Translation of "cold air intake" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cold - translation : Intake - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Typical fresh air intake is about 10 Air conditioning and refrigeration are provided through the removal of heat.
Ar condicionado O ar condicionado e a refrigeração são obtidos através da remoção do calor.
Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses.
O ar ártico é profundamente frio, mais frio do que massas de ar polares.
The air felt a little cold.
O ar estava um pouco frio.
The station air was very cold, but breathable.
O ar da estação estava muito frio, porém era possível respirar.
The cold air from the sea meets the warmer air from the land and creates a boundary like a shallow cold front.
Monções de Inverno da terra (mais fria) para o mar.
Turn off the air conditioner it's cold in here.
Desligue o ar condicionado está frio aqui dentro.
Characteristics Arctic, Antarctic, and polar air masses are cold.
Características Massas de ar polares são frias.
Within the vortex, the cold polar air becomes increasingly cold with neither warmer air from lower latitudes nor energy from the sun during the polar night.
Dentro do vórtice, o ar frio polar arrefece mais ainda na ausência do ar quente a baixas latitudes e da energia solar durante a noite polar.
It reacts slowly with cold water and it oxidizes slowly in air.
Reage lentamente com a água, e se oxida no ar.
Continental Polar air masses (cP) are air masses that are cold and dry due to their continental source region.
Massas polares continentais (PB) são as massas de ar que são frias e secas, devido à sua região de origem.
Because of the greater density of air in their wake, cold fronts and cold occlusions move faster than warm fronts and warm occlusions.
Devido à maior densidade do ar na sua esteira, frentes frias e oclusões frias movem se mais rápido do que frentes quentes e oclusões quentes.
In a cold occlusion, the air mass overtaking the warm front is cooler than the cool air ahead of the warm front and plows under both air masses.
A frente fria consiste no avanço do ar frio posterior sobre o ar quente.
In a warm occlusion, the air mass overtaking the warm front is warmer than the cold air ahead of the warm front and rides over the colder air mass while lifting the warm air.
Numa frente quente o ar quente, por ser mais leve e menos denso, avança gradualmente sobre o ar frio anterior, arrefecendo mais lentamente, havendo formação de nuvens de desenvolvimento mais horizontal, podendo não ocorrer precipitação.
The air today is damp and cold. The sky is cloudy, and it looks like rain.
O ar hoje está úmido e frio. O céu está nublado e parece que vai chover.
The air today is damp and cold. The sky is cloudy, and it looks like rain.
O ar hoje está húmido e frio. O céu está nublado, e parece chuva.
The first intake is expected in 2006 .
A primeira admissão deverá ter lugar em 2006 .
Intake design was also a major issue.
Projeto de admissão também foi um grande problema.
Design and development Background During the Cold War, Soviet Air Defence Forces, PVO (not to be confused with Soviet Air Force, VVS) was given the task of strategic air defence of the USSR.
Projeto e Desenvolvimento Background Durante a Guerra Fria, as Forças de Defesa Aérea Soviética, PVO (não devem ser confundidas com a Força Aérea Soviética, VVS) se encarregou da defesa aérea estratégica da USSR.
Intake duration is between 120 and 160 degrees.
A duração de rotação é entre 120 e 160 graus.
Choke When the engine is cold, fuel vaporizes less readily and tends to condense on the walls of the intake manifold, starving the cylinders of fuel and making the engine difficult to start thus, a richer mixture (more fuel to air) is required to start and run the engine until it warms up.
A borboleta (instalada na base do carburador) que é ligada directamente ao pedal do acelerador dosa de acordo com sua abertura a quantidade de mistura que o motor precisa aspirar, quando acionada, uma bomba injeta uma quantidade de combustível da cuba diretamente pelo difusor para a aceleração rápida.
Control of food intake The extreme lateral part of the ventromedial nucleus of the hypothalamus is responsible for the control of food intake.
Juntamente com este feixe encontra se ainda a área hipotalâmica lateral, que é responsável pela ingestão de alimentos.
Symptoms are usually worse at night and in the early morning or in response to exercise or cold air.
Os sintomas geralmente agravam se durante a noite e início da manhã, ou em resposta ao exercício físico ou ao ar frio.
