Translation of "climactic scene" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Climactic - translation :

Scene - translation :

Keywords : Clímax Narrativa Oral Consumiu Coliseu Cenário Cenas Chegar Provas Esta

Examples (External sources, not reviewed)

During the film's climactic scene, Maul fights Qui Gon and Obi Wan Kenobi at the same time.	Quando os Jedi foram separados, Maul matou Qui Gon, e Kenobi tomado pela ira, o atacou.
The climactic scene, which features the breakup of the ship directly before it sinks, as well as its final plunge to the bottom of the Atlantic, involved a tilting full sized set, 150 extras and 100 stunt performers.	A cena climática, que mostra o navio se partindo em dois, como o mergulho final para o fundo do Atlântico, envolviam o cenário que podia ser inclinado até 90 , além de 150 figurantes e 100 dublês.
We're talking a 900 page book that is as weird as it is compelling, and featuring a climactic scene in which a horde of tiny people emerge from the mouth of a sleeping girl and cause a German Shepherd to explode.	Estamos falando de um livro de 900 páginas que é tão estranho quanto atraente, que apresenta uma cena do clímax na qual uma multidão de pessoas pequenas surgem da boca de uma garota sonâmbula e faz um pastor alemão explodir.
Some critics expressed concern over 13 year old Foster's presence during the climactic shoot out.	Alguns críticos expressaram sua preocupação com a presença da jovem Jodie Foster durante o tiroteio.
The climactic scenes on the satellite dish were shot at Arecibo Observatory in Puerto Rico.	O clímax na antena foi filmado no Radiotelescópio de Arecibo, em Porto Rico.
A recurring theme, especially in children's dinosaur books, is a climactic showdown or battle between Triceratops and Tyrannosaurus .	Um tema recorrente, especialmente nos livros de dinossauros para crianças, é o confronto clímax ou batalha entre Triceratops e Tyrannosaurus .
The nude scene was DiCaprio and Winslet's first scene together.	As cenas de nudez foram as primeiras que Leonardo DiCaprio e Kate Winslet gravaram juntos.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.	O lugar onde foram presos, o lugar onde houve identificação falsa o local do álibi.
He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene.	Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica.
Before the crew could go home, a final shot had to be filmed the climactic fusing of Decker and V'Ger.	Antes da equipe ser liberada para ir para casa, uma última cena, a fusão de Decker com V'Ger, deveria ser filmada.
Much has been said about various tactical errors made by both the German and American forces in the film's climactic battle.	Muito tem sido dito sobre os vários erros táticos cometidos tanto pelas forças alemãs quanto pelas forças americanas na batalha climácica do filme.
Make up artist Dick Smith ( The Exorcist , Amadeus ) provided prosthetics for the climactic scanner duel and the iconic exploding head effect.	O maquiador Dick Smith ( O Exorcista , Sweet Home ) forneceu próteses para o importante duelo scanner e o efeito icônico da cabeça explodindo.
Nayef describes the scene	Nayef descreve a cena
The scene was shocking.	A cena chocou.
What a beautiful scene!	Que cena bonita!
What a beautiful scene!	Que cena linda!
Scene, a Gothic Gallery.	Cena, uma Galeria Gótica.
SCENE II Another Chamber.	CENA II Outra Câmara.
In 1812, Mount Tambora entered a period of high activity, with its climactic eruption being the catastrophic explosive event of April 1815.	Em 1812 o monte Tambora tornou se altamente ativo, com seu pico eruptivo no evento catastrófico explosivo de abril de 1815.
In spite of the overwhelming British victory in the climactic battle, the campaign has sometimes been considered a strategic success for France.	Apesar da esmagadora vitória britânica na batalha, a campanha tem sido considerada um triunfo estratégico para França.
This is the scene north.	Esta é a cena norte.
Just an extraordinary, terrifying scene.	Uma cena extraordinariamente terrível.
This is the scene here.	Essa é a cena aqui.
It was a horrible scene.	Foi uma cena horrível.
It was a horrible scene.	Foi uma cena horrenda.
It was a horrible scene.	Foi uma cena assustadora.
It was a horrible scene.	Foi uma cena horripilante.
It was a horrible scene.	Foi uma cena pavorosa.
It was a chaotic scene.	Foi uma cena caótica.
It was a chaotic scene.	Era uma cena caótica.
Is this a fantasy scene?	Isso é uma cena imaginária, uma fantasia?
And it's a pretty interesting scene.	E é um cenário muito interessante.
Then, one night, the scene changes.	Então, uma noite, a imagem muda.
Don't make a scene in public.	Não faça uma cena em público.
He described the scene in detail.	Descreveu a cena em detalhes.
She was at the crime scene.	Ela estava na cena do crime.
Get ready for a strong scene.	Preparem se para uma cena forte.
SCENE IV Interior of the Tower.	CENA IV Interior da Torre.
It has been the location of the climactic battles between Godzilla, Mothra and King Kong ( King Kong Escapes ) wherein it is frequently destroyed and rebuilt.	Ela serviu de locação para as batalhas climáticas entre Godzilla, Mothra e King Kong ( King Kong Escapes ), sendo destruída e reconstruída inúmeras vezes.
What do you think about that scene?	O que você pensa sobre essa cena?
This is a scene from New Orleans.	Esta é uma cena de Nova Orleans.
This is a scene from New Orleans.	Isto é uma cena de Nova Orleães.
The whole scene was caught on video	Toda a cena foi gravada
The pilot described the scene in detail.	O piloto descreveu a cena em detalhes.
The scene before me was very beautiful.	A cena diante de mim foi muito linda.

Exibir esta página em português