Translation of "city council assembly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Dublin City Council is a unicameral assembly of 63 members elected every five years from Local Election Areas. | O Conselho Municipal é unicamaral, com 52 membros, eleitos a cada cinco anos a partir de Eleições Locais. |
| It was composed of the Council of the WEU (the Council) and the Assembly of the WEU (the Assembly). | Eurofor A Eurofor ( European Operational Rapid Force ) é a força militar da UEO, operacional desde Junho de 1998. |
| The city assembly has 54 elected members. | A Câmara Municipal elege 54 membros. |
| The city assembly is composed of 51 representatives. | A Assembleia Municipal compõe se de 51 representantes. |
| The names of the Council of Government and the Legislative Assembly vary between communities. | Foram também dotadas dos seus próprios órgãos de governo e de instituições representativas. |
| The Federal Council is elected by the Federal Assembly for a four year term. | O órgão executivo máximo é o Conselho Federal, um colegiado de sete membros. |
| A city manager is appointed by the city council. | É a cidade e do Maine. |
| Any decision of a district can be overridden by the city assembly (Gemeinderat) or the responsible city councillor (amtsführender Stadrat). | A precipitação é geralmente moderada ao longo do ano, com média de 620 milímetros (24,4 polegadas) anualmente. |
| The chairman of the city council was the city mayor. | Em 1677 um grande incêndio destruiu boa parte da cidade. |
| The city legislative assembly has 51 members and is dominated by the Liberal Democratic Party. | A assembleia legislativa da cidade consiste em 51 membros e é controlada pelo Partido Democrático Liberal. |
| The city council appoints the mayor. | O conselho é responsável por nomear o prefeito da cidade. |
| Until 1968, the Quebec legislature was bicameral, consisting of the Legislative Council and the Legislative Assembly. | Até 1968, o Poder Legislativo do Quebec era bicameral, composto por uma Assembleia Legislativa e por um Conselho Legislativo. |
| It also carries out tasks as directed by the Security Council, the General Assembly, the Economic and Social Council, and other UN bodies. | Também realiza tarefas como dirigir Conselho de Segurança das Nações Unidas, a Assembleia Geral da ONU, o Conselho Econômico e Social das Nações Unidas e outros organismos da ONU. |
| The Dublin City Manager is responsible for implementing City Council decisions. | A Dublin City Manager é responsável pela execução das decisões da Câmara Municipal. |
| Economic and Social Council The Economic and Social Council (ECOSOC) assists the General Assembly in promoting international economic and social co operation and development. | Conselho Econômico e Social O Conselho Econômico e Social (ECOSOC) assiste à Assembleia Geral na promoção da cooperação econômica e social e do desenvolvimento internacional. |
| Russia has consistently argued that only Security Council resolutions, not General Assembly resolutions, are binding international law. | A Rússia sempre defendeu que só as resoluções do Conselho de Segurança, e não as resoluções da Assembleia Geral, são normas vinculativas de direito internacional. |
| In January 2000, Saakashvili was appointed Vice President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. | Atualmente é o vice presidente do Congresso Parlamentar do Conselho Europeu, posto ocupado desde janeiro de 2000. |
| It is governed by Regina City Council. | É governada pela Câmara Municipal de Regina. |
| General Assembly The General Assembly is the main deliberative assembly of the United Nations. | Assembleia Geral A Assembleia Geral é a assembleia deliberativa principal das Nações Unidas. |
| City government Cambridge has a city government led by a mayor and nine member city council. | 42Governo MunicipalCambridge tem um governo da cidade dirigida por um prefeito e nove membros Câmara Municipal. |
| He is also a Member of the Portuguese Council of State, elected by the Assembly of the Republic. | Mantém se como membro do Conselho de Estado e das Ordens Honoríficas de Portugal. |
| He is also a Member of the Portuguese Council of State, elected by the Assembly of the Republic. | Foi, também, Membro do Conselho de Estado. |
| Following regional council elections held in late 1972 in areas under PAIGC control, which led to the formation of a constituent assembly, Vieira was appointed president of the National People's Assembly. | Logo após eleições do conselho regional no fim de 1972, em áreas sob o controle do PAIGC, que levaram à constituição de uma assembleia constituinte, Vieira foi nomeado presidente da Assembleia Nacional Popular. |
