Translation of "chromatographic separation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Chromatographic - translation : Chromatographic separation - translation : Separation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lumped sum NMHC automated semi continuous monitoring, after chromatographic separation of NMHC from methane FID
Soma agregada NMHC monitorização automatizada semi continua, após separação cromatográfica dos NMHC do metano FID
Gas chromatographic (GC) method
Cromatografia em fase gasosa (GC)
The automatic preparation system for isotope mass spectrometers which is dedicated for breath test analysis is based on a gas chromatographic continuous flow separation technique.
O sistema de preparação automática, no caso dos espectrómetros de massa isotópicos dedicado à análise do teste da respiração, baseia se numa técnica cromatográfica gasosa de separação de fluxo contínuo.
The automatic preparation system for isotope mass spectrometers which is dedicated for breath test analysis is based on a gas chromatographic continuous flow separation technique.
O sistema de preparação automática, no caso dos espectrómetros de massa isotópicos dedicados à análise do teste de respiração baseia se numa técnica cromatográfica gasosa de separação de fluxo contínuo.
The automatic preparation system for isotope mass spectrometers which is dedicated for breath test analysis is based on a gas chromatographic continuous flow separation technique.
O ar expirado recolhido nos sacos é introduzido no espectrómetro de NDIR mediante uma bomba de gás variável.
The automatic preparation system for isotope mass spectrometers which is dedicated for breath test analysis is based on a gas chromatographic continuous flow separation technique.
O sistema de preparação automática, no caso dos espectrómetros de massa isotópicos dedicado à análise do teste da respiração, baseia se numa técnica cromatográfica gasosa de separação de fluxo contínuo.
Gas chromatographic method (GC, Figure 9)
Cromatografia em fase gasosa (GC, figura 9)
The two polypeptides are purified by chromatographic steps customary for the separation and isolation of biotherapeutic proteins to yield a consistent, well characterized and controlled mixture of two collagenase enzymes.
Os dois polipeptídeos são purificados por processos comuns de cromatografia de forma a separar e isolar as proteínas bioterapêuticas para obter uma mistura consistente, bem caracterizada e controlada das duas enzimas de colagenase.
All sirolimus concentrations reported in this Summary of Product Characteristics were either measured using chromatographic methods or have been converted to chromatographic method equivalents.
Todas as concentrações de sirolímus relatadas neste Resumo das Características do Medicamento foram determinadas por métodos cromatográficos ou convertidas para equivalentes do método cromatográfico.
Separation
Separação
Separation Beaker
Bico de Separação
Head Separation
Separação de Cabeças
Job Separation
Separação de Pedidos
Separation provision
O aspeto central da gestão da informação consiste em garantir a divulgação, em tempo útil, de informações rigorosas e pertinentes relacionadas com a ATM a toda a comunidade de partes interessadas de forma contínua (interoperável), segura e propícia à tomada de decisões em colaboração.
in separation
Separado
separation capacity
A capacidade de separação
Water is removed from the sample by means of a Nafion water trap or the gas chromatographic preparation system that separates the individual gases in a gas chromatographic column with Helium as eluent.
A água elimina se da amostra através de um dreno de água Nafion ou pelo sistema de preparação cromatográfico gasoso, que separa os gases individuais numa coluna cromatográfica gasosa com o Hélio como eluente.
Water is removed from the sample by means of a Nafion water trap or the gas chromatographic preparation system that separates the individual gases in a gas chromatographic column with Helium as eluent.
A água elimina se do espécime através de um dreno de água Nafion ou pelo sistema de preparação por cromatográfico gasoso, que separa os gases individuais numa coluna cromatográfica gasosa com o Hélio como eluente.
Water is removed from the sample by means of a Nafion water trap or the gas chromatographic preparation system that separates the individual gases in a gas chromatographic column with Helium as eluent.
A água elimina se da amostra através de um dreno de água Nafion ou pelo sistema de preparação cromatográfico gasoso, que separa os gases individuais numa coluna cromatográfica gasosa com o Hélio como eluente.
