Translation of "clinical specimens" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clinical - translation : Clinical specimens - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Specimens?
Vai buscálos.
Exchange of specimens
As Partes Contratantes reiteram a sua firme intenção de respeitarem os compromissos assumidos no roteiro e o entendimento comum de que esses compromissos são interdependentes e constituem um pacote indissociável.
Exchange of specimens
Troca de modelos
Recently there have been developments in their application for detection and characterisation of AI virus directly from clinical specimens from infected birds.
Recentemente, tem havido uma evolução na sua aplicação para a detecção e caracterização de vírus da GA directamente de amostras clínicas de aves infectadas.
A knife for cutting specimens
Faca para corte das amostras
Packing diagnostic specimens for transport
Acondicionamento de amostras de diagnóstico para transporte
Subfossil specimens Until 1860, the only known dodo remains were the four incomplete 17th century specimens.
Espécimes subfósseis Até 1860, os únicos restos de dodô conhecidos eram os quatro exemplares incompletos do século XVII.
This is one of my specimens.
Este é um de meus espécimes.
Subsequent finds include specimens MNA Pl.
Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
We're looking for specimens of lungfish.
Procuramos espécimes de dipneu.
Geochelone pardalis from Mozambique (ranched specimens)
Geochelone pardalis, de Moçambique (espécimes criados em rancho),
Knife or scissors for cutting specimens
Uma faca ou tesoura para cortar as amostras
store samples and whole specimens on the vessel, including samples and whole specimens held in the vessel's freezing facilities
Obrigações do observador
store samples and whole specimens on the vessel, including samples and whole specimens held in the vessel's freezing facilities
Em caso de ausência do observador no local e momento acordados e nas 12 horas que se seguem, o armador fica automaticamente dispensado da obrigação de o embarcar.
Blastomussa spp., Cynarina lacrymalis, Plerogyra spp., Trachyphyllia geoffroyi from Indonesia (all specimens except maricultured specimens attached to artificial substrates)
Blastomussa spp., Cynarina lacrymalis, Plerogyra spp., Trachyphyllia geoffroyi, da Indonésia (todos os espécimes, com excepção dos de maricultura presos a substratos artificiais),
We collect blood from them, other specimens.
Nós coletamos sangue deles, outros espécimes.
Those are actually all real butterfly specimens.
Essas são de fato espécimes reais de borboletas.
Those are actually all real butterfly specimens.
Aquelas são todas de facto espécimes de borboletas verdadeiras.
We collect blood from them, other specimens.
Colhemos sangue deles e de outros especímenes.
My specimens died on the journey back.
Os meus espécimes morreram na viagem de regresso.
Of the specimens from the non clinical and clinical studies (n 876) that were mutation positive by the THxID BRAF assay and subsequently were sequenced using the reference method, the specificity of the assay was 94 .
Dos espécimes disponíveis de estudos não clínicos e clínicos (n 876) que eram positivos para a mutação pelo ensaio THxID BRAF e que foram adicionalmente analisados por sequenciação utilizando o método de referência, a especificidade do ensaio foi de 94 .
Of the specimens from the non clinical and clinical studies (n 876) that were mutation positive by the THxID BRAF assay and subsequently were sequenced using the reference method, the specificity of the assay was 94 .
Dos espécimes disponíveis de estudos não clínicos e clínicos (n 876) que eram positivos para a mutação pelo ensaio THxID BRAF e que foram adicionalmente analisados por sequenciação utilizando o método de referência, a especificidade do ensaio foi de 94 .
They're butterfly specimens who have a natural camouflage.
São espécimes de borboletas com camuflagem natural.
) Weimar, H. Böhlau (1868) Specimens of Bushman Folklore.
) Weimar, H. Böhlau (1868) Espécimes do Folclóre Bosquímano.
Pale blue crystal specimens are found in Madagascar.
Ver também Estroncianita Estronciana
They're butterfly specimens who have a natural camouflage.
São espécimes de borboletas que possuem uma camuflagem natural.
Chamaeleo gracilis from Benin (wild and ranched specimens)
Chamaeleo gracilis, do Benim (espécimes selvagens e criados em rancho),
Knife or scissors and tweezers for cutting specimens
Uma faca ou tesoura e pinças para a colheita das amostras.
Collecting of specimens and quantity to be digested
Colheita das amostras e quantidade a ser digerida
Small numbered containers for storing the specimens separately
Pequenos recipientes numerados destinados a recolher as amostras separadas
unless a Management Authority is satisfied that the specimens were acquired before the provisions of the present Convention applied to such specimens.
a menos que uma autoridade administrativa tenha prova de que os espécimes foram adquiridos antes da entrada em vigor do disposto na presente convenção em relação a esse espécime.
All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and trade in them shall be regulated accordingly)
Os restantes espécimes serão considerados espécimes de espécies incluídas no Anexo A e o seu comércio será regulado em conformidade)
The specimens were sent to him by Žiga Zois.
Os animais foram lhe enviados por Žiga Zois.
VZV was not detected in any of these specimens.
O VVZ não foi detectado em nenhuma destas amostras.
Darwin's bird specimens are now stored at the Natural History Museum at Tring. It's a very weird feeling, these are actually Darwin's own specimens.
É um sentimento muito estranho... estes são os especímenes de Darwin.
All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and the trade in them shall be regulated accordingly.
Os restantes espécimes serão considerados espécimes de espécies incluídas no Anexo A e o seu comércio deverá ser regulado concomitantemente.
His collection of specimens was presented to the British Museum at difficult times, and some specimens were also left with the Indian Museum at Calcutta.
A sua coleção de espécimes está atualmente conservada no Museu Britânico e algumas no Museu Indiano de Calcutá.
the specimens for certificates of origin for Hong Kong and Thailand, and the specimens for the export licences for Hong Kong and Thailand are deleted
São revogados os modelos de certificados de origem e os modelos de licenças de exportação para Hong Kong e para a Tailândia
All specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and the trade in them shall be regulated accordingly) Hairy armadillo
Todos os espécimes serão considerados espécimes de espécies incluídas no Anexo A e o seu comércio será regulado em conformidade)
Of the specimens available from the non clinical and clinical studies (n 920), that were mutation positive by the cobas test and additionally analyzed by sequencing, no specimen was identified as being wild type by both Sanger and 454 sequencing.
Dos espécimes disponíveis de estudos não clínicos e clínicos (n 920) que eram positivos para a mutação pelo teste cobas e que foram adicionalmente analisados por sequenciação, nenhum espécime foi identificado como não exibindo a mutação, quer pela sequenciação Sanger, quer pela sequenciação 454.
When they were sick, we would collect specimens from them.
Quando eles ficassem doentes, nós coletaríamos espécimes deles.
So if you've sent three specimens, it's an hour later.
Assim se você tiver enviado 3 segmentos, leva uma hora.
Smaller specimens had skulls about 30 centimeters (1 ft) long.
Espécimens menores possuíam crânios de aproximadamente 30 centímetros de comprimento.
Brown also discovered two other specimens (AMNH 3035 and 3036).
Ligações internas Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
None of the three has been detected in urine specimens.
Ligações externas Ver também Fitoterapia

 

Related searches : Patient Specimens - Live Specimens - Botanical Specimens - Biopsy Specimens - Cadaveric Specimens - Culture Specimens - Specimens And Samples - Set Of Specimens - Throat Swab Specimens - Clinical Department - Clinical Implications - Clinical Information - Clinical Attachment