Translation of "change in composition" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Xerostomia may also result from a change in composition of saliva (from serous to mucous). | A xerostomia (também conhecida como boca seca ou secura da boca) é um sintoma relacionado à falta de saliva. |
| This inevitably brought a change to the city's ethnic and linguistic composition. | Isso inevitavelmente trouxe uma mudança de composição étnica e também linguística da cidade. |
| The change in the composition of the euro area is indicated in the tables by a horizontal line . | A alteração da composição da área do euro é indicada nos quadros por uma linha horizontal . |
| The impact of this change will depend on the composition of banks portfolios in the post crisis environment . | O impacto desta alteração dependerá da composição das carteiras dos bancos na conjuntura pós crise . |
| Again , the impact of this change will depend on the composition of banks portfolios in the post crisis environment . | Também neste caso , o impacto desta alteração dependerá da composição das carteiras dos bancos na conjuntura pós crise . |
| Matt Groening called it a complicated change because it affected the timing and composition of animation. | Matt Groening chamou a mudança de complicada , porque afetou o calendário e a composição da animação. |
| Typically, the melting is caused by one or more of three processes an increase in temperature, a decrease in pressure, or a change in composition. | Normalmente, o derretimento é provocado por um ou mais dos três processos o aumento da temperatura, diminuição da pressão ou uma mudança na composição. |
| ( ii ) the rotation period the length of the period during which the composition of voting governors does not change | ii ) o período de rotação a duração do período em que a composição do grupo de governadores com direito de voto não se altera |
| The composition, properties, and form of the cell wall may change during the cell cycle and depend on growth conditions. | As primeiras camadas formam a parede primária, que mantém a sua elasticidade permitindo que a célula possa crescer. |
| Since air temperature and composition varies significantly with altitude, Mach numbers for aircraft may change despite a constant travel speed. | Como a temperatura e composição do ar variam significativamente com a altitude, o número Mach de aeronaves pode mudar, mesmo estando a uma velocidade de deslocamento constante. |
| See composition in TABLE 11 . | Ver composição no quadro 11 . |
| See composition in Table 11 . | Ver composição no quadro 11 . |
| See composition in Table 11 . | V. composição no quadro 11 . |
| She is excellent in composition. | Ela é excelente em composição. |
| When membership of the euro area changes , the NCBs are required to implement the change in the definition of the country composition of the euro area from the date on which the change in membership takes effect . | Quando a participação na zona euro se alterar , os BCN só devem fazer reflectir , na prática , a alteração da definição da composição de países da zona euro a partir da data de entrada em vigor dessa mudança . |
| When membership of the euro area changes , the NCBs are required to implement the change in the definition of the country composition of the euro area from the date on which the change in membership takes effect . | Quando a participação na área do euro se alterar , os BCN só devem fazer reflectir , na prática , a alteração da definição da composição de países da área do euro a partir da data em que essa mudança entre em vigor . |
| Composition A far more atmospheric album than the previous War , The Unforgettable Fire was at the time was the band's most dramatic change in direction. | Composição Um álbum muito mais atmosférico do que o álbum anterior War , The Unforgettable Fire foi na época a mudança mais dramática da banda em estilo musical. |
| Composition of growth in the EU in 1997 ( annual percentage change ) Real GDP Domestic demand Consumption General Private government Fixed investment Stock changes ( a ) Exports Imports Trade | Composição do crescimento na UE em 1997 ( variação anual em percentagem ) PIB real Procura interna Consumo Privado Público Investimento fixo Variação de existências ( a ) Exportações Importações Comércio Externo |
| To the extent possible , absolute and percentage changes for 2001 calculated from a base in 2000 make allowance for the change in composition of the euro area . | Na medida do possível , as variações absolutas e em percentagem para 2001 , calculadas com base em 2000 , têm em conta a variação na composição da área do euro . |
| ( 1 ) See composition in TABLE 12 . | ( 1 ) Ver composição no quadro 12 . |
| 4 ) See composition in TABLE 12 . | 4 ) Ver composição no quadro 12 . |
| ( 2 ) See composition in Table 12 . | ( 2 ) Ver composição no quadro 12 . |
| 4 ) See composition in Table 12 . | 4 ) Ver composição no quadro 12 . |
| ( 2 ) See composition in Table 12 . | ( 2 ) V. composição no quadro 12 . |
| ( 4 ) See composition in Table 12 . | ( 4 ) V. composição no quadro 12 . |
| Composition Guide | Guia de Composição |
| When membership of the euro area changes , the NCBs in the participating Member States are required to implement the change in the definition of the country composition of the euro area from the date on which the change in membership takes effect . | Quando a participação na área do euro se alterar , os BCN dos Estados Membros participantes só devem fazer reflectir , na prática , a alteração da definição da composição de países da área do euro a partir da data de entrada em vigor dessa decisão . |
| Heads of State or Government and foreign ministers meet in the G8 composition and finance ministers in the G7 composition . | Os Chefes de Estado ou do Governo e os ministros dos negócios estrangeiros reúnem na composição do G8 e os ministros das finanças na composição do G7 . |
| The Brazilian government opened a public consultation that could change the composition and powers of the country s Internet Steering Committee, also known as CGI.br. | O governo brasileiro abriu uma consulta pública que pode mudar a constituição e os poderes do Comitê Gestor da Internet no Brasil, também conhecido como CGI.br. |
| Article 41 Composition | Artigo 41.º Composição |
| CHAPTER II COMPOSITION | CAPÍTULO II |
| Composition Nordic gold | Composição ouro nórdico |
| Uranus and Neptune are very similar in composition. | Urano e Netuno são muito semelhantes na composição. |
| Article 25 Composition 1 . | Artigo 25.º Composição 1 . |
| Article 30 Composition 1 . | Artigo 30.º Composição 1 . |
| Article 39 Composition 1 . | Artigo 39.º Composição 1 . |
| Article 44 Composition 1 . | Artigo 44.º Composição 1 . |
| Article 41 Composition 1 . | Artigo 41.º Composição 1 . |
| Composition Copper covered steel | Composição aço cobreado |
| )Russian Joseph Schillinger's influence as Gershwin's teacher of composition (1932 1936) was substantial in providing him with a method of composition. | )A influência russa do seu professor de composição Joseph Schillinger (1932 1936) foi essencial para proporcionar para Gershwin um método de composição. |
| Changes in the composition of the reporting sector 1 . | Alterações na composição do sector inquirido 1 . |
| Changes in the composition of the reporting sector 1 . | 1 . Alterações na composição do sector inquirido |
| Jack made a lot of mistakes in his composition. | Jack cometeu muitos erros em sua redação. |
| Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition. | Jim mostrou alguns erros gramaticais na minha redação. |
| The enlargement of the EMS and ERM membership did not lead to any change in the existing parity grid or in the composition of the ECU basket ( the latter being fixed under the Treaty ) . | O aumento do número de participantes no SME e no MTC nao levou a nenhuma alteracao na grelha de paridades existente ou na composicao do cabaz do ECU ( que está estipulada no Tratado ) . |
Related searches : Composition Change - In Composition With - In This Composition - In The Composition - In A Composition - Change In Momentum - Change In Membership - Change In Title - Change In Quantity - Change In Requirements - Change In Capital - Change In Concentration - Change In Production