Translation of "christening" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Christening - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've got... a christening. | Tenho um... um baptizado. |
| It feels as though we're christening the house. | Parecese como se estivessemos a baptizar a casa. |
| It's exciting being present at the christening of an American newspaper correspondent. | É excitante estar presente no baptismo de um correspondente de um jornal americano. |
| The Darmstadt court chaplain was called over to England especially for the christening. | O capelão da corte de Darmstadt foi chamado de propósito a Inglaterra para o baptizado. |
| Monroe later attended the christening of the Gables' son, at the invitation of Kay Gable. | Monroe depois participou do batismo do filho de Gable, a convite da esposa de Gable, Kay. |
| I think the best way of christening the house would be to have the baby here. | Penso que a melhor maneira de baptizar a casa seria ter o bébé aqui. |
| Carabosse furiously asks the King and Queen why she had not received an invitation to the christening. | Désiré pede a mão de Aurora em casamento e o rei Florestan e a rainha concedem na com alegria. |
| Disney also launched its cruise line with the christening of Disney Magic and a sister ship, Disney Wonder. | A Disney também lançou sua linha de cruzeiro com o batismo de Disney Magic e um navio irmão, o Disney Wonder. |
| The meeting is set for the same day as the christening of Connie's son, to whom Michael will stand as godfather. | O encontro é marcado para o mesmo dia do batismo do filho de Connie e Carlo, onde Michael será o padrinho. |
| On behalf of everyone, I would like to thank our noble baroness... who kindly accepted our invitation... to the christening of our new boats. | Gostaria de agradecer, em nome de todos nós, à nobre Baronesa. Agradecemos a sua presença à bênção dos nossos novos barcos. |
| That does not prevent the Commission and Parliament from christening the agency a European Authority , a title totally contrary to the philosophy that supposedly inspires it. | Tal não impede que a Comissão e o Parlamento baptizem essa agência de Autoridade Europeia , nome absolutamente contrário à filosofia que se supõe inspirá la. |
| The King was angered when the Prince of Wales, disliking Newcastle, verbally insulted the Duke at the christening, which the Duke misunderstood as a challenge to a duel. | O rei ficou bravo quando o príncipe insultou verbalmente o duque durante o batismo, que o duque por sua vez acabou interpretando como um desafio para um duelo. |
| It was, in a sense, the christening present that the Treaty of Rome put in the cradle of the institutions, given that such an organization did not exist. | De outro modo, gera se um desequilíbrio e uma desumanização perigosos para a liberdade e para a democracia. |
| They found that the Barrier Inlet had expanded to form a large bay, in which were hundreds of whales, which led to the immediate christening of the area as the Bay of Whales. | Ali, descobriram que a entrada na Barreira se tinha transformado numa larga baía, na qual nadavam centenas de baleias, o que deu origem ao nome daquela área, baía das Baleias. |
| In 1521, the newer settlement was given its formal name, San Juan Bautista de Puerto Rico , in honor of John the Baptist, following the tradition of christening the town with both its formal name and the name which Christopher Columbus had originally given the island. | Em 1521, o novo assentamento recebeu seu nome formal, San Juan Bautista de Puerto Rico , em homenagem a São João Batista, seguindo a tradição de batizar a cidade com o nome formal ( Puerto Rico ) e o nome que Cristóvão Colombo tinha originalmente dado à ilha ( San Juan Bautista ). |
| The christening marked the first time some of the younger members of the Imperial Family, including some of the younger sons of Grand Duke Konstantin Konstantinovich, as well as the Grand Duchesses Olga and Tatiana, and their cousin Princess Irina Alexandrovna, were present at an official ceremony. | O baptizado do novo Czarevich foi também a primeira cerimónia oficial na qual participaram alguns membros mais novos da família imperial, incluindo os filhos mais novos do Grão duque Constantino Constantinovich, as irmãs mais velhas de Alexei, Olga e Tatiana e a sua prima, a Princesa Irina Alexandrovna . |
Related searches : Christening Ceremony - Christening Party - Christening Gift