The recommended 24 hour trough concentration ranges for sirolimus are based on chromatographic methods.
Os intervalos de concentrações mínimas de 24 horas recomendados para o sirolímus baseiam se em métodos cromatográficos.
The recommended ranges 24 hour trough concentration for sirolimus are based on chromatographic methods.
Os intervalos de concentrações mínimas de 24 horas recomendados para o sirolímus baseiam se em métodos cromatográficos.
The recommended 24 hour trough concentration ranges for sirolimus are based on chromatographic methods.
Os intervalos de concentrações mínimas de 24 horas recomendados para o sirolímus baseiam se em métodos cromatográficos.
Maximum allowed separation
Separação máxima permitida
Vertical Separation Line
Linha Separadora Vertical
ISOTOPE SEPARATION INSTALLATIONS
INSTALAÇÕES DE SEPARAÇÃO DE ISÓTOPOS
belt ply separation
descolamento de lonas da cintura
date of separation ( )
data de separação ( )
Does it give us six degrees of separation or 400 degrees of separation?
Dá nos seis graus de separação ou 400 graus de separação?
Airborne Separation Assistance Systems (ASAS) for air air and air ground separation assistance.
serviços e tecnologia de vigilância dependente automática (ADS) e
Separation and detection In separation and detection DNA and mRNA are isolated from cells (the separation) and then detected simply by the isolation.
Separação e detecção Na separação e detecção o DNA e o RNAm são isolados a partir de células (a separação) e, em seguida detectados simplesmente pelo isolamento.
Also the visual separation.
E também a separação visual.
Recommended separation distance c
Afastamento recomendado c
Subject Separation of powers
Objecto Separação de poderes
Note 4 Separation prohibition
Montagem precedida de estampagem acompanhada de, pelo menos, duas operações de preparação ou acabamento (tal como lavagem, branqueamento, mercerização, termofixação, feltragem, calendragem, operação de resistência de encolhimento, acabamento permanente, deslustragem, impregnação, reparação e extração de nós), desde que o valor dos tecidos não estampados utilizados não exceda 47,5 do valor da transação ou do preço à saída da fábrica do produto.
Separation of tender procedures
Separação dos procedimentos de concurso
In a chromatographic process, the accumulated Lutetium (177Lu) is separated chemically from the original target material.
Num processo cromatográfico, o lutécio (177Lu) acumulado é separado quimicamente do material alvo original.
Currently in clinical practice, sirolimus whole blood concentration are being measured by both chromatographic and immunoassay methodologies.
Na prática clínica corrente as concentrações de sirolímus no sangue total têm sido determinadas por metodologias cromatográficas e imunoensaio.
Currently in clinical practice, sirolimus whole blood concentrations are being measured by both chromatographic and immunoassay methodologies.
Na prática clínica corrente as concentrações de sirolímus no sangue total têm sido determinadas por metodologias cromatográficas e imunoensaio.
Mark the chromatographic strip for origin, mid and solvent front lines with a pencil as shown below
Marque a tira cromatográfica para as linhas de partida, média e de frente de solvente com um lápis, conforme mostrado abaixo
Flatten all layers before separation
Alisar todas as camadas antes da separação
These are symptoms of separation.
São sintomas de separação.
Segregation separation of produced products.
Segregação separação dos produtos produzidos
Segregation separation of produced products.
As principais atividades e procedimentos, incluindo o cotejo, em cada fase da cadeia de abastecimento, bem como o papel dos organismos de avaliação da conformidade na avaliação da integridade da cadeia de abastecimento, são explicados no apêndice do presente anexo.
Antenna vehicle separation 10 m
Separação veículo antena 10 m
Antenna vehicle separation 3 m
Separação veículo antena 3 m

 

Related searches : Chromatographic Techniques - Chromatographic Purity - Chromatographic Peak - Chromatographic Purification - Chromatographic Column - Chromatographic Media - Chromatographic Conditions - Chromatographic Resolution - Chromatographic Run - Chromatographic Method - Chromatographic Retention Time - Gas Chromatographic Method