Translation of "clean water supply" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clean - translation :

Supply - translation :

Water - translation :

Keywords : Limpo Limpas Limpos Limpa Limpeza Fornecimento Abastecimento Suprimento Stock Suprimentos Água águas Fria água

Examples (External sources, not reviewed)

water supply	captação , tratamento e distribuição de água
Children like Ami need basics that many of us take for granted food, education, healthcare, a clean supply of water.	Crianças como Ami necessitam de coisas básicas que muitos de nós não valorizamos comida, educação, assistência médica, uma fonte de água potável.
Even technology wants clean water.	Mesmo a tecnologia quer água limpa.
SECTION E WATER SUPPLY	SECÇÃO E CAPTAÇÃO , TRATAMENTO E DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA
Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts.	A poluição da água subterrânea se dá a partir do fluxo de poluentes através das camadas do solo, atingindo os lençóis freáticos que frequentemente são fontes primárias da água de rios e lagos.
The privileged class has clean water, but they can t order clean air.	A classe privilegiada tem água pura, mas não pode comprar ar puro.
Water supply and water quality An average of approximately of water per day is withdrawn daily in the Washington area for water supply.	O curso de água estende se por 616 km, nascendo a 933 m de altitude e desaguando na baía de Chesapeake.
The river's water is widely used for water supply.	Tem uma central hidroeléctrica e é usado para fornecer água potável.
The pool is full of clean water.	A piscina está cheia de água limpa.
And through this we will have clean water.	E através dele, teremos água limpa.
There's a billion people without clean drinking water.	Existe 1 bilhão de pessoas sem água potável para beber.
Flowers and trees need clean air and fresh water.	Flores e árvores precisam de ar limpo e água fresca.
Flowers and trees need clean air and fresh water.	As flores e árvores precisam de ar limpo e água fresca.
The BBC, however, did supply a 'clean feed' to various television channels in Europe.	Vários canais da Europa retransmitiram o evento a partir do sinal da BBC.
And governments have not been able to provide clean water.	Os governos não proporcionam água potável.
It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act.	E também colocou em prática a Lei Nacional de Política Ambiental, a Lei do Ar Puro e da Água Limpa.
SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities	SANEAMENTO , GESTÃO DE RESÍDUOS E DESPOLUIÇÃOO 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captação , tratamento e distribuição de água Captação , tratamento e distribuição de água Captação , tratamento e distribuição de água Recolha e tratamento de águas residuais Recolha e tratamento de águas residuais Recolha e tratamento de águas residuais Recolha , tratamento e eliminação de resíduos
You expect that the supply chain that gets it to the hospital, probably squeaky clean.	Você espera que a cadeia de distribuição que leva isso ao hospital, provavelmente seja totalmente limpa.
And clean water, education, medicine and even looking at social entrepreneurship.	E a água limpa, educação, medicina e até mesmo a olhar para o empreendedorismo social.
Many people in Fiji don't have access to clean drinking water.	Muitas pessoas em Fiji não tem acesso à água potável.
This water storage is important, since clean, fresh water is essential to human and other land based life.	Importância biológica A água é de fundamental importância para todos os seres vivos na natureza.
The city's water supply was blocked and the walls were breached.	O abastecimento de água da cidade foi cortado e seus muros foram violados.
Access to clean water is still a struggle in many part of Comoros	O acesso a água potável é ainda uma luta em grande parte de Comores
2 ) Includes manufacturing , construction , mining and quarrying , electricity , gas and water supply .	2 ) Inclui indústria transformadora , construção , indústria mineira e extractiva e fornecimento de electricidade , gás e água .
2 ) Includes manufacturing , construction , mining and quarrying , electricity , gas and water supply .	2 ) Inclui indústria transformadora , mineira , extractiva , construção e fornecimento de electricidade , gás e água .
