Translation of "check for information" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| For more information about the documentary Antonieta , check out the film's official page (in Portuguese). | Para mais informações sobre o docoumentário Antonieta , acesse a página do filme. |
| For more information on mobile security, check out Surveillance Self Defense or Security in a Box. | Para mais informações sobre segurança móvel, acesse Surveillance Self Defense ou Security in a Box. |
| Payment system operators can only check the mere presence of some information in a field they cannot check the quality , completeness , accuracy or meaningfulness of that information . | Os operadores dos sistemas de pagamentos podem apenas verificar se existe alguma informação em determinado campo , mas não conseguem controlar a qualidade , inteireza , exactidão ou relevância dessa informação . |
| Tatoeba is currently unavailable. We are sorry for the inconvenience. You can check our blog or Twitter for more information. | Tatoeba não está disponível no momento. Lamentamos o inconveniente. Você pode visitar o nosso blog ou Twitter para obter mais informações. |
| For up to date information about the nation wide movement, check out www.idlenomore.ca or join the movement s Facebook page. | Para informações atualizadas sobre o movimento de abrangência nacional, acompanhe o site www.idlenomore.ca ou se associe à página do movimento no Facebook. |
| Build for check only | Compilar apenas para verificar |
| For localised information, which may include user email lists and websites, check the translation teams page at the above URL. | Para informação local, que pode incluir listas de correio e páginas Web, vê as páginas das equipas de tradução no URL acima. |
| Putin s Reality Check for Europe | A Europa e a Chamada à Realidade de Putin |
| Tom asked for the check. | Tom pediu a conta. |
| BAMs check euro banknotes for authenticity | As MVAN verificam a autenticidade das notas de euro |
| In that opinion , the ECB pointed to the fact that payment system operators can only check the mere presence of some information in a field they cannot check the quality , completeness , accuracy or meaningfulness of that information . | Nesse parecer , o BCE salientou o facto de os operadores dos sistemas de pagamentos poderem apenas verificar se existe alguma informação em determinado campo , mas não conseguirem controlar a qualidade , inteireza , exactidão ou relevância dessa informação . |
| Check back for more bloggers' reactions later. | Veja mais reações em breve aqui. |
| Can you cash this check for me? | Você pode depositar esse cheque para mim? |
| I will pay for it by check. | Eu pagarei ele com cheque. |
| Where should I check in for Tokyo? | Onde faço o check in para Tóquio? |
| BPMs check euro banknotes for authenticity and fitness | As MTN verificam a autenticidade e a qualidade das notas de euro |
| Check the Global Voices Advocacy report for details. | Veja o relatório do Global Voices Advocacy para obter mais informações. |
| Can I pay for the book by check? | Posso pagar o livro com um cheque? |
| Check. | Confirma se. |
| They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips. | Eles o inspecionam, eles verificam rachaduras, danos na broca, fragmentos, lascas. |
| Unable to Clean All for the Project. Check Settings Commands. | Incapaz de Limpar Tudo do Projecto. Verifique Definições Comandos. |
| For more reactions from Twitter, check out the hashtag June30. | Para ver mais reações no Twitter, verifique a hashtag June30 . |
| Leak check | Verificar fugas |
| Check out | Check out |
| Leak check | Verificação de fugas |
| Check it. | Confira. |
| Check No | Verificação n.o |
| Check, please. | A conta, por favor. |
| I'll check. | Verificarei. |
| Check this. | Verifique isto. |
| Check this. | Verifica isto. |
| Check this. | Verifiquem isto. |
| Check that. | Verifica isso. |
| Check that. | Verifiquem isso. |
| Check again. | Confira de novo. |
| Check again. | Verifique de novo. |
| We'll check. | Nós verificaremos. |
| If this is the case, check the appropriate check box. | Se for o caso, verifique a caixa de visto apropriada. |
| The Directive introduces reporting requirements , as well as a legal basis for supervisors to ask for and to check information regarding the financial conglomerate 's compliance with the rules on the supplementary supervision for financial conglomerates . | A directiva introduz requisitos de informação e cria uma base jurídica que permite às autoridades de supervisão solicitar e controlar as informações susceptíveis de comprovar o respeito por parte do conglomerado financeiro das regras que lhe são impostas para efeitos da supervisão complementar . |
| A CD4 count does not check for the presence of HIV. | Este exame não checa pela presença do HIV. |
| This problem was already reported in the bug report displayed in the web browser. Please check if you can add any further information that might be helpful for the developers. | Este problema já foi relatado no relatório de erros mostrado no navegador web. Por favor, verifique se poderá adicionar mais alguma informação que possa ser útil aos programadores. |
| If the ECB requests additional information , it shall inform the manufacturer of the outcome of the check within 20 ECB working days from the date of receipt of the additional information . | Se o BCE solicitar informações adicionais , informará o fabricante do resultado da verificação no prazo de dias 20 úteis do BCE a contar da data da recepção das informações adicionais . |
| Enable braces check | Activar verificação chavetas |
| Enable braces check | Activar a verificação de chavetas |
| Check Out Files | Obter Ficheiros |
Related searches : Check Information - For Check - Check For - Check Out Information - Background Check Information - For Information - Information For - Check For Tightness - Plausibility Check For - Check For Valid - Double Check For - Check For Defects - Check For Integrity - Check For News