Translation of "click or drag" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| or click and drag in the bird's eye view. | ou carregar e arrastar na área de visão geral. |
| Click and drag it | Carregar e arrastar o mesmo |
| Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination. | Selecionar se as cartas deverão ser arrastadas ou clicar na origem e depois no destino. |
| Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination. | Seleccionar se as cartas deverão ser arrastadas ou clicar na origem e depois no destino. |
| Drag on corners or edges | Arrastar os cantos ou os lados |
| Move use this button to pan the underlying image. Click and drag the image with the right mouse button. | Mover este botão deverá ser usado para posicionar a imagem sob o modelo. Carregue e arraste a imagem com o botão direito do rato. |
| Drag and drop, or via a menu. | Arrastar e largar, ou através de um menu. |
| Click and drag the pointer across the histogram display area, from the lowest level to the highest level of the range you want. | Carregue e arraste o cursor pela área de visualização do histograma, desde o nível inferior até ao superior da gama que desejar. |
| To use, click the on the navigation panel in konqueror , and drag and drop any music files you wish to listen to into the mediaplayer. | Para o usar, carregue em no painel de navegação do konqueror e arraste e largue os ficheiros de música que desejar ouvir no leitor multimédia. |
| Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file. | Simplesmente carregas com o botão direito no ficheiro e seleccionas Mudar o Nome, ou carrega um vez num ficheiro já seleccionado. |
| Simply click in the hour, minutes or seconds box. | Basta indicares as horas, os minutos e os segundos nas opções respectivas. |
| Drag and drop | Arrastar e largar |
| What a drag! | Que chatice! |
| What a drag! | Que chato! |
| Drag on the titlebar | Arrastar a barra de título |
| The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat. | No primeiro dia eles fizeram uma caminhada, e foi, click, click, click. Cinco minutos depois, eles estavam de volta no barco. |
| Select applications called on click on Web link or e mail address | Selecione aplicativos chamados em clique num link Web ou endereço de e mail |
| Adding a shortcut icon with drag and drop is even simpler just drag any icon from your desktop, or a Konqueror window, to an empty space on the panel. | Adicionar um ícone de atalho com arrastar e largar é ainda mais simples basta arrastart qualquer ícone da sua área de trabalho ou de uma janela do Konqueror, para um espaço vazio no painel. |
| double click | duplo click |
| Drag and Drop graph plotting | Plotagem de gráficos através de clicar e Arrastar |
| Here was a drag race. | Esta foi uma corrida de arrancadas. |
| If you drag a directory... | Se arrastar uma directoria... |
| If you drag a document... | Se arrastar um documento... |
| On killing prey, the jaguar will drag the carcass to a thicket or other secluded spot. | Após matar a presa, a onça arrasta a carcaça para alguma capoeira ou outro lugar seguro. |
| Click to enlarge | Clique aqui para aumentar |
| Click to enlarge | Clique na imagem para ampliar |
| Click to enlarge . | Clique na imagem para ampliar . |
| (Click to enlarge) | (Clique para ver em maior aumento) |
| Click to enlarge. | Clique na imagem para ampliar. |
| Click to edit! | Clique para editar! |
| We didn't click. | Não clicamos. |
| Click to edit. | Clique para editar. |
| Moving Files With Drag and Drop | Mover Ficheiros com Arrastar e Largar |
| Aerodynamics were refined for less drag. | A aerodinâmica foi refinada para menor arrasto. |
| Choose an existing account and click Edit, or New to create a new dialup account. | Escolhe uma conta existente e carrega em Editar ou em Nova para criar uma nova conta telefónica. |
| To display the entire window again, select Shade again, or double click in the titlebar. | Para mostrar outra vez toda a janela, selecione outra vez Enrolar, ou carregue duas vezes na barra do título. |
| UpdateManager for Click packages | Gestor de Upadates para Click packages |
| Double click on etc. | Carregue duas vezes em etc. |
| Click here to register. | Clica aqui para te registares. |
| Click for larger version. | Clique no link para ampliar a imagem. |
| Double click the icon. | Dê um clique duplo no ícone. |
| To unsubscribe, click here. | Para cancelar a assinatura, clique aqui. |
| Click the OK button. | Clica no botão OK. |
| Click here for details. | Clique aqui para os detalhes. |
| Note that you may drag sides or corners (which will adjust the size in two dimensions at once.) | Note que pode arrastar lados ou cantos (o que irá ajustar o tamanho em duas dimensões de uma vez.) |
Related searches : Click And Drag - Tap Or Click - Click Or Tap - Or Or Or - Frictional Drag - Form Drag - Drag Over - In Drag - Drag Chain - A Drag - Main Drag - Low Drag
