Translation of "closely knit community" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Like I say, it's a tight knit community. | Como eu disse, é uma comunidade coesa. |
| And it's a great cadre of people, incredibly close knit community of people. | E é um grande grupo de pessoas, de pessoas incrivelmente próximas. |
| Knit your eyebrows! | Franza a testa! |
| Tom likes to knit. | Tom gosta de tricotar. |
| And I'm teaching myself to knit, which so far I can knit a blob. | E estou ensinando a mim mesma a tricotar, até agora consigo tricotar algo redondo. |
| The ECB works closely with the European Community institutions . | O BCE trabalha em estreita cooperação com as instituições comunitárias . |
| Dylan's parents, Abram Zimmerman and Beatrice Beatty Stone, were part of the area's small but close knit Jewish community. | Seus pais, Abram Zimmerman e Beatrice Beatty Stone, faziam parte de uma pequena mas muito unida comunidade judaica. |
| She knit him a sweater. | Ela tricotou um suéter para ele. |
| I was able to knit. | Eu sabia tricotar. |
| My grandmother knit that by hand. | A minha avó tricotou aquilo com as mãos. |
| She knit him a sweater for his birthday. | Ela tricotou um suéter para ele por seu aniversário. |
| For us, this means working closely with our neighbors in the East African Community. | Para nós, isto significa trabalhar de perto com os nossos vizinhos na Comunidade da África Oriental. |
| It's a new university in California, in the Central Valley, working very closely with community colleges. | É uma nova universidade na Califórnia, no vale central trabalhando junto as faculdades comunitárias |
| And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams. | E, à medida que evapora, ele se unirá, formando as costuras. |
| So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit. | Então no estúdio, ao invés de desenhar, começamos a aprender a tricotar. |
| It highlighted Toyota and Canon and likened their adaptable, tight knit teams to rugby scrums. | Ele destacou a Toyota e a Canon e comparou seu times adaptáveis e unidos a jogos de rúgbi. |
| We can weave them, knit them, or we can make them like you see here. | Nós podemos tecê los, tricotá los, ou nós podemos desenvolvê los como você vê aqui. |
| And if you look at measures of involvement in community life or social capital, very similar relationships closely related to inequality. | E se você olha para medidas de envolvimento na vida comunitária ou capital social, relações muito similares, estreitamente relacionadas à desigualdade. |
| Watch closely. | Veja de perto. |
| Look closely. | Olhe de perto. |
| Listen closely. | Escute com atenção. |
| Listen closely. | Escutem com atenção. |
| The second paragraph stipulates that Andorra is expected to undertake to co operate closely with the Community and to adopt Community rules aimed at protecting euro banknotes and coins against fraud and counterfeiting . | O n 2 estabelece que Andorra deverá comprometer se a cooperar estreitamente com a Comunidade e a adoptar as regras comunitárias destinadas a proteger as notas e moedas em euros contra a fraude e a contrafacção . |
| Zipcar closely followed. | Ligações externas |
| Andorra shall undertake to co operate closely with the Community with regard to the protection of euro banknotes and coins against fraud and counterfeiting and to adopt rules implementing the Community acts in this domain . | Andorra comprometer se á a cooperar estreitamente com a Comunidade em matéria de protecção das notas e moedas em euros contra a fraude e a contrafacção e a adoptar normas de execução dos actos da Comunidade neste domínio . |
| There they joined a small, tight knit expatriate African American community that included the great scholar and activist W. E. B. Du Bois, the writer William Gardner Smith, lawyer Pauli Murray, journalist Julian Mayfield, and sociologist St. Clair Drake. | Uma vez lá, juntaram se a uma pequena comunidade de expatriados afro americanos, da qual também faziam parte o estudioso e activista W. E. B. Du Bois, o escritor William Gardner Smith, o advogado Pauli Murray, o jornalista Julian Mayfield e o sociólogo St. |
| The ECB , the Frankfurt Jewish Community and the City of Frankfurt agreed to cooperate closely in conducting a competition for the design of a memorial . | O BCE , a comunidade judaica de Frankfurt e a Câmara Municipal de Frankfurt concordaram em cooperar estreitamente na realização de um concurso para a concepção de um memorial . |
| And that's a really important thing to understand, is that the vast majority of the edits that go on on the website are from a very close knit community of maybe 600 to 1,000 people who are in constant communication. | E isso é uma coisa muito importante a se entender, que a vasta maioria das edições que vão para o website vêm de uma comunidade bem coesa de talvez 600 a 1.000 pessoas que estão em constante contato. |
| Because of its small size and relative homogeneity, Iceland holds all the characteristics of a very close knit society. | Por causa de seu pequeno tamanho e relativa homogeneidade, a Islândia tem todas as características de uma sociedade bastante fechada. |
| It cooperates closely with the Economic and Financial Committee ( EFC ) and focuses mainly on structural policies aimed at improving growth potential and employment in the Community . | Page 209 |
| The Puritans created a deeply religious, socially tight knit, and politically innovative culture that still influences the modern United States. | No Novo Mundo, os puritanos criaram uma sociedade profundamente religiosa, mas politicamente inovadora, que ainda perdura atualmente nos Estados Unidos. |
| Look very closely at pilgrimage. | Observe bem a peregrinação. |
| He closely resembles his father. | Ele parece muito com o pai dele. |
| He closely resembles his father. | Ele parece muito com o pai. |
| She closely resembles her mother. | Ela é muito parecida com a mãe. |
| The concept was to really knit this rope together and develop this new soft infrastructure for the oysters to grow on. | O conceito era realmente tricotar esta rede e desenvolver esta nova infraestrutura maleável para as ostras poderem crescer. |
| They replied If a wolf should devour him when we are there, a well knit band, we shall certainly be treacherous. | Asseguraram Se o lobo o devorar, apesar de sermos muitos, seremos então desventurados. |
| Risser's leadership led to another high profile controversy for the church, when, without the involvement of the denomination's board of directors and finance council, church funds were invested in firms that targeted the close knit evangelical community but turned out to be Ponzi schemes. | A liderança de Risser levou a outra controvérsia de alto nível para a igreja, quando sem a participação da mesa de diretores da denominação e do conselho de finanças, os fundos da igreja foram investidos em empresas cujo alvo era a comunidade evangélica unida , mas acabaram por ser esquemas de Ponzi. |
| And they were very closely associated. | E essas revoluções associavam se intimamente. |
| I want you to watch closely. | Quero que observem com atenção. |
| And again, closely related to inequality. | E novamente, estreitamente relacionado à desigualdade. |
| The competent authorities shall cooperate closely . | As autoridades competentes devem operar em estreita colaboração . |
| Dutch is closely related to German. | O holandês tem uma relação próxima com o alemão. |
| Dutch is closely related to German. | O holandês é muito próximo ao alemão. |
| He resembles his father very closely. | Ele é muito parecido com o pai. |
Related searches : Closely-knit Community - Closely Knit - Closely Knit Team - Tight-knit Community - Close-knit Community - Tightly Knit Community - Double Knit - Knit Stitch - Gauge Knit - Flat Knit - Waffle Knit - Jersey Knit - Plain Knit