Translation of "chrysanthemum" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Chrysanthemum - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, the chrysanthemum symbolises noble character. | O crisântemo, por exemplo, simboliza caráter nobre. |
| For example, the chrysanthemum symbolises noble character. | Por exemplo, o crisântemo simboliza nobreza de caráter. |
| The carriage flags were a monocolored chrysanthemum, with 16 petals, placed in the center of a monocolored background. | As bandeiras da carruagem eram um crisântemo monocromático, com 16 pétalas, no centro de um fundo monocromático. |
| Akihito is the current Emperor of Japan Naruhito, Crown Prince of Japan, stands as next in line to the Chrysanthemum Throne. | O imperador age como chefe de Estado em ocasiões diplomáticas, sendo Akihito o presente imperador do Japão e Naruhito, o próximo na linha sucessória do trono. |
| These flags were discarded in 1889 when the Emperor decided to use the chrysanthemum on a red background as his flag. | Essas bandeiras foram descartadas em 1889 quando o Imperador decidiu usar o crisântemo em um fundo vermelho como sua bandeira. |
| The current emperor's flag is a 16 petal chrysanthemum, colored in gold, centered on a red background with a 2 3 ratio. | A bandeira do atual imperador é um crisântemo de 16 pétalas, coloridas em ouro, no centro de um fundo vermelho com uma razão 2 3. |
| The crown prince and the crown princess use the same flags, except with a smaller chrysanthemum and a white border in the middle of the flags. | O príncipe e a princesa usam a mesma bandeira, exceto por um crisântemo menor e uma borda branca no meio das bandeiras. |
| The chrysanthemum has been associated with the Imperial throne since the rule of Emperor Go Toba in the 12th century, but it did not become the exclusive symbol of the Imperial throne until 1868. | O crisântemo está associado ao trono imperial desde o governo do Imperador Go Toba no século XII, mas não era exclusivo do símbolo do trono imperial até 1868. |
| At the same time, he was formally commissioned in both the army and navy as a second lieutenant and ensign, respectively, and was also decorated with the Grand Cordon of the Order of the Chrysanthemum. | Ao mesmo tempo, ele foi formalmente alistado no exército e marinha, como Segundo Tenente e também foi condecorado com o Grande Cordão da Ordem de Chrysanthemum. |
| Japan awarded him the Grand Cordon of the Order of the Chrysanthemum in 1989 he was the second American president to receive the order and the first to have it given to him for personal reasons (Dwight D. Eisenhower received it as a commemoration of U.S. Japanese relations). | O Japão atribuiu lhe o Grande Cordão da Ordem do Crisântemo em 1989, ele foi o segundo presidente americano a receber a ordem e o primeiro por motivos pessoais (Dwight D. Eisenhower tinha recebido em honra das relações entre os dois países). |
Related searches : Chrysanthemum Dog - Chrysanthemum Tea - Chrysanthemum Maximum - Genus Chrysanthemum - Florist's Chrysanthemum - Florists' Chrysanthemum - Pale Chrysanthemum Aphid - Chrysanthemum Maximum Maximum
