos |
Related searches : Capture Data - Data Capture - Data Change - Data Capture Form - Factory Data Capture - Data Capture System - Electronic Data Capture - Remote Data Capture - Data Capture Process - Automated Data Capture - Capture Customer Data - Data Capture Function - Capture Relevant Data