| The Legislature is represented by the City Council. | O Poder Legislativo é representado pela Câmara Municipal. |
| Government The City of Kryvyi Rih is governed by the Kryvyi Rih City Council. | Kryvyi Rih é uma cidade da Ucrânia. |
| In 1848 Bern was made the Federal City (seat of the Federal Assembly) of the new Swiss federal state. | Em 1848, Berna foi transformada na Cidade Federal, onde se localizava a Assembleia Federal do novo Estado suíço. |
| Government The administrative functions of the city of Kōchi are directed by an elected mayor and 42 member assembly. | Governo As funções administrativas da cidade de Kochi são geridas por um prefeito eleito e 42 membros da Assembléia local. |
| Rather, the city manager, who is appointed by the city council, serves in that capacity. | Em vez disso, o Gerente de Cidade, que é nomeado pela Câmara Municipal, serve nessa capacidade. |
| The main city and the site of its municipal council is the city of Slagelse. | Slagelse é um município da Dinamarca, localizado na região este, no condado de Vestsjaelland. |
| In 2000, Belmopan was incorporated as a city and held its first City Council election. | No ano 2000, Belmopan foi reconhecida como cidade e realizou suas primeiras eleições para o Conselho Municipal. |
| All eligible citizens were allowed to speak and vote in the assembly, which set the laws of the city state. | Todos os cidadãos elegíveis eram autorizados a falar e votar na assembleia, que estabelecia as leis da cidade Estado. |
| The supreme authority of the city is the City Council ( Bystyret ), which currently has 59 seats. | A autoridade suprema da cidade é a Câmara Municipal ( Bystyret ), que atualmente tem 59 lugares. |
| The Mayor's office and Council seat is Manila City Hall. | Educação Manila é sede de várias escolas e universidades. |
| The book was published by the council of the city. | O livro foi publicado pela câmara de vereadores da cidade. |
| According to PASO statute and regulations, the host city was selected by direct voting during the XL PASO General Assembly held in Mexico City, Mexico, on August 24, 2002. | A eleição da cidade sede dos XV Jogos Pan Americanos ocorreu em 24 de agosto de 2002, na XL Assembleia Geral da ODEPA, na Cidade do México. |
| The City's elected officials are the mayor, city controller and 16 members of the Houston City Council. | Os representantes eleitos são o prefeito, o controlador da cidade e 14 membros do conselho da cidade. |
| In 1902, the city council selected a Democrat for city solicitor, and Coolidge returned to private practice. | Em 1902, a câmara selecionou um Democrata para solicitor, e Coolidge voltou exclusivamente a advocacia. |
| Approval was also needed from New York City Mayor John Lindsay and the New York City Council. | O projeto também precisava da aprovação do prefeito, John Lindsay, e do Conselho da Cidade de Nova York. |
| In 1913, a legislative council and, in 1937, the Assam Legislative Assembly, were formed in Shillong, the erstwhile capital of the region. | Em 1913 um Conselho Legislativo, e em 1937 a Assembleia Legislativa de Assam foi formada, em Shillong, antiga capital. |
| Composition of the council The democratic character of the assembly at Basel was a result of both its composition and its organization. | Concílio de Basileia Composição do concílio A característica democrática da assembleia em Basileia foi o resultado tanto de sua composição quanto de sua organização. |
| The city is governed by a mayor council form of government. | A cidade é governada por um formulário prefeito conselho de governo. |
| He was first elected to the Paris city council in 1977. | Delanoë foi eleito conselheiro municipal de Paris pela primeira vez em 1977. |
| Es.Col.A's Assembly, April 20. | Assembleia da Es.Col.A, 20 de Abril. |
| National Assembly in Luanda. | Assembleia Nacional em Luanda. |
| People's Committee The Ho Chi Minh City People's Committee is a 13 member executive council for the city. | Comitê Popular O Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh é um conselho executivo de 13 membros. |
Related searches : City council - City Council - City Assembly - City Council Resolution - Riga City Council - City Council Meeting - City Council Building - Manchester City Council - City Council Member - Barcelona City Council - Vienna City Council - Westminster City Council - City Council Chamber - City Council Office
