Translation of "charisma" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Charisma - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's fascinating, because all tribe leaders have charisma, but you don't need charisma to become a leader. | É fascinante porque todos os líderes de tribos têm carisma. Mas você não precisa de carisma para se tornar um líder. |
| Being a leader gives you charisma. | Porque ser um líder te dá carisma. |
| Mithra possess high dexterity and agility, but lower HP and charisma. | Mithra Seres meio gato, meio humano cheios de agilidade e vivacidade. |
| For many, the victory of normalcy over charisma should be cause for celebration. | Para muitos, a vitória da normalidade sobre o carisma deve ser motivo de celebração. |
| So, quite understandably, qualities like magnetism and charisma suddenly come to seem really important. | Então, compreensivelmente, qualidades como magnetismo e carisma parecem, de repente, muito importantes. |
| Even more than most young soldiers, he is deeply attracted by Tsar Alexander's charisma. | Como todos os jovens soldados ele se sente atraído pelo carisma do czar Alexandre. |
| The three subsequent album covers were developed by the popular Charisma Records graphic artist Paul Whitehead. | Os três álbuns seguintes tiveram suas capas desenvolvidas pelo artista gráfico Paul Whitehead (da Charisma Records). |
| Balboa had gained popularity among the crew because of his charisma and his knowledge of the region. | Pouco depois de sua chegada, Núñez de Balboa adquiriu popularidade entre seus companheiros graças ao carisma e conhecimento da terra. |
| If you look and study the leaders who have succeeded, that's where charisma comes from from the leading. | Se você olhar e estudar os líderes que têm sucesso, vai ver que é daí que vem o carisma, da própria liderança. |
| UK LP Releases Charisma Records CAS 1020 (1970) 1st issue, scroll label, gatefold cover with art and credits. | Looking For Someone 7 07 White Mountain 6 43 Visions Of Angels 6 51 Stagnation 8 49 Dusk 4 13 The Knife 8 56 |
| Justin Amaral wrote publicly on Facebook His charisma, gentleness, honesty and unassuming character will be missed among world leaders. | Justin Amaral escreveu publicamente no seu Facebook |
| Through this comment, the historian illustrates what he perceives as Pericles' charisma to lead, convince and, sometimes, to manipulate. | Com este comentário, o historiador ilustra o que ele entende como o carisma de Péricles para liderar, convencer e, por vezes, manipular. |
| Strength, Perception, Endurance, Charisma, Intelligence, Agility and Luck are the seven basic attributes of every character in the game. | Esses são sete atributos básicos de cada personagem no jogo. |
| However, he had self confidence and a powerful charisma, and was energetic, intelligent, perspicacious and a natural born leader. | Más Honório Hermeto também tinha auto confiança e um poderoso carisma, sendo enérgico, inteligente, perspicaz e um líder nato. |
| First, a player determines his or her character's ability scores, which consist of Strength, Constitution, Dexterity, Intelligence, Wisdom, and Charisma. | Primeiro, o jogador lança os dados para determinar as habilidades de seu personagem, que consistem de força, destreza, constituição, inteligência, sabedoria e carisma. |
| (Original Vorwärts immer, rückwärts nimmer ) (early 1980s)Like his predecessor Walter Ulbricht, Honecker ruled with neither charisma nor oratory power. | (Original Vorwärts immer, rückwärts nimmer) (início dos anos 1980) |
| But it is in these last few days, after millions of people crowded squares, bars and livingrooms to listen to the newly elected President's words, that once again Asō's lack of charisma (and, generally speaking, the lack of charisma of other Japanese politicians as well) have become glaringly obvious. | Mas foi nestes últimos dias, depois que milhões de pessoas se aglomeraram em praças, bares e salas de estar para ouvir as palavras do presidente recém eleito que, uma vez mais, a falta de carisma de Aso (e, em geral, também a falta de carisma de outros políticos japoneses) tornou se assustadoramente evidente. |
| Voters of the center or even the center right are disappointed, too, by their president s lack of charisma, if not sheer incompetence. | Os eleitores de centro ou mesmo de centro direita estão decepcionados, também, pela falta de carisma, ou mesmo pura incompetência do seu Presidente. |
| First, thanks to the charisma that comes from my co blogger, Evan, who is Argentinian and shares the same tastes in topics that we post. | Primeira, graças ao carisma da minha coblogueira, Evan, que é argentina e compartilha dos mesmos gostos nos tópicos que publicamos. |
| It warns Angolans are dissatisfied with inequality with young people using Facebook and mobile to organize, and of the charisma of Abel Chivukuvuku (CASA CE). | A pesquisa alertava para o descontentamento dos angolanos com a desigualdade e o uso do Facebook e telemóveis entre os jovens para mobilização, e para o carisma de Abel Chivukuvuku (CASA CE). |
