Translation of "chickened" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom chickened out. | Tom amarelou. |
| Don't tell Tom I chickened out, OK? | Não conte ao Tom que eu me acovardei, OK? |
| Tom was going to go hang gliding, but then he chickened out. | Tom ia voar de asa delta, mas aí amarelou. |
| Tom had planned to ask his boss for a raise, but he chickened out. | Tom tinha planejado pedir aumento de salário ao chefe, mas amarelou. |
| I don't know a hell of a lot about fashion I was told to do what they call a Mary Jane, and then I got into this terrible fight between the art director and the editor saying Put a strap on it No, don't put a strap on it Put a strap on it Don't put a strap on it because it obscures the logo and looks terrible and it's bad and I finally chickened out and did it for the sake of the authenticity of the shoe. | Não sei muito sobre moda Me pediram pra fazer o que chamam de Mary Jane , e daí me vi metido em uma discussão horrorosa entre o Diretor de Arte e o Editor Coloque uma tira, não coloque uma tira, ponha, não ponha, porque esconde o nome da revista, e fica horrível, é ruim, e . . . Acabei cedendo e pondo a tal tira, pelo bem da autenticidade do sapato. |
