Translation of "circuses" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you like Bulgarian circuses? | Você gosta do circo búlgaro? |
| We know about the circuses, the arenas, the theaters. | Nós conhecemos os circos, as arenas, os teatros |
| Cynics might call this the old bread and circuses routine. | Os cínicos podem apelidar esta situação como a velha rotina de pão e circo. |
| The midway introduced at the Columbian Exposition would become a standard part of most amusement parks, fairs, carnivals and circuses. | A midway introduzida na Exposição de Columbia tornaria se um padrão para a maioria dos parques de diversão, feiras, carnavais e circos. |
| Modern shopping malls like Unirea Shopping Center, Bucharest Mall, Plaza Romania and City Mall emerged on pre existent structures of former hunger circuses. | Os maiores shopping centers em Bucareste são o Bucareste Shopping, Plaza Romênia, Shopping Cidade, Jolie Ville Galleria e Shopping Center Unirea. |
| Fees to actors , directors and producers involved with theatrical and musical productions , sporting events , circuses and other similar events and fees for distribution rights ( for television , radio , and film ) for these activities are included . | Incluem se os montantes pagos a actores , realizadores e produtores que participem em produções teatrais e musicais , acontecimentos desportivos , circos e outros eventos similares e os montantes de direitos de distribuição ( pela televisão , rádio e cinema ) . |
| The highly productive agricultural land of Egypt yielded enormous revenues that were available to Augustus and his successors to pay for public works and military expeditions, as well as bread and circuses for the population of Rome. | O território agrícola altamente produtivo do Egito rendeu enormes receitas que estavam disponíveis para ele seus sucessores pagarem por obras públicas e expedições militares. |
| Bread and Circuses , , The Omega Glory , and The Paradise Syndrome depict such worlds, and three episodes, A Piece of the Action , , and Plato's Stepchildren are based on alien planets that have adopted period Earth cultures (Prohibition era Chicago, Nazi Germany, and ancient Greece, respectively). | Três episódios, A Piece of the Action , Patterns of Force e Plato's Stepchildren são baseados em planetas alienígenas que adotaram culturas antigas da Terra (período da Lei Seca em Chicago, Alemanha Nazista e Grécia Antiga, respectivamente). |
