Translation of "coding and marking" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Marking - translation :

Keywords : Codificação Cardíaca Paragem Codificar Paragem Marcar Marcando Marcação Calendário Marcado

Examples (External sources, not reviewed)

Coding, of course.	Código, claro.
The immediate predecessors of MP3 were Optimum Coding in the Frequency Domain (OCF), and Perceptual Transform Coding (PXFM).	1989 Brandenburg finalizou sua tese de doutorado, onde apresentava o algoritmo OCF ( Optimum Coding in the Frequency Domain ).
And it's the same thing with coding.	E é a mesma coisa ao escrever códigos.
Advanced Audio Coding (AAC) is an audio coding standard for lossy digital audio compression.	Advanced Audio Coding (AAC) é um esquema de codificação para compressão com perda de dados de som digital.
It's scratch.mit.edu, and give a try at coding.	é scratch.mit.edu, e tente escrever um código.
Channel coding and interleaving OFDM is invariably used in conjunction with channel coding (forward error correction), and almost always uses frequency and or time interleaving.	OFDM é quase sempre utilizado juntamente com codificação de canal (técnica de correção de erro), resultando no chamado COFDM.
Again, the same thing with coding.	De novo, a mesma coisa para escrever códigos.
Sometimes coding needs high octane lubrication.	Às vezes para programar é necessária lubrificação extra por hidrocarbonetos.
So when you learn through coding, and coding to learn, you're learning it in a meaningful context, and that's the best way of learning things.	Então, quando você aprende através da escrita de códigos, e escreve códigos para aprender, você está aprendendo num contexto significativo, e este é o melhor modo de aprender as coisas.
But coding doesn't have to be like this.	Mas os códigos não têm que ser assim.
She combines her coding activities with public advocacy.	Ela conjuga suas atividades de codificação com a defesa dos direitos do público.
Do I have some specific criteria for coding?	Existem critérios definidos para o código?
Official Journal of the European Union ANNEX III TRANSMISSION AND CODING STANDARDS	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO III PADRÕES DE TRANSMISSÃO E DE CODIFICAÇÃO
Arithmetic coding typically makes files about 5 7 smaller.	Estas conversões são chamadas 2h1v sampling e 2h2v sampling .
Some forms of PCM combine signal processing with coding.	Algumas formas de PCM combinam processamento de sinal com codificação.
Marking to market see variation margin .	Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
The dog is marking its territory.	O cachorro está marcando seu território.
The dog is marking its territory.	O cachorro está marcando o seu território.
DEFLATE Standard algorithm based on 32 kB LZ77 (LZSS actually) and Huffman coding.	Bzip2 Padrão do algoritmo BWT (Burrows Wheeler Transform) DEFLATE Baseado no padrão LZ77.
she very nice ), absence of number marking and congruence (e.g.	Há entretanto, resquícios de flexão casual (o genitivo saxônico e pronomes oblíquos).
And he came up with this idea of Facial Action Coding System, or FACS.	E ele formulou essa idéia do Sistema de Codificação da Ação Facial.
For example, only about 1.5 of the human genome consists of protein coding exons, with over 50 of human DNA consisting of non coding repetitive sequences.	Por exemplo, apenas 1,5 do genoma humano consiste de exões (que codificam proteínas), com mais de 50 do ADN humano consistindo de sequências repetitivas.
Symbols used as marking during traditional activities and during communal work.	Símbolos usados como marcas durante as atividades tradicionais e durante o trabalho coletivo.
The national classification may introduce additional headings and levels and a different coding may be used .	A nomenclatura nacional pode introduzir rubricas e níveis suplementares e pode ser utilizada uma codificação diferente .
Coding can also enable you to express your ideas and feelings in your personal life.	Escrever códigos também possibilita que você expresse suas ideias e sentimentos em sua vida pessoal.
Now those are important skills that aren't just relevant for coding.	Essas são habilidades importantes que não são relevantes apenas para escrever códigos.
And that red dot is a marking on the government issue film.	E esse ponto vermelho é uma marca nos filmes feitos pelo governo.
When many people think of coding, they think of it as something that only a very narrow sub community of people are going to be doing, and they think of coding looking like this.	Muitas vezes, quando as pessoas pensam em escrever código, elas pensam nisso como algo que só uma sub comunidade muito pequena de pessoas estará fazendo e pensam nos códigos com essa aparência.
To identify his territory, the male marks trees by spraying urine and anal gland secretions, as well as marking trails with scat and marking trees or the ground with their claws.	Para identificar o seu território, o macho marca árvores pulverizando urina e secreções das glândulas anais, bem como marcação das trilhas com fezes e também marcam as árvores ou o chão com as garras.
This is the phase when the bulk of the coding takes place.	Nesta fase também é realizada a capacitação dos usuários.
Coding structure The coding structure for the purpose of the transmission of the time series to the ECB follows the structure defined in Annex XIII and used for the transmission of balance sheet items ( BSI ) data .	Estrutura de codificação A estrutura de codificação , para o efeito da transmissão de séries cronológicas ao BCE , segue a estrutura definida no anexo XIII e utilizada para a transmissão de dados sobre rubricas do balanço .
It does so by iteratively marking as composite, i.e.	Estudou em Cirene, em Atenas e em Alexandria.
Information Theory Coding Theorems for Discrete Memoryless Systems Akademiai Kiado 2nd edition, 1997.	Ver também Abraham Moles Distância Levenshtein Informação Norbert Wiener Ligações externas
Some older party affiliation maps use the opposite color coding for historical reasons.	Alguns outros mapas na wikipedia usam o código oposto, por motivos históricos.
Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans	Faça a gestão de questionário de respostas múltiplas, com auto marcação da digitalização dos testes
Decree relating to the marking of banknotes denominated in francs .	Decreto relativo à marcação de notas denominadas em francos .
A coding scheme also helps WBS elements to be recognized in any written context.	Um esquema de codificação também nos ajuda a reconhecer elementos de uma EAP e inter relacioná los, em qualquer contexto escrito.
The device that performs the coding and decoding function in a telephone, or other, circuit is called a codec.	O dispositivo que realiza as funções de codificação e de descodificação num circuito de telefone é chamado um codec.
Copper ornaments became more common, marking the beginning of the Chalcolithic.	Ornamentos de cobre se tornam mais comum, marcando o período Calcolítico.
Females in oestrus will signal their availability by scent marking more frequently and increasing their vocalizations.	Fêmeas no cio sinalizam a sua disponibilidade através de marcação de cheiros com mais frequência e aumentando suas vocalizações.
This occurrence or any other changes to the coding scheme described above are also notified .	Este facto , bem como quaisquer outras alterações ao sistema de códigos anteriormente descrito também estão sujeitos a notificação .
But rather they would be coding to a standard that is set within the business.	Acoplamento É o nível de interdependência entre os módulos de um sistema.
Detailed rules for such marking may be laid down by the Commission .	As regras de execução desse sistema de coloração e marcação serão estabelecidas pela Comissão .
Italy invades Greece through Albania, marking Greece's entry into World War II.	1940 Durante a Segunda Guerra Mundial, tropas italianas invadem a Grécia.
Some of their descendants in Red Bays continue Black Seminole traditions in basket making and grave marking.	Alguns dos descentes continuaram as tradições negras Seminole em fabricação de cestos e marcação de sepulturas.

Exibir esta página em português