Translation of "choruses" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| One verse and two choruses. | Uma estrofe e dois coros. |
| A verse and two choruses. | Uma estrofe e dois estribilhos. |
| Give me a pickup and two choruses. | me dê um repunte e dois estribilhos. |
| Give us the introduction pickup and some choruses. | nos dê a introdução e os estribilhos. |
| I want two choruses and you follow us, not us you. | Quero dois estribilhos, e que nos siga, não nós a ti. |
| Kakegoe are generally shouts of cheer but in min'yō, they are often included as parts of choruses. | Os kakegoe geralmente são gritos de alegria, mas no min'yō, eles muitas vezes são incluídos como parte de corais. |
| Remembering the performance in Hull, folk singer Michael Chapman commented The folkies did not take to him wanted songs with choruses. | Lembrando o desempenho em Hull, o cantor folk Michael Chapman comentou Não havia canções folks como as dele O público perdia completamente o ponto. |
| Veering between quiet verses and loud choruses, Lithium is about a man who turns to religion amid thoughts of suicide. | Variando entre versos calmos e refrões altos, Lithium é sobre um homem que se volta à religião em meio a pensamentos sobre suicídio. |
| The band eventually came to develop a sound that relied on dynamic contrasts, often between quiet verses and loud, heavy choruses. | A banda eventualmente chegou a desenvolver um som que se baseava em contrastes dinâmicos, muitas vezes entre versos calmos e barulhentos, e refrões pesados. |
| This octave differentiation was sometimes done with vocals simultaneously, while at other times, it distinguishes voices between the verses and choruses. | Essa diferenciação da oitava foi feito às vezes, com vocais simultâneos, enquanto que em outros momentos, ele distingue as vozes entre os versos e refrões. |
| The songs typically have singalong choruses, seemingly childlike themes and a contrived innocence, occasionally combined with an undercurrent of sexual double entendre. | As músicas têm tipicamente coros, temas aparentemente infantis e uma inocência artificial, de vez em quando combinados com uma corrente de duplo sentido sexual. |
| Recordings of Wills's from the mid 1940s to the early 1950s include two beat jazz rhythms, jazz choruses , and guitar work that preceded early rockabilly recordings. | Suas gravações de meados dos anos 40 ao princípio dos anos 50 incluem ritmos de jazz de duas batidas , corais de jazz e um trabalho de violão que precedeu as primeiras gravações de rockabilly. |
| As the song moves closer to the choruses, Cobain begins to play the same two notes on every beat of the measure and repeats the word Hello . | Durante o pré refrão, Cobain começa a tocar as mesmas duas notas em cada batida enquanto Dave Grohl repete a frase Hello, hello, hello, how low? . |
| Well, a year later I returned, and using the same protocols and recording under the same conditions, I recorded a number of examples of the same dawn choruses, and now this is what we've got. | Registei uma série de exemplos dos mesmos coros matutinos. |
| Stephen Thomas Erlewine of AllMusic stated that the songs on the album fused the riff heavy stadium rock of the 1970s with the grit and anger of '80s post punk, without ever neglecting hooks and choruses. | Stephen Thomas Erlewine do Allmusic declarou que as canções do álbum fundem o riff pesado do rock de estádio dos anos 70 com a coragem e a raiva do pós punk dos anos 80, sem nunca deixar de lado os ganchos e os coros. |
| The album Terium , their first concept album, was released on March 28, 2008 on Massacre Records and emphasizes the groups penchant for catchy choruses and memorable melodies while delivering an even heavier sound than previous releases. | O álbum Terium , seu primeiro álbum conceitual, foi lançado em 28 de março de 2008 na Massacre Records e enfatiza os grupos penchant para choruses cativantes e memoráveis melodias ao mesmo tempo que oferece um som mais pesado do que nos lançamentos anteriores. |
| With permission granted to record both before and after the operation, I set up my gear and captured a large number of dawn choruses to very strict protocol and calibrated recordings, because I wanted a really good baseline. | Com autorização para gravar antes e depois da operação, instalei os meus aparelhos e captei um grande número de coros matutinos em registos calibrados, segundo um protocolo muito rígido porque queria um diagnóstico mesmo bom. |
| During the performance of 12 May 2011 at the London O2 Arena, David Gilmour appeared as a guest during this song, and both sang the choruses and played guitar from the top of the wall, echoing the original Earls Court performances. | Durante a turnê The Wall Live, em 12 de maio de 2011 na O2 Arena em Londres, David Gilmour tocou e cantou Comfortably Numb em cima de um muro no palco. |
