Translation of "classically styled" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It s classically learning by doing. | É o clássico aprender fazendo. |
| Thus, Prince William was styled as Prince William of Wales . | Nela o Príncipe William aparece abraçado a uma brasileira e tocando seu seio direito. |
| Concept albums styled after operas or epic poems are not uncommon. | Álbuns conceituais estilados de óperas ou poemas épicos não são incomuns. |
| His father was a minister and his mother a classically trained pianist both were also psychologists. | Seu pai era um ministro e sua mãe uma pianista clássica, e ambos eram psicólogos. |
| Women in Merengue Merengue, from its conception and through time, has classically been a male dominated genre. | Um dos passos desta dança era chamado de merengue e isso denominou a dança quando aportou em solos dominicanos. |
| Investigation and manipulation Classically, metabolism is studied by a reductionist approach that focuses on a single metabolic pathway. | Métodos de estudo O metabolismo é classicamente estudado usando uma aproximação reducionista, focando uma via metabólica isoladamente. |
| The students at NIDA were classically trained in the British theater tradition rather than in preparation for screen acting. | Os estudantes da NIDA são treinados classicamente na tradição teatral britânica. |
| 2,960,900 (Utility patent for offset body styled guitars (Fender Jaguar Jazzmaster)) U.S. Patent No. | 2,960,900 (Utility patent for offset body styled guitars (Fender Jaguar Jazzmaster)) U.S. Patent No. |
| Augustus also styled himself as Imperator Caesar divi filius , Commander Caesar son of the deified one . | Augusto também estilizava se como Imperador César, filho do Divino ( Imperator Caesar divi filius ). |
| Like its Type 14 brother, the Type 34 was styled by the Italian design studio Ghia. | Assim como seu irmão Typ 14, o Typ 34 foi desenhado no estúdio italiano Ghia. |
| The electro styled album included contributions from Guy Chambers, Cathy Dennis, Bloodshy Avant and Calvin Harris. | O álbum de electro estilo inclui contribuições de Guy Chambers, Cathy Dennis, Bloodshy Avant e Calvin Harris. |
| Tetraethyllead (commonly styled tetraethyl lead), abbreviated TEL, is an organolead compound with the formula (CH3CH2)4Pb. | Tetraetilchumbo ou chumbo tetraetila é um aditivo para gasolina cuja fórmula é Pb(C2H5)4. |
| He then assumed the self styled title Giorgio I, Prince of Seborga, which he claimed thereafter. | O Principado de Seborga Há quem defenda a existência de um principado de Seborga Giorgio I auto proclamou se príncipe. |
| While representative democracy is sometimes equated with the republican form of government, the term republic classically has encompassed both democracies and aristocracies. | Enquanto a democracia é muitas vezes equiparada à forma republicana de governo, o termo república classicamente abrangeu democracias e aristocracias. |
| The methods wrap the contents of the string with an HTML tag styled with the respective color. | Ver também Fantom Lisp Perl Python Ruby on Rails Ligações externas |
| Tony's opulent Miami mansion was portrayed by El Fureidis, a Roman styled mansion in Santa Barbara, California. | A mansão opulenta de Tony em Miami foi retratado por El Fureidis, uma mansão de estilo romano, em Santa Barbara, Califórnia. |
| CorelDraw (styled CorelDRAW) is a vector graphics editor developed and marketed by Corel Corporation of Ottawa, Canada. | O CorelDRAW é um programa de desenho vetorial bidimensional para design gráfico desenvolvido pela Corel Corporation, Canadá. |
| Later Vandal kings in North Africa styled themselves Rex Wandalorum et Alanorum ( King of the Vandals and Alans ). | Depois os reis vândalos do norte da África se auto intitularam Rex Wandalorum et Alanorum ( Rei dos Vândalos e Alanos ). |
| While the three previous prototypes had been styled by Giugiaro, the Veyron was designed by the Volkswagen stylists. | Enquanto os três protótipos anteriores tinham sido desenhados por Giugiaro, o Veyron foi projetado pelos estilistas da Volkswagen. |
