Translation of "clusters of flowers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Open clusters Open clusters (OC) are very different from globular clusters. | Aglomerados abertos Os aglomerados abertos são muito diferentes dos globulares. |
| Astronomical significance of clusters Stellar clusters are important in many areas of astronomy. | Significado astronômico dos aglomerados Os aglomerados estelares são importantes em muitas áreas da astronomia. |
| The clusters also share other characteristics with globular clusters, e.g. | Eles também compartilham outras características com os aglomerados globulares, como a população estelar e a metalicidade. |
| It contains no globular clusters, no planetary nebulae, and no open clusters. | Não contém nenhum aglomerado globular, nebulosa planetária ou aglomerado aberto. |
| We tend to form clusters based on similarity, and then we produce stereotypes about other clusters of people. | Temos a tendência de nos agrupar com base em semelhança e então criamos estereótipos sobre outros grupos de pessoas. |
| Super star clusters, such as Westerlund 1 in the Milky Way, may be the precursors of globular clusters. | Superaglomerados de estrelas, como Westerlund 1 na Via Láctea, podem ser os precursores de aglomerados estelares. |
| The flowers in the center of the head are called disk flowers. | O girassol é um símbolo da páscoa, apesar de poucas pessoas saberem. |
| These new found star clusters contain hundreds of thousands of stars, a similar number of stars that can be found in globular clusters. | Esses aglomerados estelares recém descobertos contêm centenas de milhares de estrelas, um número similar ao que pode ser encontrado em aglomerados globulares. |
| Clusters of holes randomly opened up sections of wall. | Agrupamento de buracos abriam aleatoriamente secções nas paredes. |
| There are few consonant clusters. | Poucos são os conjuntos consonantais. |
| How these clusters are formed is not yet known, but their formation might well be related to that of globular clusters. | Ainda não se sabe como esses aglomerados são formados, mas o processo pode ser similar ao dos aglomerados estelares. |
| Isle of Flowers (Brazil, 1989) | Ilha das Flores (Brasil, 1989) |
| Screenshot from Isle of Flowers | Captura de tela de Ilha das Flores. |
| Festival of flowers in April. | Festival das Flores, em finais de Abril. |
| Morphology and classification Open clusters range from very sparse clusters with only a few members to large agglomerations containing thousands of stars. | Morfologia e classificação Os aglomerados abertos podem variar de aglomerados muito dispersos de poucos membros até densas aglomerações de milhares de estrelas. |
| Flowers bloom. | Flores florescem. |
| Currently, there are not any intermediate clusters (also known as extended globular clusters ) discovered in the Milky Way. | Até o momento, não foram descobertos aglomerados intermediários (também chamados aglomerados globulares estendidos ) na Via Láctea. |
| But when you see clusters of them, that's your signal. | Mas quando você vê grupos, aí está seu sinal. |
| She is very fond of flowers. | Ela gosta imenso de flores. |
| She is very fond of flowers. | Ela gosta muito de flores. |
| The room is full of flowers. | A sala está cheia de flores. |
| I have a lot of flowers. | Eu tenho muitas flores. |
| All of the flowers are paper. | Todas as flores são de papel. |
| A lot of flowers have bloomed. | Um monte de flores floresceram. |
| Children are the flowers of life. | As crianças são as flores da vida. |
| And, most importantly, what causes the clusters? | E, sobretudo, o que causa os agrupamentos? |
| Therefore, clusters like and are not possible. | ) Therefore, clusters like and nb are not possible. |
| In galaxy clusters, such mergers are frequent. | Em aglomerados de galáxias, tais junções são frequentes. |
| Embedded cluster Embedded clusters (EC) are stellar clusters that are partially or fully encased in an Interstellar dust or gas. | Aglomerado embutido Aglomerados embutidos são aglomerados estelares que estão total ou parcialmente encaixados em poeira ou gás interestelar. |
| Once the distances to nearby clusters have been established, further techniques can extend the distance scale to more distant clusters. | Uma vez que se estabeleceram as distâncias aos aglomerados mais próximos, outras técnicas podem estender a escada das distância até aglomerados mais afastados. |
| Flowers attract bees. | As flores atraem abelhas. |
| What pretty flowers! | Que flores lindas! |
| She picked flowers. | Ela colheu flores. |
| She sells flowers. | Ela vende flores. |
| Flowers are yellow. | As flores são amarelas. |
| Tom brought flowers. | Tom trouxe flores. |
| She loves flowers. | Ela ama flores. |
| I love flowers. | Eu adoro flores. |
| Tom loves flowers. | Tom adora flores. |
| I sell flowers. | Eu vendo flores. |
| I like flowers. | Eu gosto de flores. |
| Tom bought flowers. | Tom comprou flores. |
| I bought flowers. | Eu comprei flores. |
| I brought flowers. | Eu trouxe flores. |
| Roses are flowers. | Rosas são flores. |
