Translation of "clinched" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Palmeiras clinched the title again, beating Botafogo 3 1 in the last game. | O Palmeiras sagrou se campeão mais uma vez, batendo o Botafogo por 3 a 1 no último jogo. |
| By defeating Mexico four days later, the U.S. clinched a spot in the 2014 World Cup. | Este foi seguido por uma derrota por 1 0, três dias depois, para o Equador. |
| The result clinched an NFC playoff berth, a bye in the first round of the playoffs. | Como resultado o time garantiu antecipadamente uma vaga nos playoffs da NFC e uma semana de folga. |
| Rindt clinched the first Grand Prix victory of his career in the 1969 Grand Prix of the USA in Watkins Glen. | Conquistou sua primeira vitória no Grande Prêmio dos Estados Unidos, em Watkins Glen. |
| The earliest in a season that the Drivers' Championship has been clinched was in 2002, when Michael Schumacher secured the title with six races remaining. | O campeão conhecido mais precocemente foi Michael Schumacher, que em 2002, teve o seu título matematicamente seguro com seis corridas remanescentes. |
| On 2 May 2012, Real Madrid won 0 3 against Athletic Bilbao, to clinched the La Liga title for the first time in four years. | Em 2012 ganha pela primeira vez o Campeonato Espanhol, título que já escapava ao Real, há três anos, para o Barcelona. |
| Having clinched the championship, Hamilton missed the last two races of the season to make his debut in the season finale of the British Formula Three Championship. | Carreira Em 2005, foi campeão da Fórmula 3 Europeia, tendo como companheiro de equipe o piloto brasileiro Átila Abreu. |
| This meant that Hamilton had clinched the 2008 Formula One World Championship, becoming the youngest driver to win the title, as well as the first black driver. | O piloto Inglês chegou em segundo não só na corrida, perdendo também o posto de piloto mais jovem a vencer um campeonato de fórmula 1 para o Vettel. |
| His only loss in the 12 Davis Cup tournament singles matches he played that year, was in the last dead rubber game after the U.S team had already clinched victory. | Já havia ganhado o Aberto dos Estados Unidos inaugural em 1968 e tinha ajudado a levar a equipe à vitória da Copa Davis dos Estados Unidos, no mesmo ano. |
| On September 22, 2007, with a victory over the Tampa Bay Devil Rays, the Red Sox clinched a spot in the postseason for the fourth time in five years, the first time in club history this has happened. | Em 22 de setembro de 2007, com uma vitória sobre o Tampa Bay Rays, o Red Sox conquistou uma vaga na pós temporada pela quarta vez em cinco anos, foi a primeira vez na história do clube isso aconteceu. |