Don't spit, don't do anything wrong, so that the clean water can be collected.	Não cuspa, não faça nada errado, para que a água limpa possa ser coletada.
Hon. Alengot's area faces challenges of clean water, electricity and poor roads among others.	A área de representação política de Alengot Oromait enfrenta desafios de água limpa, eletricidade e estradas em péssimo estado, entre outros.
The strings of the komuz rang gently, like water rippling over smooth, clean stones .	As cordas do komuz cantam gentilmente, como a água batendo suavemente sobre pedras limpas.
In 1892, cholera contaminated the water supply of Hamburg, and caused 8,606 deaths.	A cólera contaminou a provisão de água de Hamburgo, na Alemanha, e causou 8.606 mortes.
You'd think maybe antibiotics made more difference than clean water, but it's actually the opposite.	Você pode achar que os antibióticos foram mais relevantes do que a água limpa, mas na verdade é o contrário.
It is also estimated that the oceans supply about 90 of the evaporated water that goes into the water cycle.	84 da água que evapora para a atmosfera tem origem nos oceanos, enquanto que apenas 16 são oriundos dos continentes.
Our goal is a delightfully diverse, safe, healthy and just world, with clean air, clean water, soil and power economically, equitably, ecologically and elegantly enjoyed, period.	Nossa meta é um mundo encantadoramente diverso, seguro, saudável e justo, com ar limpo, água limpa, solo e energia economica, equitativa, ecologica e elegantemente desfrutado ponto!
So the biological nutrients, the first fabrics the water coming out was clean enough to drink.	Então, os nutrientes biológicos, os primeiros tecidos a água que saía era limpa o suficiente para se beber.
In total, about 800,000 people were affected by water supply interruptions in those places.	Ao todo, mais de 800 mil pessoas ficaram temporariamente sem água nos dois estados.
These have disappeared from every inhabited reef in the world, and they filter the water they keep the water clean from microbes and pathogens.	Eles desapareceram de todos os corais habitados do mundo. E filtram a água, mantêm a água limpa de micróbios e patógenos.
On the website Faltou Água (Water was missing), a collaborative map shows locations where users have reported interruptions to their water supply.	No site Faltou Água, um mapa colaborativo mostra locais onde usuários relatam interrupções no abastecimento de água.
The precise shape of water turbine blades is a function of the supply pressure of water, and the type of impeller selected.	Por outro lado as conchas podem sofrer erosão pelo efeito abrasivo da areia misturada com a água, comum em rios de montanhas.
That's so much energy, you couldn't afford to desalinate or clean water in this country that way.	Existe muita energia, você não poderia se dar ao luxo de sessalinizar ou limpar a água neste país desta maneira.
Even if you're bringing clean water for the first time into rural villages, it is something new.	Mesmo se você estiver trazendo água limpa pela primeira vez a vilarejos rurais, isso é algo novo.
The notes reveal challenges like lack of running water, medicine supply, transport and basic equipment.	As notas revelam desafios como a falta de água corrente, fornecimento de medicamentos, transporte e equipamento básico.
There was no class, due to a problem with the water supply to the school.	Não houve aula devido a um problema no abastecimento de água da escola.
He vowed to move to Taganrog as soon as a water supply was installed there.	Ele prometeu que voltaria para Taganrog tão logo a água corrente fosse instalada na cidade.
The facility would produce of drinking water per day, enough to supply about 100,000 homes ...	Esse processo separa a água e o sal, pois este não é carregado no processo de evaporação.
Not only are water shortages likely to intensify and spread, but consumers also will increasingly have to pay more for their water supply.	Não só é provável que as faltas de água se intensifiquem e alarguem, mas os consumidores também terão que pagar cada vez mais pelo seu fornecimento de água.
Today, Istanbul has a chlorinated and filtered water supply and a sewage treatment system managed by the Istanbul Water and Sewerage Administration (İSKİ).	Atualmente Istambul dispõe de uma rede de tratamento de água potável e de esgotos gerida pela agência İSKİ da municipalidade metropolitana, a qual emprega cerca de funcionários.

Exibir esta página em português