Translation of "closed for public" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1984, the statue was closed to the public for the duration of the renovation. | Por ter sido construída em cobre, originalmente a estátua apresentava coloração dourada. |
| It remained a mosque until 1931, when it was closed to the public for four years. | Ela permaneceu como mesquita até 1931, quando Kemal Atatürk ordenou que ela fosse secularizada. |
| And within two days the bridge was closed to the public. | E em 2 dias a ponte foi fechada ao público. |
| In some cases all schools, all churches, all public venues were closed. | Em alguns casos todas as escolas, todas as igrejas, todas os estabelecimentos públicos foram fechados. |
| Schools are closed for Christmas. | As escolas ficam fechadas no Natal. |
| He closed his mouth for a moment. | Ele calou a boca por um momento. |
| The club remained closed for a week. | O clube permaneceu fechado durante uma semana. |
| Where an NCB , including its local RTGS system , is closed for a local public holiday , the following rules shall apply ( a ) if the NCB is closed on the reporting day , the previous business day 's balances shall be used by the ECB for daily ( and weekly ) financial statements | Quando um BCN , incluindo o seu Sistema nacional de Liquidação por Bruto em Tempo Real ( SLBTR ) , estiver encerrado por motivo de feriado oficial local , observar se ão as seguintes normas a ) Se o BCN estiver encerrado no dia em que deva prestar informação , o BCE utilizará os saldos do dia útil anterior para elaborar as situações financeiras diárias ( e semanais ) |
| Even in states where Good Friday is not a holiday, many financial institutions, stock markets, and public schools are closed. | É também feriado em doze estados norte americanos e, naqueles onde não é, muitas instituições financeiras, as bolsas de valores e as escolas públicas fecham. |
| Leave Closed | Manter fechado |
| Subject closed. | Assunto encerrado. |
| An enormous funerary procession of mourners traveled with Augustus' body from Nola to Rome, and on the day of his burial all public and private businesses closed for the day. | Uma enorme procissão funeral de pranteadores viajou com o corpo de Augusto de Nuvlana a Roma, e no dia de seu enterro todos os negócios públicos e privados fecharam. |
| The centre will remain closed for two months during the summer. | O centro ficará fechado por duas semanas durante o verão. |
| CREIC ( closed 2002 ) | CREIC ( encerrado em 2002 ) |
| Shops are closed. | Shops are closed. |
| Leave it closed. | Deixe fechado. |
| Schools are closed. | As escolas estão fechadas. |
| They were closed. | Eles estavam fechados. |
| They're closed today. | Eles estão fechados hoje. |
| They're closed today. | Estão fechados hoje. |
| It's still closed. | Ainda está fechado. |
| He's closed minded. | Ele tem a mente fechada. |
| He's closed minded. | Ele é preconceituoso. |
| Sorry, we're closed. | Desculpe, estamos fechados. |
| Sorry, we're closed. | Desculpe, já fechamos. |
| The store's closed. | A loja está fechada. |
| Everything is closed. | Tudo está fechado. |
| We're closed today. | Hoje estamos fechados. |
| We're closed today. | Hoje esta loja não abre. |
| I closed it. | Eu o fechei. |
| I closed it. | Eu fechei. |
| I closed it. | Fechei. |
| Public transport was halted, trains to and from the city were stopped, shops and business closed, and citizens were told to stay home. | Os transportes públicos pararam, os comboios, de e para a cidade, foram suspensos, as lojas e as empresas fecharam e os cidadãos foram aconselhados a ficarem em casa. |
| In 1957, Holidayland, opened to the public with a recreation area including a circus and baseball diamond, but was closed in late 1961. | Em 1957, Holidayland, abriu ao público com uma área de recreação de 3,6 hectares, incluindo um circo e campo de beisebol, que foi fechado no final de 1961. |
| Confusion, they closed the station, called the cavalry, closed the streets around. | Confusão, fecharam a estação, chamaram a cavalaria, fecharam as ruas em volta. |
| For instance, the context free languages are known to be closed under union, concatenation, and intersection with regular languages, but not closed under intersection or complement. | Por exemplo, as linguagens livres de contexto são conhecidas por serem fechadas sob união, concatenação e intersecção com linguagens regulares, mas não fechadas sob interseção ou complemento. |
| His speech closed with a plea for restoration of the bonds of union. | A União enfrentou o separatismo em diversos Estados de fronteira. |
| The bridge, which normally carries only vehicular traffic, is closed for the event. | A ponte, normalmente com tráfego pesado, é fechada para veículos. |
| The mine is now closed it is now primarily a centre for agriculture. | Com o fechamento da mina a atividade principal passou a ser a agricultura. |
| And that door closed. | E aquela porta fechou. |
| CH Province ( closed 2002 ) | CH Province ( encerrado em 2002 ) |
| SIBPS ( closed Dec. 2006 ) | SIBPS ( encerrado em Dez . 2006 ) |
| The transaction was closed. | A transação foi encerrada. |
| Keep the door closed. | Deixe a porta fechada. |
| The door remained closed. | A porta permaneceu fechada. |
Related searches : Closed For Refurbishment - Closed For Lunch - Closed For Vacation - Closed For Use - Closed For Business - Closed For Maintenance - Closed For Holidays - Closed For Traffic - Closed For Good - Is Closed For - Not For Public - For Public Health - Public Awareness For