Poisoning Rarely, blindness is caused by the intake of certain chemicals.
Intoxicação Raramente, a cegueira é causada pela ingestão de determinados produtos químicos.
Are your teeth chattering from the cold and your body pleasantly tired from a long day of exercise in the fresh air?
Você está batendo com os dentes e o seu corpo fica cansado depois de se movimentar todo o dia no ar fresco?
The CAT is strongest on the cold air side of the jet, next to and just underneath the axis of the jet.
A TAC é mais forte na banda de ar frio do jato, próximo ou logo abaixo do jato.
So, think of the mental model that goes behind reducing the intake.
Considerem o modelo mental por trás da redução de líquidos.
In 1945, daily intake of material averaged 25,000 negatives and 60,000 prints.
Em 1945, a entrada média diária de material chegava a 25.000 negativos e 60.000 impressos.
Cold War or no Cold War.
Paz e Guerra entre as Nações.
So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.
e então o ar sobe do canto quente para o canto frio e aquece a esponja.
Adequate calcium and vitamin D intake are recommended in association with Aclasta administration.
Recomenda se a ingestão de quantidades adequadas de cálcio e vitamina D em associação com o tratamento com Aclasta.
With the loss of intake of food the individual may eventually become cachectic.
Com a perda da comida ingerida o indivíduo pode se tornar caquético.
In winter, however, the strong inflow of cold fronts accompanied by excessive cloudiness and polar air cause very low temperatures, even in the afternoon.
No inverno, porém, o ingresso de fortes massas de ar polar acompanhadas de excessiva nebulosidade às vezes fazem com que as temperaturas permaneçam muito baixas, mesmo durante a tarde.
Technique The appliances and arrangements by means of which heat and cold are brought to bear are (a) packings, hot and cold, general and local, sweating and cooling (b) hot air and steam baths (c) general baths, of hot water and cold (d) sitz (sitting), spinal, head and foot baths (e) bandages (or compresses), wet and dry also (f) fomentations and poultices, hot and cold, , , rubbings and water potations, hot and cold.
A prática da hidroterapia (do grego hydro , água e therapeia , cura ), também é indicada por vestígios de instalações de higiene proto indianas (2500 a.C.) e dos banhos caldeus.
What about if I put a thermal sponge in the middle, in the passageway between where the air has to move between hot and cold?
E se eu colocar uma esponja térmica no meio, na passagem entre o lugar onde o ar tem que se mover entre o frio e o quente?
There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.
Há quatro maneiras pelas quais aprendizes absorvem informação para que possam tomar decisões.
2 Adequate calcium and vitamin D intake are recommended in association with Aclasta administration.
Recomenda se a toma de quantidades adequadas de cálcio e vitamina D em associação com o tratamento com Aclasta.
In severe cases, this prevents adequate nutrient intake, leading to malnutrition and weight loss.
Em casos graves, isso impede a ingestão adequada de nutrientes, levando à má nutrição e perda de peso.
You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end.
Você move este dispositivo para cima e para baixo com um pouco de energia mas você está apenas jogando o ar pra baixo no canto quente e pra cima no canto frio para cima e pra baixo, frio e quente.
Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001.
Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001.
For example, southwest of extratropical cyclones, curved cyclonic flow bringing cold air across the relatively warm water bodies can lead to narrow lake effect snow bands.
Por exemplo, a sudoeste de ciclones extratropicais, o fluxo ciclônico se curva, trazendo ar frio através dos corpos de água relativamente quentes, o que pode levar a estreitas faixas de neve.
It's cold.
Está frio.
I'm cold.
Estou com frio.
We're cold.
Estamos com frio.
After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake.
Depois de tudo, 5 dias por semana, quer dizer diminuir o consumo de carne em 70 !
In September 2009 the ECB welcomed the fourth intake of participants in its Graduate Programme .
Em Setembro de 2009 , o BCE realizou a quarta recepção de participantes no Programa de Licenciados do BCE .

 

Related searches : Air-intake - Air Intake - Intake Air - Cold Air - Air Intake Housing - Cooling Air Intake - Outside Air Intake - Air Intake Circuit - Air Intake Fan - Intake Air Volume - Intake Air Filter - Air Intake Opening - Intake Air System - Intake Air Stream