Translation of "clinical psychiatry" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maria works in the field of psychiatry. | Maria atua na área de psiquiatria. |
| (with Yehuda Fried) Psychiatry as Medicine , Dordrecht Kluwer, 1983. | (with Yehuda Fried) Psychiatry as Medicine, Dordrecht Kluwer, 1983, 190 pp. |
| Anti Freud Karl Kraus' Criticism of Psychoanalysis and Psychiatry (1990) by Thomas Szasz contains Szasz's translations of several of Kraus' articles and aphorisms on psychiatry and psychoanalysis. | Anti Freud Karl Kraus' Criticism of Psychoanalysis and Psychiatry (1990) by Thomas Szasz contains Szasz's translations of several of Kraus' articles and aphorisms on psychiatry and psychoanalysis. |
| She's on the faculty, tenure track in psychiatry, Ph.D. in neuroscience. | Ela é professora assistente de Psiquiatria na faculdade, com doutorado em Neurociência. |
| Meynert's aim was to establish psychiatry as an exact science based on anatomy. | Meynert pretendia estabelecer a psiquiatria como uma ciência exata com base na anatomia. |
| A training in psychotherapy is also part of residency in psychiatry and psychosomatic medicine the title of those professionals is consultant for psychiatry and psychotherapy and consultant for psychosomatic medicine and psychotherapy. | Características Como todas as formas de intervenção em psicologia clínica e medicina (psiquiatria), a psicoterapia é executada por profissionais licenciados, junto ao conselhos de Psicologia, para prover tratamentos aos distúrbios e transtornos mentais. |
| Neurologists may also be involved in clinical research, clinical trials, and basic or translational research. | Neurologistas também podem estar envolvidos na pesquisa clínica, ensaios clínicos, bem como em pesquisa de ciências básicas da medicina. |
| Further information on clinical trials | Informação adicional sobre ensaios clínicos |
| Thus, anything that encourages glucose metabolism will exacerbate an existing clinical or sub clinical thiamine deficiency. | Assim, qualquer coisa que estimular o metabolismo da glicose vai agravar essa deficiência de tiamina clínica ou sub clínica existente. |
| Psychiatrists are either 1) clinicians who specialize in psychiatry and are certified in treating mental illness or (2) scientists in the academic field of psychiatry who are qualified as research doctors in this field. | Muitos médicos que redigem laudo de sanidade (tanto em casos civis quanto criminais) são psiquiatras forenses, que também se especializaram no tratamento de criminosos e ou pacientes que apresentam periculosidade. |
| And there are many clinical trials. | E há muitas testes clínicos. |
| 101 Further information on clinical trials | Informação adicional sobre ensaios clínicos |
| Clinical latency The initial symptoms are followed by a stage called clinical latency, asymptomatic HIV, or chronic HIV. | Latência clínica Os sintomas iniciais são seguidos por uma fase de latência clínica chamada de HIV assintomático ou crônico. |
| And this is a serious clinical problem. | E este é um problema clínico sério |
| An effective system for reviewing the ethical suitability of clinical trials is primordial to safeguard participants within any clinical trial. | Um sistema eficiente para revisão da pertinência ética dos testes clínicos é primordial para proteger os participantes de todo teste clínico. |
| This data is based on Clinical Study Report | Estes dados baseiam se no Relatório do Estudo Clínico |
| Clinica dell'angiografia cerebrale (Clinical cerebral angiography), Turin, 1938. | Clinica dell'angiografia cerebrale , Turim, 1938. |
| Boredom can be a symptom of clinical depression. | Tédio também pode ser um sintoma de depressão. |
| In psychiatry, emotions are examined as part of the discipline's study and treatment of mental disorders in humans. | Em psiquiatria, as emoções são analisadas no âmbito do estudo da disciplina e no tratamento de transtornos mentais em seres humanos. |
| So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. | Então, o problema é que o teste clínico foi feito, e nós participamos nele, e no teste clínico fundamental, o teste clínico pivô, é o que chamamos fase três, nos recusamos a usar um placebo. |
| Clinical manifestations of NMS are hyperpyrexia, muscle rigidity, altered | As manifestações clínicas do SNM são hiperpirexia, rigidez muscular, estado mental alterado e evidência de instabilidade autonómica (pulso ou pressão arterial irregulares, taquicardia, diaforese e arritmia cardíaca). |
| Clinical significance Other animals Additional images References External links | Merócrina Liberam por exocitose, sem liberar nenhum conteúdo citoplasmático próprio. |