| Many self styled progressives saw their work as a crusade against urban political bosses and corrupt robber barons . | Muitas pessoas que auto intitulavam progressistas viam seu trabalho como uma cruzada contra chefes políticos urbanos e barões corruptos. |
| Santorini (, pronounced ), classically Thera (English pronunciation ), and officially Thira (Greek Θήρα ), is an island in the southern Aegean Sea, about southeast of Greece's mainland. | Santorini (), chamada oficialmente Tira () e Tera na Antiguidade, é uma ilha no sul do mar Egeu, a cerca de 200 quilômetros a sudeste da Grécia continental. |
| However, Hitler now styled himself only Führer und Reichskanzler ( Leader and Reich Chancellor ), not using the title of Reichspräsident. | O título de presidente foi abolido Hitler ficaria conhecido como Führer und Reichskanzler (Líder e Chanceler do (terceiro) Reich). |
| The two frequently read books together and attended lectures presented by Arden's father, a self styled philosopher and scientist. | As duas amigas liam livros em conjunto e assistiam a palestras dadas pelo pai de Jane, um filósofo e cientista. |
| First issue It originally styled itself The Advocate of Industry and Enterprise and Journal of Mechanical and other Improvements . | Primeira edição Foi originalmente se intitulou A Defenosa da Indústria e Empreendimento e Jornal de Mecânica e outras Melhoras . |
| Casa de Botines, a neogothic styled building designed by Antoni Gaudí (one of the three Gaudí buildings outside Catalonia). | A Casa de Botines é um edifício neogótico, um excelente exemplo da arquitetura de Antoni Gaudí. |
| At one point, Macy's allotted an entire floor area for the sale of clothes styled according to Madonna's fashion. | A loja Macy's atribuiu uma área de um andar inteiro para a venda de roupas estilizadas de acordo com a moda de Madonna. |
| The classically trained pianist Scott Joplin produced his Original Rags in the following year, then in 1899 had an international hit with Maple Leaf Rag . | Scott Joplin, pianista instruído na forma clássica, produziu seu Original Rags no ano seguinte, então em 1899 o Maple leaf Rag foi um sucesso internacional. |
| Fantasyland was originally styled in a medieval European fairground fashion, but its 1983 refurbishment turned it into a Bavarian village. | Fantasyland foi originalmente estilizada como um cenário medieval europeu, mas sua reforma de 1983 transformou a em uma vila Bavária. |
| The Wii Mini is styled in matte black with a red border, and includes a red Wii Remote Plus and Nunchuk. | O Wii Mini é estilizado com uma superfície preta fosca e bordas vermelhas, e inclui um Wii Remote Plus e Nunchuk vermelhos. |
| Noble attempts on the part of westerners to uncover Iran and show its human side have often adopted classically orientalist viewpoints that demonize the country and its history. | Tentativas respeitáveis do ocidente de desbravar o Irã e apresentar seu lado humano tendem a adotar pontos de vista orientalistas que tradicionalmente acabam denegrindo o país e sua história. |
| Hewlett Packard Company or HP (styled as hp ) is an American multinational information technology corporation headquartered in Palo Alto, California, United States. | A Hewlett Packard, ou simplesmente HP é uma empresa cuja sede se encontra em Palo Alto, Califórnia, Estados Unidos. |
| Appearance Lee has a recognizable fashion style, marked by her occasional use of gothic make up and taste for Victorian styled clothing. | Imagem Amy possui um estilo de moda reconhecível, marcado pelo uso ocasional de maquiagem gótica e gosto por roupas de estilo victoriano. |
| As a great grandson of the monarch in the male line, Edward was styled His Highness Prince Edward of York at birth. | Como bisneto da monarca pela linha masculina, ele foi nomeado Sua Alteza o Príncipe Eduardo de Iorque no nascimento. |
