Translation of "choose option" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Choose - translation : Option - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Most people choose the default option.
A maioria das pessoas escolhe a opção padrão.
Lauren Hodge If you were going to a restaurant and wanted a healthier option, which would you choose, grilled or fried chicken?
Lauren Hoge se vocês fossem a um restaurante e quisessem uma opção mais saudável qual delas vocês escolheriam, frango assado ou frito?
The other option we could choose was to develop the systems of communication that would allow us to share ideas and to cooperate amongst others.
A outra opção que poderíamos escolher seria desenvolver um sistema de comunicação que nos permitisse compartilhar idéias e cooperarmos uns com os outros.
Right now, we don't have the option to choose the virtuous t shirt over the non virtuous one. So what would it take to do that?
Agora não temos opção de escolha entre a camiseta virtuosa e a não virtuosa. Então o que é preciso para ter?
Options have up to three fields Option Kind (1 byte), Option Length (1 byte), Option Data (variable).
Estabelecimento da conexão Para estabelecer uma conexão, o TCP usa um handshake (aperto de mão) de três vias.
Choose.
Escolha.
The Morocco Option
A Opção de Marrocos
That's one option.
Essa é uma opção.
There's another option.
Há outra opção.
Choose directories
Seleccionar directórios
Choose files
Seleccionar ficheiros
Choose directory
Seleccione o directório
Choose file
Seleccione o ficheiro
Choose Directories
Seleccionar Directórios
Choose Files
Seleccionar Ficheiros
Choose Icon
Seleccionar o Ícone
Choose instance
Escolher instância
Choose one.
Escolha um.
Choose one.
Escolha uma.
Choose carefully.
Escolha cuidadosamente.
Choose carefully.
Escolha com cuidado.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
O afastamento não é uma opção, uma vez que o status quo não é uma opção.
The AS may choose one of the two options either to pay a flat EUR 0,80 fee per payment instruction ( Option A ) or to pay a fee calculated on a degressive basis ( Option B ) , subject to the following modifications for Option B , the limits of the bands relating to volume of payment instructions are divided by two , and a monthly fixed fee of EUR 100 ( under Option A ) or EUR 1 250 ( under Option B ) shall be charged in addition to Fixed Fee I and Fixed Fee II .
Os SP podem optar entre pagar uma taxa fixa de 0,80 euros por cada instrução de pagamento ( Opção A ) , ou pagar uma taxa degressiva ( Opção B ) , com as seguintes alterações em relação à Opção B , os limites dos escalões referentes ao volume de das instruções de pagamento são divididos por dois e Para além da Taxa Fixa I e II , será ainda cobrada uma taxa fixa mensal no valor de 100 euros ( Opção A ) ou de 1 250 euros ( Opção B ) .
The AS may choose one of the two options either to pay a flat EUR 0,80 fee per payment instruction ( Option A ) or to pay a fee calculated on a degressive basis ( Option B ) , subject to the following modifications for Option B , the limits of the bands relating to volume of payment instructions are divided by two , and a monthly fixed fee of EUR 100 ( under Option A ) or EUR 1 250 ( under Option B ) shall be charged in addition to Fixed Fee I and Fixed Fee II .
The AS may choose one of the two options either to pay a flat EUR 0,80 fee per payment instruction ( Option A ) or to pay a fee calculated on a degressive basis ( Option B ) , subject to the following modifications for Option B , the limits of the bands relating to volume of payment instructions are divided by two , and a monthly fixed fee of EUR 100 ( under Option A ) or EUR 1 250 ( under Option B ) shall be charged in addition to Fixed Fee I and Fixed Fee II .
The AS may choose one of the two options either to pay a flat EUR 0,80 fee per payment instruction ( Option A ) or to pay a fee calculated on a degressive basis ( Option B ) , subject to the following modifications for Option B , the limits of the bands relating to volume of payment instructions are divided by two , and a monthly fixed fee of EUR 100 ( under Option A ) or EUR 1 250 ( under Option B ) shall be charged in addition to Fixed Fee I and Fixed Fee II .
The AS may choose one of the two options either to pay a flat EUR 0,80 fee per payment instruction ( Option A ) or to pay a fee calculated on a degressive basis ( Option B ) , subject to the following modifications for Option B , the limits of the bands relating to volume of payment instructions are divided by two , and a monthly fixed fee of EUR 100 ( under Option A ) or EUR 1 250 ( under Option B ) shall be charged in addition to Fixed Fee I and Fixed Fee II .
If supported by your camera an option Download new is available. Those are images not yet downloaded by digikam . In that case the new images are already marked with a star in the thumbnail window. Obviously if you choose this handy option, it will download the new images only.
Se for suportada pela sua máquina, irá aparecer uma opção Obter as novas. Estas são as imagens que ainda não foram transferidas pelo digikam . Nesse caso, as imagens novas serão marcadas com uma estrela na janela de miniaturas. Obviamente, se seleccionar esta opção útil, ela irá obter apenas as imagens novas.
Is that an option?
Isso é uma opção?
That's not an option.
Isso não é uma opção.
There is another option.
Há outra opção.
It's our only option.
É a nossa única opção.
We choose our own profession, and we choose our own partners.
Nós escolhemos nossa profissão. e escolhemos nossos parceiros.
Choose ctags executable
Seleccione o executável ctags
Choose an icon
Escolha um ícone
Choose a command
Escolha um comando
Choose your style!
Escolha o seu estilo
I choose you.
Eu te escolho.
Choose one person.
Escolha uma pessoa.
Please choose wisely.
Por favor, escolha cuidadosamente.
Who can choose?
Quem pode escolher?
Choose a word.
Escolha uma palavra.
It includes an option to be decided on by the Governing Council which would allow participants to choose between paying a transaction fee only or a lower transaction fee plus a periodical fee .
Inclui uma opção que será decidida pelo Conselho do BCE e que permitiria aos participantes escolher entre o pagamento de um preço de transacção único ou de um preço de transacção mais baixo acrescido de uma taxa periódica .
If I lived in Gibraltar and was given the option of joining Spain or staying part of UK, I'd choose Spain for the weather brexit gibraltar SC ( RealSociableDad) 5 de abril de 2017
Se eu vivesse em Gibraltar e me fosse dada a opção de me juntar a Espanha ou continuar a fazer parte do Reino Unido, eu escolheria a Espanha pelo clima.
Invalid parameter for s option.
Parâmetro inválido para opção s.
An important option is prefix.
Uma opção importante é prefix.
Use of data Option 1
Utilização de dados Opção 1

 

Related searches : Choose An Option - Option To Choose - Choose This Option - Choose For - You Choose - Choose Sides - Choose Freely - Freely Choose - Choose Currency - Choose Username - Choose Amount - Choose Carefully