Translation of "chefs jacket" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Jacket - translation :

Keywords : Chefs Chefes Cozinheiros Chefs Michelin Casaco Blusão Jaqueta Casaco Cabedal

Examples (External sources, not reviewed)

Many of the world's best chefs are male.	Muitos dos melhores chefes do mundo são do sexo masculino.
Where's my jacket?	Cadê minha jaqueta?
Where's my jacket?	Cadê a minha jaqueta?
Chefs take foie gras and they make it their own.	Chefs se apropriam do foie gras e o tornam seu.
I wanted a jacket.	Eu queria uma jaqueta.
I forgot my jacket.	Esqueci minha jaqueta.
Put on a jacket.	Vista uma jaqueta.
Take off your jacket.	Tire a jaqueta.
Whose jacket is this?	De quem é essa jaqueta?
Where is my jacket?	Cadê minha jaqueta?
I want this jacket.	Eu quero essa jaqueta.
I want this jacket.	Quero essa jaqueta.
I'd like this jacket.	Eu gostaria dessa jaqueta.
The problem for us chefs is that it's so freakin' delicious.	O problema para nós chefs é que é tão maravilhosamente delicioso.
And it's a straight jacket.	É uma camisa de força.
Then I saw your jacket.	(Risos)
It's in my jacket pocket.	Está no bolso da minha jaqueta.
I don't like this jacket.	Eu não gosto desta jaqueta.
The nail tore his jacket.	O prego rasgou sua jaqueta.
She handed him his jacket.	Ela lhe entregou sua jaqueta.
Which one is your jacket?	Qual é a sua jaqueta?
Which one is your jacket?	Qual jaqueta é a sua?
So, that's an empty parka jacket.	Então, esta é uma jaqueta de parka vazia.
I'm pleased with my new jacket.	Eu estou contente com a minha jaqueta nova.
I was given a new jacket.	Ganhei uma jaqueta nova.
I was given a new jacket.	Deram me uma jaqueta nova.
Can I take my jacket off?	Eu posso tirar a minha jaqueta?
I want to buy this jacket.	Eu quero comprar essa jaqueta.
I want to buy this jacket.	Quero comprar essa jaqueta.
You don't have a life jacket.	Você não está com colete salva vidas.
Tom was wearing a leather jacket.	Tom estava vestindo uma jaqueta de couro.
Tom is wearing a leather jacket.	Tom está usando uma jaqueta de couro.
I tore my jacket on a nail.	Rasguei meu casaco num prego.
I think that jacket would fit me.	Acho que aquela jaqueta caberia em mim.
I left my jacket in the classroom.	Deixei minha jaqueta na sala de aula.
I'm going to wear my blue jacket.	Eu vou usar a minha jaqueta azul.
I'm going to wear my blue jacket.	Vou usar a minha jaqueta azul.
That jacket is way too big for you.	Essa jaqueta é grande demais para você.
That jacket is way too big for you.	Essa jaqueta está grande demais em você.
I found the key in Tom's jacket pocket.	Eu encontrei a chave no bolso da jaqueta de Tom.
Take off your jacket and empty your pockets.	Tire a jaqueta e esvazie os bolsos.
Jacket of the book on Kusundas. Used with permission.	Capa do livro sobre os Kusundas, publicada aqui com autorização do autor.
We'd like to exchange this jacket. It doesn't fit.	Nós gostaríamos de trocar esta jaqueta. Ela não serve.
William dismissed his brother's French chefs and German band, replacing them with English ones to public approval.	Ele dispensou os chefs franceses e a banda germânica do irmão, substituindo os por ingleses, com a aprovação pública.
An Olympic boxing champion buys a very expensive jacket. He comes to the Olympic village and leaves his jacket in a dressing room with a sign saying You take the jacket, I kill you. Olympic boxing champion. In an hour he comes back to see his jacket gone, and another sign You catch me first. Olympic running champion.	Um campeão olímpico de boxe compra um blusão muito caro. Chega à Vila Olímpica e deixa o blusão num vestiário, com uma nota dizendo Quem levar meu blusão eu mato. Campeão olímpico de boxe. Uma hora mais tarde ele volta e vê que o blusão tinha sido levado, em lugar dele tendo ficado outra nota, que dizia Você primeiro terá de me pegar. Campeão olímpico de corrida.

Exibir esta página em português