| Idle appeared in the film as Dirk McQuickly (the Paul McCartney styled character of the group), as well as the main commentator. | Eric Idle faz a personagem de Dick McQuinckly (uma espécie de Paul McCartney do grupo) e é também o comentador principal. |
| Hellogoodbye (sometimes styled as hellogoodbye) is a pop band that was formed in Huntington Beach, California in 2001 by singer Forrest Kline. | História A banda Hellogoodbye foi iniciada em 2001 como um projeto de gravação pelo estudante Forrest Kline da escola secundária de Huntington Beach. |
| This is classically (40 of the time) a single, firm, painless, non itchy skin ulceration with a clean base and sharp borders between 0.3 and 3.0 cm in size. | Esta é classicamente (40 das ocorrências) uma única ulceração da pele firme, indolor, que não coça com uma base limpa e bordas nítidas entre 0,3 e 3,0 cm de tamanho. |
| The song is propelled by a programmed Roland TR 808 styled kick and hi hat, which is prominently utilized in hip hop music. | A canção é propulsionada por um chimbau e um bumbo contidos no programador Roland TR 808, que é proeminentemente utilizado no hip hop . |
| The magnetic field produced by an atom its magnetic moment is determined by these various forms of angular momentum, just as a rotating charged object classically produces a magnetic field. | O campo magnético produzido por um átomo o seu momento magnético é determinado por estas diferentes formas de momento angular, uma vez que um objeto com carga elétrica em rotação produz um campo magnético. |
| McLuhan distinguishes between the existing worldview of Visual Space a linear, quantitative, classically geometric model and that of Acoustic Space a holistic, qualitative order with a complex intricate paradoxical topology. | McLuhan faz uma distinção entre a visão de mundo existente no Espaço Visual (modelo linear, quantitativo, clássico e geométrico) e no Espaço Acústico (modelo qualitativo com uma topologia paradoxal complexa). |
| Classically, the boundary between the Proterozoic and the Phanerozoic eons was set at the base of the Cambrian Period when the first fossils of animals including trilobites and archeocyathids appeared. | Tradicionalmente, a fronteira entre o Proterozoico e o Fanerozoico foi colocada na base do Câmbrico, quando os primeiros fósseis de trilobites e Archaeocyatha apareceram. |
| Alberti attempted to bring the ideals of humanist architecture, proportion and classically inspired detailing, to bear on the design while also creating harmony with the already existing medieval part of the facade. | Alberti trouxe os ideais de arquitetura humanista, proporção e detalhamento de inspiração clássica para o projeto, enquanto também criou harmonia com a já existente parte medieval da fachada. |
| Despite having a Renaissance styled dome, the São Paulo Metropolitan Cathedral is considered by some to be the 4th largest neo gothic cathedral in the world. | A Catedral Metropolitana de São Paulo ou Catedral da Sé, localiza se na Praça da Sé, no centro da cidade de São Paulo. |
| Instead of using the title Princess of Wales, she is styled through her husband's secondary designations as Duchess of Cornwall and, in Scotland, Duchess of Rothesay. | Ao invés de usar o título Princesa de Gales, ela é chamada pelo título secundário de seu marido de Duquesa da Cornualha, e na Escócia como Duquesa de Rothesay. |
| Ambev, formally Companhia de Bebidas das Américas (official English translation Americas' Beverage Company , hence the name Ambev , formerly styled as AmBev ) is a Brazilian brewing company. | A Companhia de Bebidas das Américas (Ambev) é uma empresa de capital aberto brasileiro, produtora de bens de consumo. |
| These fans, self styled Browncoats, used forums to organize and try to save the series from being canceled by Fox only three months after its debut. | Os fãs originais, auto intitulados browncoats (casacos marrons), inicialmente organizaram se para tentar salvar a série de ser cancelada pela FOX. |
