Translation of "clearing and forwarding" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It also can emulate control sequences from xterm, VT102 or ECMA 48 terminal emulation, and allows local, remote, or dynamic port forwarding with SSH (including X11 forwarding). | Controle sobre o redirecionamento de portas com SSH, (redirecionamento de portas remoto ou dinâmica local), incluindo tratamento interno do X11 forwarding . |
| So you were forwarding on. You didn't have control. | Você estava encaminhando. Você não tinha controle. |
| To accept card payments , merchants need an agreement with an acquiring bank , which processes card payments for the merchant by handling information on the payment and cardholder and forwarding this to the cardholder 's bank via the clearing infrastructure . | Para aceitarem pagamentos com cartão , os comerciantes necessitam de estabelecer um acordo com um banco adquirente , que processará os pagamentos com cartão , tratando a informação sobre o pagamento e o titular do cartão , e enviando a ao banco do titular do cartão através da infra estrutura de compensação . |
| Clearing and settlement ..... | Compensação e liquidação ..... |
| Clearing and payment systems | Sistemas de compensação e de pagamentos |
| What are clearing and settlement ? | O que se entende por compensação e liquidação ? |
| Clearing House | Clearing House |
| RETAIL PAYMENT CLEARING AND SETTLEMENT INFRASTRUCTURES | INFRA ESTRUTURAS DE COMPENSAÇÃO E LIQUIDAÇÃO DE PAGAMENTOS DE RETALHO |
| Article 22 Clearing and payment systems | Artigo 22.o Sistemas de compensação e de pagamentos |
| Payments and securities trading , clearing , settlement | Payments and securities trading , clearing , settlement |
| The EBA established a clearing company ( ABE Clearing , Société par Actions Simplifiée à capital variable ) for the purpose of managing the Euro Clearing System as from 1 January 1999 . The Euro Clearing System ( Euro 1 ) is the successor to the ECU Clearing and Settlement System . | O valor do ECU calculava se como uma média ponderada do valor das moedas que o compunham . O ECU foi substituído pelo euro à taxa de 1 por 1 , em 1 de Janeiro de 1999 . |
| The Euro Clearing System ( Euro 1 ) is the successor system to the ECU Clearing and Settlement System . | Contraparte a parte oposta numa transacção financeira ( por exemplo , qualquer transacção com o banco central ) . |
| other issues ( clearing and settlement , supervisory cooperation ) . | outras questões ( compensação e liquidação , cooperação a nível prudencial ) . |
| Glossary of payment , clearing and settlement terms | Glossário de termos relacionados com pagamentos , compensação e liquidação |
| Glossary of payment , clearing and settlement terms | Glossary of payment , clearing and settlement terms |
| Giro Clearing system | Giro Clearing system |
| The process of consolidation of the EU securities clearing and settlement industry continued in 2003 with the merger between two major central counterparty clearing houses , Clearnet and the London Clearing House . | O processo de consolidação do sector de compensação e liquidação de títulos na UE prosseguiu em 2003 com a fusão entre duas importantes câmaras de compensação pela contraparte central , a Clearnet e a Câmara de Compensação de Londres . |
| And the god Indra jumped into the clearing. | E o deus Indra saltou para a clareira. |
| Fifth , the rules concerning clearing and settlement systems . | Em quinto lugar , as regras aplicáveis aos sistemas de compensação e liquidação . |
| In other words, you're certainly fast forwarding this whole process of a billion people going to prosperity. | Ou seja, você certamente acelera este processo de um bilhão de pessoas prosperando. |
| collection and analysis of national prevention programmes for forwarding to Member States and for drawing up Europe wide prevention strategies measures relating departments . | recolha e traramento de informaçbes relativas as abordagens nacionais em matéria de prevenção , com o objectivo de as transmitir aos Estados membros e de definir estrategias preventivas a escala europeia |
| NBB clearing NBBEBEBB216 system | NBB clearing system Euroclear Bank NBBEBEBB216 |
| The mist is clearing. | A névoa está desaparecendo. |
| It is operated by the clearing company of the Euro Banking Association , EBA CLEARING . | É operado pela sociedade de compensação da Agência Bancária do Euro , a EBA CLEARING . |
| STEP2 , the first pan European automated clearing house , is managed by EB A Clearing . | A STEP2 , a primeira câmara de compensação pan europeia , é gerida pela EBA Clearing . |
