Translation of "chart type" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Chart Type | Tipo de Gráfico |
| Chart Sub type... | Sub Tipo do Gráfico... |
| Chart Type The visual format of chart desired. | Tipo do Gráfico O formato visual do gráfico desejado. |
| Wizard Step 1 Chart Type | Passo 1 do Assistente Tipo de Gráfico |
| Step 1 Choosing the Chart Type | Passo 1 Escolher o Tipo de Gráfico |
| Wizard Step 2 Chart Sub Type | Passo 2 do Assistente Sub Tipo do Gráfico |
| Type of widget used for chart drawing | Tipo de elemento usado no desenho dos gráficos |
| Chart 48 Eligible collateral by asset type ( EUR billions | BCE Relatório Anual 2009 Gráfico 48 Garantias elegíveis por tipo de activo ( EUR mil milhões |
| Depending on the chart type you have selected, the available options are slightly different. Let's choose the line chart type by clicking on the icon in the toolbar. | Dependendo do tipo de gráfico que tiver seleccionado, as opções disponíveis serão ligeiramente diferentes. Tentemos o tipo de gráfico de linhas, carregando para tal no ícone da barra de ferramentas. |
| The second page can be used to select the desired sub type of a chart. The available sub types depend on the chart type, in this case the line chart. Some chart types have no sub type at all in which case this configuration page is not shown. You also get a preview for each subtype. | A segunda página pode ser usada para seleccionar o sub tipo de gráfico desejado. Os sub tipos disponíveis dependem do tipo de gráfico, sendo neste caso o gráfico de linhas. Alguns tipos de gráficos não têm qualquer sub tipo de todo onde, nesse caso, esta página de configuração não é mostrada. Poderá também obter uma antevisão de cada tipo. |
| In case the chosen chart type has various sub types you can choose it in the second step. If the chart type has no sub types, this step will be skipped automatically. | No caso de o tipo de gráfico escolhido ter vários sub tipos, poderá escolher o pretendido no segundo passo. Se o tipo de gráfico não tiver sub tipos, este passo será avançado automaticamente. |
| In this example we choose the Lines type. Depending on the chosen chart type different options are available in the following steps. | Neste exemplo, será escolhido o tipo de Linhas. Dependendo do tipo de gráfico escolhido, ficarão disponíveis diferentes opções nos passos seguintes. |
| The Axes page holds configuration for the chart axes. This page highly depends on the chart type chosen. For the line chart you can set linear or logarithmic scales and turn the grid on and off. | A página de Eixos contém a configuração dos eixos do gráfico. Esta página depende em grande medida do tipo de gráfico escolhido. Para o gráfico de linhas, poderá definir escalas logarítmicas e lineares e activar ou desactivar a grelha. |
| The wizard is actually a very useful part of kchart for quickly setting up some basic options like chart type and chart labelling in a few easy steps. | O assistente é, de momento, uma parte bastante útil do kchart para configurar rapidamente algumas opções básicas, como o tipo de gráfico e a legendagem do mesmo, em alguns passos simples. |
| Insert a chart. Click and drag to define the size of the chart. Some default data will be displayed. Double click to edit the data and choose the type of chart to display, using the embedded kchart editor. | Insere um gráfico. Carregue e arraste para definir o tamanho do gráfico. Alguns dados por omissão serão apresentados. Faça duplo click para editar os dados e escolher o tipo de gráfico a mostrar, usando o editor incorporado do kchart . |
| chart. | Aufl. |
| Chart | Gráficos |
| chart | gráfico |
| Chart | Gráfico |
| Chart | GráficoName |
| Chart | Inserir Células |
| Chart | Quadro |
| Chart 4 Table 6 Chart 5 Table 7 | Gráfico 4 Quadro 6 Gráfico 5 Quadro 7 |
| ECB Annual Report 2007 Chart 44 Breakdown of assets ( including credit claims ) put forward as collateral by asset type ( percentages | Em 24 de Maio de 2007 , o Conselho do BCE adoptou os dois seguintes ligeiros ajustamentos ao quadro de activos de garantia durante 2007 Alteração do calendário para a retirada gradual dos activos transaccionáveis da Lista 2 elegíveis como garantia nas operações de crédito do Eurosistema 2 . |
| To get a 3D effect for this type of chart, go to the Bar page and simply activate 3D bar. | Para obter um efeito 3D no gráfico, basta ir à página Barra e activar a opção barras 3D. |
| Invalid OASIS OpenDocument file. No chart chart tag found. | O ficheiro OASIS OpenDocument é inválido. Não foi encontrada a marca 'chart chart'. |
| Remember that the chart type can be chosen from the toolbar while the subtype can be set through this configuration dialog. | Lembre se que o tipo de gráfico poderá ser escolhido na barra de ferramentas, enquanto o sub tipo poderá ser definido com esta janela de configuração. |
| Chart 1 | Gráfico 1 |
| Chart 2 | Gráfico 2 |
| Chart 3 | Gráfico 3 |
| Chart 4 | Gráfico 4 |
| Chart 5 | Gráfico 5 |
| Chart 9 | Gráfico 9 |
| Chart 13 | Gráfico 13 |
| Chart 15 | Isto provavelmente foi reforçado pela determinação do BCE em assegurar que o aumento da inflação permaneceria um fenómeno temporário , o que por seu lado contribuiu para apoiar uma conjuntura onde os riscos de efeitos de segunda ordem sobre os salários pudessem ser contidos . |
| Chart 17 | Gráfico 17 |
| Chart 20 | Gráfico 20 |
| Chart 22 | Gráfico 22 |
| Chart 23 | Gráfico 23 |
| Chart 25 | Gráfico 25 |
| Chart 27 | Gráfico 27 |
| Chart 28 | Gráfico 28 |
| Chart 30 | Gráfico 30 |
| Chart 31 | Gráfico 31 |
| Chart 5a | Gráfico 5a |
Related searches : Chart Out - Spider Chart - Star Chart - Lubrication Chart - Reference Chart - Chart Data - Graphic Chart - Bubble Chart - Column Chart - Eye Chart - Snellen Chart - Chart Below - Fan Chart
