Translation of "change our position" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Change - translation : Position - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Change resolution and position of monitors and projectors
Alterar a resolução e posição dos monitores e projectores
They take our identity and change our emotions and change who we are as people.
roubam a nossa identidade e alteram nossas emoções e mudam quem somos como pessoas.
We must change our plan.
Temos de mudar nosso plano.
Is change possible in our emotions, in our traits, in our moods?
Será possível transformar nossas emoções, mudar nossas características e nosso estado de espirito?
Another is to change our lifestyles.
Outro jeito é alterando o nosso estilo de vida.
It increases our openness to change.
Aumenta nossa abertura para mudanças.
We have to change our plan.
Temos de mudar nosso plano.
We have to change our plan.
Temos que mudar nosso plano.
And we talk about how women have such strong perceptions, because of our tenuous position and our role as tradition keepers, that we can have the great potential to be change agents.
Falamos sobre como as mulheres têm percepções tão forte, por causa da nossa posição tênue e nosso papel como guardiãs da tradição, que podemos ter o grande potencial de ser agentes de mudança.
We need to begin from the position that our knowledge, our power, our legitimacy is limited.
Precisamos começar da posição de que nosso conhecimento, nosso poder, nossa legitimidade é limitada.
The average cost of the foreign currency position shall not change .
O custo médio da posição da moeda estrangeira deve permanecer inalterado .
The average cost of the foreign currency position shall not change .
São permitidos pagamentos de compensação por cada operação de swap de taxa de juro .
We have to reform our economies, change our leadership, become more democratic, be more open to change and to information.
Temos que reformar nossas economias, trocar nossos líderes, nos tornarmos mais democráticos, estar mais abertos à mudança e à informação.
We can not change the world itself, but we can change the world through our individual change.
Não podemos mudar o mundo em si, mas podemos mudar o mundo através da nossa mudança individual.
As we age, our time horizons grow shorter and our goals change.
À medida que envelhecemos, nossos limites temporais encurtam e nossos objetivos mudam.
The universe is change our life is what our thoughts make it.
O universo é mudança nossa vida é como os nossos pensamentos a fazem.
Reactions to this change in position by President elect Chinchilla were quick.
As reações à mudança de posição da Presidente eleita Chinchilla foram rápidas.
Throwing overboard, as ballast, to change our direction.
Jogando pela borda, como lastros, para mudar nossa direção.
We know our societies have to radically change.
Sabemos que nossas sociedades devem mudar radicalmente.
We have the ability to change our future.
Temos a capacidade de mudar nosso futuro.
We can use our tradition to navigate change.
Nós podemos usar nossa tradição para navegar mudanças.
We cannot make a change in our schedule.
Não podemos alterar a nossa agenda.
We can't make a change in our schedule.
Não podemos alterar a nossa agenda.
Our country must take action against climate change.
Nosso país deve se posicionar contra as mudanças climáticas.
Now, we basically have to change our views slightly.
Agora, mudaremos nosso ponto de vista um pouco.
For our part, we are helping to change that.
Pela nossa parte, estamos a contribuir para alterar essa situação.
Our planet has altered dramatically because of climate change.
O nosso planeta mudou drasticamente por causa das alterações climáticas.
The average cost of the foreign currency position shall not change . Interest rate swaps
No caso de se registar uma diferença entre os recebimentos e os pagamentos efectuados , o custo médio da posição da moeda será afectado pelos swaps de taxa de juro em moeda estrangeira .
The strategy of aiming low and securing a high draft position did not change.
A estratégia de metas modestas para assegurar bons ' drafts não mudou.
If we don t change our perspective we can t do justice.
Se não mudarmos a nossa perspectiva não poderemos fazer justiça.
Along with our logos, too, which I think really embody our culture when we change things.
Junto com os nossos logos também, que eu acho representar bem a nossa cultura quando nós mudamos alguma coisa.
You can see the little pink cursor moving along, representing our position.
Vejam que o pequeno cursor rosa se movendo representa a posição onde estamos.
When the case is opened, the switch position changes and the system records this change.
Quando o case é aberto, as mudanças de posição do interruptor ocorrem e o sistema registra esta mudança.
If our watches become useless, we change only the belt or battery and change those again and again.
If our watches become useless, we change only the belt or battery and change those again and again.
So clearly, from the inside, we are doing our best to change our image, and it's exploding.
Evidentemente, de dentro, estamos fazendo o melhor para mudar nossa imagem, e está explodindo.
Most importantly, we don't have to change our lifestyles after all.
Mais importante, não temos de mudar nosso estilo de vida.
Diffuculties are part of our lives, and no change comes easily
Dificuldades fazem parte da nossa vida e nenhuma mudança é feita com facilidade
The foreign currency position shall only change as a result of accruals denominated in foreign currency .
A posição cambial só é alterada pelos valores especializados denominados em moeda estrangeira .
The velocity may be equivalently defined as the time rate of change of the position vector.
Havendo sempre variação de velocidade vetorial formula_48, também vai haver a aceleração vetorial.
And it will change and disrupt the landscape of manufacturing, and most certainly our lives, our businesses and the lives of our children.
Isto mudará e romperá o panorama da manufatura, e certamente nossas vidas, nossos negócios e a vida de nossas crianças.
It's the only way our world's going to change. God bless you.
É o único modo de o nosso mundo mudar. Deus os abençoe.
It's going to change the way we manage and alter our emotions.
Vai mudar a forma como lidamos e alteramos nossas emoções.
We want to make our history, we want to change the country.
Queremos fazer a nossa história, nós queremos mudar o país.
The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
A invenção da TV causou uma drástica mudança na nossa rotina.
After taking power, Qasim's change his position on the UAR, reverting to the old Iraq first policy .
Depois de tomar o poder, Kassem mudou a sua posição sobre a RAU, revertendo se à velha primeira política do Iraque .

 

Related searches : Our Position - Change Position - Position Change - Take Our Position - Clarify Our Position - Understand Our Position - Defend Our Position - Reinforce Our Position - Support Our Position - In Our Position - Protect Our Position - Strengthen Our Position - From Our Position - Maintain Our Position