Translation of "cockroaches" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Cockroaches eat the feces of other cockroaches, and will cannibalize their fellow cockroaches, too. | Elas comem fezes de outras baratas e são capazes de se alimentarem umas das outras. |
Cockroaches. | Barata. |
Cockroaches are insects. | As baratas são insetos. |
Potatoes are cockroaches. | As batatas são baratas. |
No rats, nor cockroaches... | Nem ratos, nem baratas... |
And then the cockroaches came. | E então vieram as baratas. |
We were invaded by cockroaches. | Nós fomos invadidos por baratas. |
YOU COCKROACHES WANNA PLAY ROUGH? | Seus vermes, querem jogar duro? Ok! |
Is eating cockroaches a bad idea? | Comer baratas é uma má ideia? |
The insecticide promised to exterminate cockroaches. | O inseticida prometeu que acabaria com as baratas. |
Hopefully, the cockroaches will not come back. | Só espero que elas não voltem. |
She's only interested in fish and cockroaches. | Ela só se interessa por peixes e baratas. |
We set out traps for catching cockroaches. | Nós armamos armadilhas para pegar baratas. |
There are many cockroaches in the kitchen. | Há muitas baratas na cozinha. |
Like most cockroaches, it is a scavenger. | Como a maioria das baratas, ela é uma decompositora. |
I'm proud of my ability to eliminate cockroaches. | Tenho orgulho da minha habilidade de exterminar baratas. |
I can't believe you're taking pictures of cockroaches. | Não acredito que você está fotografando baratas. |
And she told me filled my house cockroaches | Eu me lembro de férias shavuooth eu trouxe seus buquês enormes E ela me contou encheu minha casa de baratas |
I've started to wonder about my revulsion for cockroaches. | Comecei a questionar a minha repulsa por baratas. |
We found ants and cockroaches in the maternity ward. | Encontrámos formigas e baratas nos serviços de maternidade. |
Now there was one less to keep the cockroaches away. | Agora tinha uma a menos para manter as baratas bem longe. |
I'm afraid of cockroaches, because they are disgusting and ugly. | Eu tenho medo das baratas, porque são nojentas e feias. |
Do not put geraniums with a million cockroaches should not | Não colocar gerânios com um milhão de baratas não deve |
I'm passing some cockroaches around. Take a look at their feet. | Estou passando algumas baratas no auditório. Olhem seus pés. |
Hard to tell. There's so many cockroaches around... Wait a minute. | Pois, não sei senhor presidente, há muita confusão por aqui. |
I know a joint that's full of rats, scorpions and cockroaches. | Sei de um sítio cheio de ratos, escorpiões e baratas. |
It's very hard to get rid of the cockroaches in our house. | É muito difícil se livrar das baratas na nossa casa. |
As for me, my war against cockroaches has not come without a cost. | Quanto a mim, a minha guerra contra as baratas teve um preço. |
If it dies, its poisoned corpse is eaten by other cockroaches, who then die themselves. | Se morre, o seu corpo contaminado é comido por outras baratas, que acabam morrendo também. |
Cockroaches also generally stick close to walls, and choose the same route when searching for food. | Baratas geralmente ficam perto de paredes e seguem o mesmo caminho quando buscam comida. |
Would you rather walk barefoot on a bed of ants or have cockroaches crawling on your pants? | Você prefere pisar descalço no formigueiro ou que uma barata entre na sua calça? |
Known in Japanese as yamori, or protector of the house (家守), geckos feast on cockroaches and other insects. | Conhecida em japonês como yamori ou protetora da casa (家守), lagartixas se alimentam de baratas e outros insetos. |
They could have shown the complete lack of basic sanitary conditions in our , with their cockroaches and semi washed dishes. | Poderiam ter mostrado a completa falta de higiene em nossos restaurantes , com todas as baratas e louças sujas. |
If you think you're successful or cockroaches are successful, it turns out that there's ten trillion trillion Pleurococcus sitting out there. | Se vocês pensam que são bem sucedidos, ou que as baratas são bem sucedidas, acontece que há dez trilhões de trilhões de Pleurococcus por aí. |
The cockroach's tendency to dine on its own feces as well as dead cockroaches was both its strength, and its liability. | A sua tendência a comer as próprias fezes, assim como outras baratas mortas, era a sua força e fraqueza. |
And cockroaches, as anyone who's tried to get rid of them knows, have become really immune to the poisons that we're using. | E as baratas, como qualquer pessoa que já tentou matar uma sabe, se tornaram realmente immunes aos venenos que estamos usando. |
I have no idea of what comes next, so I just used robotic and natural cockroaches as the future, as a little warning. | Eu não tenho idéia do que vem depois, de modo que somente utilizei robôs e baratas naturais como o futuro, como, um tipo de pequeno alerta, |
I have no idea of what comes next, so I just used robotic and natural cockroaches as the future, as a little warning. | Não faço ideia do que virá a seguir, por isso usei os robôs e as baratas, como o futuro, como um pequeno aviso. |
And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows. | Eu estou falando especificamente das espécies sinantrópicas, que são espécies que se adaptaram especificamente para ambientes humanos. Espécies como ratos, baratas e corvos. |
And so I just put robotic and natural cockroaches out there, but you can fill in whatever you want. This is not a forecast. | E eu coloquei algumas baratas robóticas e naturais ali, mas dá para preencher com qualquer coisa. Isso não é uma predição. |
Cockroaches are insects of the order Blattodea, sometimes called Blattaria, of which about 30 species out of 4,600 total are associated with human habitats. | Blattaria ou Blattodea é uma ordem de insetos cujos representantes são popularmente conhecidos como baratas. |
So, I hope you find this both fascinating I'm fascinated by this kind of stuff, I gotta admit to me these are Richard's cockroaches. | Então, espero que achem isto fascinante eu adoro este género de coisas, tenho de reconhecer, para mim isto são as baratas do Richard. |
Sometimes there isn't enough money to pay the rent... because a cop gets fired by your cockroaches for trying to do an honest job. | Só que não podem pagar o aluguel... porque são demitidos por seus cupinchas por serem honestos! |
And what you're seeing here is a bait box with a bunch of like the cockroaches of the ocean there are isopods all over it. | E o que estão vendo aqui é uma caixa de isca com um monte de como as baratas marinhas isópodes por toda a parte. |
And what you're seeing here is a bait box with a bunch of like the cockroaches of the ocean there are isopods all over it. | E o que estão a ver aqui é uma caixa de isco com um monte de tipo as baratas do oceano está cheia de isópodes. |