| It is operated by the clearing company of the Euro Banking Association , EBA CLEARING . | É operado pela sociedade de compensação da Associação Bancária do Euro , a EBA CLEARING . |
| 4.3 SECURITIES CLEARING AND SETTLEMENT SYSTEMS The Eurosystem has thus far played two roles in the field of securities clearing and settlement systems . | 4.3 SISTEMAS DE COMPENSAÇÃO E DE LIQUIDAÇÃO DE TÍTULOS Até à data , o Eurosistema desempenhou dois papéis na área dos sistemas de compensação e de liquidação de títulos . |
| Following public release of the software, the mesh of UUCP hosts forwarding on the Usenet news rapidly expanded. | Após o lançamento público do software, o encaminhamento da malha de hospedeiros UUCP sobre noticias Usenet expandiu se rapidamente. |
| Captivating tile clearing puzzle game | Puzzle cativante de pôr e tirar mosaicos |
| Mary is clearing her throat. | Mary está limpando a garganta. |
| We are clearing our backyard. | Estamos limpando nosso quintal. |
| Thanks for clearing that up. | Obrigado por esclarecer. |
| at only one or a few clearing banks or system incidents affecting the network used by the ECU Clearing and Settlement System . | O Sistema de Compensação e de Liquidação do ECU ( ECU 3 ) funcionou regularmente durante o ano de 1997 , completando as liquidações diárias , em média , mais cedo do que em 1996 . Apenas ocorreram atrasos de liquidação em alguns dias , devido quer a problemas técnicos localizados em apenas um ou outro banco de compensação , quer a incidentes do sistema que afectaram a rede utilizada pelo Sistema de Compensação e de Liquidação do ECU . |
| clearing and payment systems , in particular for cross border transactions | sistemas de compensação e de pagamentos , nomeadamente no domínio das operações transnacionais |
| The Retail Standards will apply to clearing and settlement systems . | Os Padrões para Sistemas de Retalho serão aplicados a sistemas de liquidação e compensação . |
| 81 3.2 Oversight of the ECU Clearing and Settlement System ..... | 3.2 Supervisao do Sistema de Compensacao e de Liquidacao do ECU ..... |
| clearing and payment systems , in particular for cross border transactions | sistemas de compensacao e de pagamentos , nomeadamente no domínio das operacoes transfronteiricas |
| ECB Opinion on Dutch oversight of clearing and settlement services | Parecer do BCE sobre a supervisão dos serviços de compensação e liquidação holandeses |
| ECB Opinion on Polish supervision of clearing and settlement operators | Parecer do BCE sobre a supervisão dos gestores de sistemas de compensação e liquidação na Polónia |
| In 2004, UPS entered the heavy freight business with purchase of Menlo Worldwide Forwarding, a former subsidiary of Menlo Worldwide. | Em 2004 a UPS adquiriu a Menlo Worlwide Forwarding aumentando assim o seu poder de transporte aéreo. |
| Clearing agent ( D Frankfurt on Main ) | Clearing agent ( D Frankfurt on Main ) |
| and ( b ) systems for the regular exchange , clearing and settlement of payments . | b ) Sistemas em que se efectuam regularmente operações de negociação , compensação e liquidação de pagamentos . |
| and securities clearing and settlement systems in making their choices , which , in turn , fosters competition between payment systems and among securities clearing and settlement systems , and helps to avoid regulatory arbitrage . | São , portanto , necessários padrões e recomendações mínimos de segurança e eficiência , a fim de orientar os participantes nos sistemas de pagamentos e nos sistemas de compensação e de liquidação de títulos nas suas escolhas , as quais , por seu lado , estimulam a concorrência entre os sistemas de pagamentos e entre os sistemas de compensação e de liquidação de títulos , ajudando a evitar a arbitragem regulamentar . |
| Wireless routers integrate a Wireless Access Point, Ethernet switch, and internal router firmware application that provides IP routing, NAT, and DNS forwarding through an integrated WAN interface. | Roteadores sem fio integram uma WAP, SWITCH ethernet, e um firmware interno com aplicação de roteamento que provê Roteamento IP, NAT e encaminhamento de DNS através de uma interface WAN integrada. |
| VII Financial Payment and securities clearing and settlement infrastructures and systems Regulated markets | VII . Financeiro Infra estruturas e sistemas de pagamentos e de liquidação de valores mobiliários Mercados regulamentados |
Related searches : And Forwarding - Settlement And Clearing - Clearing And Settlement - Forwarding Charges - Forwarding Department - Forwarding Services - Mail Forwarding - Forwarding Business - Forwarding Expenses - Forwarding Agencies - Forwarding Costs - Direct Forwarding