| He based his command on love rather than authority, inspiring both his superiors and his subordinates with his considerable courage, commitment and charisma, dubbed 'the Nelson touch'. | Nelson baseava o seu comando no amor em vez da autoridade, inspirando tanto os seus superiores como os seus subordinados com a sua coragem, comprometimento e carisma, com o seu toque . |
| To help him prepare for the role, Spielberg showed Neeson film clips of Time Warner CEO Steve Ross, who had a charisma that Spielberg compared to Schindler's. | Para se preparar para o papel, Neeson recebeu fitas de Steve Ross, diretor executivo da Time Warner, cujo carisma Spielberg comparou ao de Schindler. |
| Some authors have noted that Bob Dylan's charisma is due largely to his almost stereotyped image, always with a harmonica, guitar, and with his distinctive hair, nasal voice, and clothing. | Alguns autores, por exemplo, têm notado que o carisma de Bob Dylan deve se muito a sua quase estereotipada figura, sempre com uma gaita, violão, e com seu característico cabelo e roupas. |
| And you have the charisma and the management style and the ability to get people to follow your lead, to inspire them, to motivate them to be part of your team. | e que vocês tenha o carisma e o estilo gerencial e a habilidade de fazer com que pessoas sigam sua liderança, para inspirá los, para motivá los a serem parte de seu time. |
| Cordelia Chase (Charisma Carpenter), the archetypal shallow cheerleader, reluctantly becomes involved, and Daniel Oz Osbourne (Seth Green), a fellow student, rock guitarist and werewolf, joins the group through his relationship with Willow. | Cordelia Chase (Charisma Carpenter), a líder de torcida antípatica, relutantemente se torna envolvida, e Daniel Oz Osbourne (Seth Green), uma colega, o guitarrista de rock e lobisomem, junta se a Scooby Gang através de seu relacionamento com Willow. |
| Paraná succeeded because, as founder and leader of the Conservative Party, he had enormous charisma and a broad personal clientele in the Chamber and could (and did) dispense power, prestige, and patronage. | Paraná foi bem sucedido porque, como fundador e líder do Partido Conservador, ele tinha um carisma enorme e uma clientela ampla na Câmara e poderia (e pode) dispensar poder, prestígio e clientelismo . |
| Governor of California, 1967 75 California Republicans were impressed with Reagan's political views and charisma after his Time for Choosing speech, he announced in late 1965, his campaign for Governor of California in 1966. | Governador da Califórnia Os republicanos californianos ficaram impressionados com sua ideologia política e seu carisma após seu famoso discurso em apoio a Goldwater, o Time for Choosing . |
| But disenchanted with the status quo, and swayed by Riel's charisma and eloquent rhetoric, the Métis remained loyal to Riel, despite his proclamations that Bishop Ignace Bourget should be accepted as pope, and that Rome has fallen . | Porém, desiludios com o status quo , e atraídos pelo carisma de Riel, muitos Métis continuaram leais a Riel, apesar de certas afirmações do último, sobre que o bispo Ignace Bourget deveria ser aceito como papa, e que Roma caiu . |
| In the beginning of the 80s, disco was an anathema to the mainstream pop, and according to Erlewine, Madonna had a huge role in popularizing dance music as mainstream music, utilizing her charisma, chutzpah and sex appeal. | No início da década de 80, a música disco era um anátema ao pop mainstream, e de acordo com Erlewine, Madonna teve um grande papel na popularização da música de dança como o estilo musical mainstream, utilizando seu carisma, sua ousadia e seu sex appeal. |
| Anime Reviews offered a more positive view, commenting that Naruto Uzumaki combined the finer values of his shōnen predecessors, but lamented how the characters' personalities tended to fall between Naruto's charisma and coolness and Sasuke's blandness , making it difficult to think about the characters on any deep or meaningful level . | Anime Reviews ofereceu uma visão mais positiva, comentando que Naruto Uzumaki combina os valores mais finos de seus antecessores shōnen , mas lamentou que as personalidades dos personagens tendem a ser algo entre o carisma e frieza de Naruto e a suavidade de Sasuke, tornado difícil pensar sobre os personagens em qualquer nível profundo ou significativo . |
| And we have had examples over and over and over again you've just heard one in the last 15 minutes of people who have not only had that commitment, but had the charisma, the brilliance and I think in this room it's easy to use the word brilliant, my God the brilliance to succeed at least at the beginning of their quest, and who no doubt will continue to succeed, as long as more and more of us enlist ourselves in their cause. | E temos visto exemplos disso inúmeras vezes vocês acabaram de ouvir um nos últimos 15 minutos, de pessoas que não somente tiveram esse comprometimento, mas também o carisma, o brilhantismo e acho que nessa sala é fácil usar a palavra brilhante, meu deus o brilhantismo de ser bem sucedidos, pelo menos no início de suas jornadas, e que, sem dúvida, continuarão a obter êxito desde que, cada vez mais de nós abracemos suas causas. |
Related searches : Great Charisma - Natural Charisma - Positive Charisma - Personal Charisma