Translation of "chat up line" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Chat with other people using Internet Relay Chat | Converse com pessoas usando o IRC (Internet Relay Chat) |
| Chat Logs | Conversações |
| Let's chat. | Vamos conversar. |
| Line up parentheses | Alinhar parêntesis |
| Chat on Google Talk, Facebook, MSN and many other chat services | Converse no Google Talk, Facebook, MSN e em muitos outros serviços de conversação |
| But if you line them up, if you just take those three skulls and just line them up, they line up like this. | Mas se os alinharem, se pegarem aqueles três crânios e os alinharem, eles alinham se assim. |
| Chat on IRC | Chat no IRC |
| The chromosomes line up. | Os cromossomos se alinham. |
| Defensive ends line up on the ends of the line, while defensive tackles line up inside, between the defensive ends. | Seu trabalho nas jogadas aéreas é proteger o quarterback, normalmente bloqueando os defensive ends adversários. |
| The March 6th chat will build on topics brought up in last week's successful online discussion. | Esse bate papo em 6 de março abrangerá tópicos que surgiram no bate papo da semana passada, que foi muito bem sucedido. |
| Chat on IRC networks | Converse em redes IRC |
| XChat GNOME IRC Chat | XChat GNOME IRC Chat |
| Chat with your friends. | Converse com os seus amigos. |
| Chat with your friends. | Converse com os amigos de vocês. |
| Chat with your friends. | Conversem com os seus amigos. |
| Chat with your friends. | Conversem com os amigos de vocês. |
| Back Chat Back Chat , written by Deacon, is the track most influenced by black music. | Back Chat Back Chat , escrita por Deacon, é a faixa mais influenciada pela black music. |
| Wide receivers line up on or near the line of scrimmage, split outside of the line. | Têm responsabilidade em tudo que acontece no miolo da linha. |
| Connect to Internet Relay Chat | Ligue se às salas de conversação IRC (Internet Relay Chat) |
| Chat with people using IRC | Converse com pessoas usando o IRC |
| Line up of police officers in Brooklyn. | Fileira de policiais no Brooklyn. |
| AOL announced that it would discontinue its integrated Usenet service in early 2005, citing the growing popularity of weblogs, chat forums and on line conferencing. | A AOL anunciou que iria descontinuar seu serviço Usenet no início de 2005, citando a crescente popularidade dos blogs, fóruns de discussão e conferências on line. |
| Chat with other people on IRC | Converse com outras pessoas na rede IRC |
| The French word 'chat' means 'cat'. | A palavra francesa chat significa gato . |
| Internet Relay Chat (1988) and Hotline (1997) enabled users to communicate remotely through chat and to exchange files. | Além desses, o Irc (1988) e Hotline (1997) permitiam aos usuários comunicar se através de chat e trocarem arquivos. |
| Participants agreed to set up a wiki to share information, an Internet Relay Chat (IRC) for further on line meetings, and an aggregator of blogs by conference participants and others like them who we began to call bridge bloggers. | Os participantes concordaram em criar uma wiki para compartilhar informação, um canal no Internet Relay Chat (IRC) para novas reuniões on line, e um agregador de blogs dos participantes da conferência e de outros como eles que passamos a chamar de blogueiros ponte . |
| Linebackers line up behind the defensive line but in front of the defensive backfield. | Defensive Ends (DE) jogam nas pontas da linha de defesa. |
| And then you hook up, and you hook up your static line. | E aí, você se liga e se conecta à sua corda estática. |
| Defensive line Like their offensive counterparts, defensive linemen line up directly on the line of scrimmage, close to the ball. | Contra um ataque de corrida muito forte, o Strong Safety se posiciona perto da linha de scrimmage e atua como um Linebacker. |
| That line is broken up into 32 squares. | Essa linha está quebrada em 32 quadrados. |
| JA Thousands now line up on lower Broadway. | JA atualmente, milhares fazem fila na baixa Broadway. |
| Voice chat on Ventrilo 3.x servers | Chat de voz em servidores Ventrilo 3.x |
| We had a chat for a while. | Nós conversamos por um tempo. |
| I'm here. Do you want to chat? | Estou aqui. Você quer conversar? |
| The first line of the national anthem is prathet thai ruam lueat nuea chat chuea thai (Thai ประเทศไทยรวมเล อดเน อชาต เช อไทย), Thailand is the unity of Thai flesh and blood. | A primeira linha do hino nacional é Prathet thai ruam lueat nuea chat chuea thai (em tailandês ประเทศไทยรวมเล อดเน อชาต เช อไทย), traduzindo A Tailândia é a unidade de corpo e sangue dos Tais . |
| It's very difficult to line things up so neatly. | É muito difícil alinhar as coisas tão perfeitamente. |
| This line up recorded the album Screamin' N' Bleedin. | Essa formação grava o álbum Screamin' N' Bleedin' . |
| Nancy is having a chat with her friends. | Nancy está conversando com seus amigos. |
| Since I'm here, would you like to chat? | Já que eu estou aqui, você gostaria de conversar? |
| Sami isn't in a mood for a chat. | Sami não está com humor para um bate papo. |
| Second, all the individuals have a tendency to line up. | Segundo, todos os indivíduos tem uma tendência a se alinhar. |
| The exact probability depends on the line up of opponents. | A probabilidade exacta depende do alinhamento dos oponentes. |
| Page and Dreja began putting a new line up together. | Page e Dreja começaram a tocar guitarra juntos. |
| It featured the same line up as his previous release. | Ele apresentava o mesmo line up como a sua versão anterior. |
| You must come and have a chat with us. | Você precisa vir conversar com a gente. |
Related searches : Chat-up Line - Chat Up - Line Up - Line Up Behind - Speak Up Line - They Line Up - Impressive Line-up - Festival Line Up - Stars Line Up - A Line Up - Dial-up Line - Band Line Up - Holes Line Up - Line Up Against