| As of 2007, it was still in clinical trials. | À data de 2007, encontrava se ainda na fase de ensaio clínico. |
| The range of expertise included general medicine, palliative care, neurology, disability studies, gerontology, psychiatry, psychology, law, philosophy, and bioethics. | A gama de competências incluía medicina geral, cuidados paliativos, neurologia, estudos de invalidez, gerontologia, psiquiatria, psicologia, direito, filosofia e bioética. |
| His work has been influential not only in psychiatry but also in philosophy, anthropology, archaeology, literature, and religious studies. | Seu trabalho tem sido influente na psiquiatria e no estudo da religião, literatura e áreas afins. |
| Now I want to tell you a couple of short stories about how we're using this, both at the scientific, clinical and pre clinical levels. | Agora, eu quero contar algumas pequenas histórias sobre como estamos a aplicar isto, tanto a nível científico, como clínico e pré clínico. |
| They've got great potential but haven't yet entered clinical trials. | Têm muito potencial, mas ainda não chegaram às trilhas da clínica. |
| They said only one percent. Because that's sadistic behavior, and we know, psychiatry knows, only one percent of Americans are sadistic. | Eles disseram apenas 1 por cento. Porque isso é comportamento sádico, e sabemos, psiquiatras sabem, apenas 1 por cento dos Americanos são sádicos. |
| It called into being a new term, madness, the first medical specialization (eventually named psychiatry ), and special legislation regarding the mad. | Deram origem a um novo termo, loucura à primeira especialidade médica (que acabaria por ser designada psiquiatria ) e a legislação especial relativa ao louco . |
| And there's a wide clinical trial of this tissue now pending. | E está pendente um teste clínico amplo desse tecido. |
| Or that could be good clinical targets for treating brain disorders. | Ou eles podem ser bons alvos clínicos para tratar deficiências cerebrais. |
| We're in clinical trials, we've got five of them on people. | Estávamos em testes clínicos, fizemos cinco em humanos. |
| Adverse reactions reported with Abraxane at any dose in clinical trials. | Reacções adversas verificadas com o Abraxane com qualquer dose nos ensaios clínicos. |
| Adverse reactions reported with Abraxane at any dose in clinical trials. | Frequentes afecções das unhas, prurido, pele seca, eritema, descoloração das unhas, hiperpigmentação cutânea, onicólise |
| Adverse reactions reported with Abraxane at any dose in clinical trials. | 1 |
| We now have a great clinical guidance out on the Net. | Agora temos um ótimo guia clínico disponível na Net. |
| Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State. | Agora, sou um psicólogo clínico. Sou licenciado no Estado de Nova York. |
| Some causes are associated with classic, but non specific, clinical characteristics. | Algumas causas de pneumonia estão associados com clássicas, mas não específicas, características clínicas. |
| The clinical relevance of this form of infection is under investigation. | A relevância clínica desta forma de infeção ainda está a ser investigada. |
| This can be helpful in a clinical setting, and in research. | Também pode ser usado no diagnóstico de doenças auto imunes ou alergias. |
| I didn't do all that well in psychiatry in medical school, but I was interested, and I think this was seriously delusional. | Eu não fui tão bem em psiquiatria na faculdade de medicina, mas era interessado, e acho que era uma ideia completamente delirante. |
| Recreation Many psychoactive substances are used for their mood and perception altering effects, including those with accepted uses in medicine and psychiatry. | Uso recreativo da droga Muitas substâncias psicoativas são usadas pelos efeitos de alteração do humor e da percepção, inclusive aquelas com uso aceito pela medicina e psiquiatria. |
| So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out. | Assim, nós não podíamos fazer um teste clínico, nós não podíamos avaliar isso. |
| We've completed now clinical trials in four mouse models of this disease. | Nós terminamos os estudos clínicos em quatro modelos de ratos com essa doença. |
| In the U.K. we have the National Institute for Clinical Excellence, NICE. | No Reino Unido, temos o Instuto Nacional para a Excelência Clinica, NICE. |
Related searches : Forensic Psychiatry - Child Psychiatry - Geriatric Psychiatry - Liaison Psychiatry - Social Psychiatry - Adolescent Psychiatry - Addiction Psychiatry - Old Age Psychiatry - Institute Of Psychiatry - Department Of Psychiatry - Centre For Psychiatry - Chair Of Psychiatry