Translation of "closed caption" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The caption under the picture reads | A legenda sob a imagem diz |
| The caption reads Got Crimea back. | A legenda diz Trouxe a Crimeia de volta . |
| Photo by poperotico, with the following caption | Foto de poperotico, com a legenda a seguir |
| Visit Memegenerator.net to caption your own memes. | Visite Memegenerator.net para captar o seu próprio memes. |
| A caption reads Human rights above all . | Na página, lê se Direitos humanos acima de tudo . |
| The caption reads, Invasion from the South. | A legenda diz Invasão do sul. |
| Edit the currently selected album title, caption and collection. | Edita o título, comentários e colecção do álbum seleccionado. |
| White listel with caption in black Vale de Gouvinhas . | Listel branco com a legenda a negro Vale de Gouvinhas . |
| White listel with caption in black VALE DAS FONTES . | Listel branco, com a legenda a negro VALE DAS FONTES . |
| The caption says the souls had longer been forgotten there . | A legenda diz as almas já estavam esquecidas lá dentro há muito tempo . |
| Image caption How the passenger crawled up the aircraft stairway. | Legenda da imagem Como o passageiro rastejou pelas escadas da aeronave. |
| The caption Ordem e Progresso is written in green letters. | As letras da legenda Ordem e Progresso serão escritas em cor verde. |
| Springer s caption Yes, Port of Spain is a work in progress. | A legenda de Springer Sim, Port of Spain é uma obra em progresso. |
| Its caption ( Flugrekorder, nicht öffnen ) means Flight Recorder, Do Not Open . | A expressão ( Flugrekorder nicht öffnen ) significa gravação de voô não abra . |
| In the caption, Pasternak says, I won the Nobel Prize for literature. | Na legenda, Pasternak diz, Eu ganhei o prémio de Nobel de Literatura. |
| The caption above the drawing reads Escaping North Korea is all about survival. | A legenda acima do desenho diz Escapar da Coreia do Norte é simplesmente uma questão de sobrevivência. |
| Leave Closed | Manter fechado |
| Subject closed. | Assunto encerrado. |
| Read the caption, and a story emerges of a person who lived in the city. | Leia a legenda e a história de uma pessoa que viveu na cidade emerge. |
| The photos on the right shows the Bejing News' newsroom last night, the caption said | As fotografias à direita mostram a redacção do Beijing News à noite. Na legenda lê se |
| The caption reads the heroes of the Lebanese army wrote 'mule' on an ISIS person'. | Na legenda está escrito os heróis do Exército libanês escreveram burro em uma pessoa do Estado Islâmico'. |
| Caption reads Dr. Eric Williams liming with John Lennon and Ringo Starr of The Beatles. | Na legenda se lê Dr. Eric Williams de boas com os beatles John Lennon e Ringo Starr. |
| Seal according to the law with caption Union of villages of Vale de Gouvinhas Mirandela . | Selo nos termos da Lei, com a legenda Junta de Freguesia de Vale de Gouvinhas Mirandela . |
| In 1959, his high school yearbook carried the caption Robert Zimmerman to join 'Little Richard'. | No anuário escolar de 1959, Robert Zimmerman assinalou sua principal ambição unir se a Little Richard . |
| In the caption preserving and planting trees can make a huge difference in the urban landscape . | Na legenda a preservação e o plantio de árvores pode fazer uma grande diferença na paisagem urbana. |
| CREIC ( closed 2002 ) | CREIC ( encerrado em 2002 ) |
| Shops are closed. | Shops are closed. |
| Leave it closed. | Deixe fechado. |
| Schools are closed. | As escolas estão fechadas. |
| They were closed. | Eles estavam fechados. |
| They're closed today. | Eles estão fechados hoje. |
| They're closed today. | Estão fechados hoje. |
| It's still closed. | Ainda está fechado. |
| He's closed minded. | Ele tem a mente fechada. |
| He's closed minded. | Ele é preconceituoso. |
| Sorry, we're closed. | Desculpe, estamos fechados. |
| Sorry, we're closed. | Desculpe, já fechamos. |
| The store's closed. | A loja está fechada. |
| Everything is closed. | Tudo está fechado. |
| We're closed today. | Hoje estamos fechados. |
| We're closed today. | Hoje esta loja não abre. |
| I closed it. | Eu o fechei. |
| I closed it. | Eu fechei. |
| I closed it. | Fechei. |
| Confusion, they closed the station, called the cavalry, closed the streets around. | Confusão, fecharam a estação, chamaram a cavalaria, fecharam as ruas em volta. |
Related searches : Closed Caption Data - Image Caption - Table Caption - Text Caption - Picture Caption - No Caption - Caption Decoder - Caption Bar - Insert Caption - Column Caption - Caption Label - Caption Style - Sheet Caption