Translation of "classroom teacher" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Classroom - translation :

Teacher - translation :

Keywords : Aula Salas Turma Alunos Classe Professor Professora Matemática Professores Professor

Examples (External sources, not reviewed)

Teacher tool to control classroom computers	Ferramenta para professores para controlares os computadores da Sala de Aula
The new teacher is in the classroom.	O novo professor está na sala de aula.
The new teacher is in the classroom.	A nova professora está na sala de aula.
The teacher started class immediately after entering the classroom.	O professor começou a aula imediatamente depois de entrar na sala de aula.
DK How is life as a teacher on a blog different from life as a teacher in the classroom?	DK Qual a diferença entre a vida de professor em um blog e em sala de aula?
Well, in Senegal we found that this was the traditional classroom 120 kids three per desk one teacher, a little bit of chalk.	Bem, no Senegal, descobrimos que esta era a sala de aula tradicional 120 crianças, três por mesa. Um professor, um pouco de giz.
The Global Classroom	A sala de aula global
Just imagine, in a classroom a teacher writes on the blackboard and a blind student can see what's written and read using these non visual interfaces.	Imagine apenas, numa sala de aula um professor escreve no quadro negro e um estudante cego pode ver o que está escrito e ler usando estas interfaces não visuais.
It's not a classroom.	Não é uma sala de aula.
I'm in the classroom.	Estou na sala de aula.
The classroom was quiet.	A sala de aula estava em silêncio.
The classroom is clean.	A sala de aula está limpa.
The classroom is empty.	A sala de aula está vazia.
The classroom is empty.	A sala está vazia.
It's one of the best known of these new marketplaces where a donor can go straight into a classroom and connect with what a teacher says they need.	Este é um dos sites mais conhecidos nesse novo mercado nos quais o doador pode ir diretamente à sala de aula e conectar se com o que o professor diz que está precisando.
It's one of the best known of these new marketplaces where a donor can go straight into a classroom and connect with what a teacher says they need.	É um destes novos mercados mais conhecidos. Um doador pode ir diretamente para uma sala de aula e associar se ao que um professor diz que precisa.
Get out of the classroom.	Saiam da sala.
Get out of the classroom.	Saia da sala.
Get out of the classroom.	Saia da classe.
We've finished cleaning our classroom.	Nós terminamos de limpar a nossa sala de aula.
He ran into the classroom.	Ele correu para dentro da sala de aula.
I am in the classroom.	Estou na sala de aula.
I eat in the classroom.	Eu como na sala de aula.
Our classroom is very small.	A nossa sala de aula é muito pequena.
Tom ran into the classroom.	Tom correu para a sala de aula.
There's water in the classroom.	Há água na sala de aula.
Now as you ponder that question, maybe you're thinking about the first day of preschool or kindergarten, the first time that kids are in a classroom with a teacher.	Enquanto vocês pensam na pergunta, talvez tenham em mente o primeiro dia da pré escola ou jardim de infância, a primeira vez em que as crianças estão em aula com uma professora.
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.	Recentemente, eu cheguei a pensar que é impossível se tornar capaz de falar uma língua estrangeira, a menos que você esteja em uma sala de aula com um professor te ensinando corretamente.
But the more interesting thing is and this is the unintuitive thing when you talk about technology in the classroom by removing the one size fits all lecture from the classroom and letting students have a self paced lecture at home, and then when you go to the classroom, letting them do work, having the teacher walk around, having the peers actually be able to interact with each other, these teachers have used technology to humanize the classroom.	Mas a coisa mais interessante é e isso é a coisa contra intuitiva quando se fala sobre tecnologia em sala de aula ao remover a palestra de tamanho padrão para toda classe e deixar os alunos terem sua matéria auto ritmada em casa, e depois quando você vai à sala de aula, deixando os fazer a lição, com o professor rondando, fazendo com que os colegas realmente interajam entre si, esses professores usaram a tecnologia para humanizar a sala de aula.
Peter Norvig The 100,000 student classroom	Peter Norvig A sala de aula de 100.000 alunos
Some boys came into the classroom.	Alguns rapazes entraram na sala de aula.
Please don't run in the classroom.	Por favor, não corram na sala de aula.
Those students are in the classroom.	Aqueles alunos estão na sala de aula.
The students are in the classroom.	Os alunos estão na sala.
Tom fell asleep in the classroom.	Tom adormeceu na sala de aula.
The students are in the classroom.	Os estudantes estão na sala de aula.
There's no one in the classroom.	Não há ninguém na sala de aula.
And that can't happen in a classroom.	E isso não pode acontecer na sala de aula.
I wish our classroom were air conditioned.	Queria que nossa classe tivesse ar condicionado.
I have never been inside this classroom.	Eu nunca estive dentro da classe.
The devil is hiding in the classroom.	O demônio está escondido na sala de aula.
I left my jacket in the classroom.	Deixei minha jaqueta na sala de aula.
Tom is still in the classroom studying.	Tom ainda está na sala de aula estudando.
There are an average 63 students per classroom at the elementary level and 97 per classroom at the secondary level.	Há uma média de 63 estudantes por classe no nível elementar e 97 por classe no nível secundário.
And I wanted to come up with something that I hoped could make me a better teacher, and give the youngsters under my supervision whether it be in athletics or in the English classroom something to which to aspire, other than just a higher mark in the classroom, or more points in some athletic contest.	E eu queria descobrir algo que eu esperava, pudesse me fazer um professor melhor, e dar aos jovens sob minha supervisão quer nos esportes ou nas aulas de inglês algo que pudessem desejar, e que não fosse tão somente uma nota mais alta na sala de aula, ou mais pontos numa competição esportiva.

Exibir esta página em português