Translation of "cold comfort" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cold - translation : Cold comfort - translation : Comfort - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Comfort Tom.
Conforte o Tom.
The idea is to try to provide some measure of physical comfort while you're down there, otherwise in damp, moist, cold conditions in utterly dark places.
A idéia é tentar prover algum conforto físico enquanto você está lá embaixo, do contrário o que você terá é umidade, frio em lugares totalmente escuros.
He lives in comfort.
Ele vive com conforto.
CA Comfort Aparthotel Frankfurt GmbH
CA Comfort Aparthotel Frankfurt GmbH
How could I comfort you?
Como poderia confortá lo?
How could I comfort you?
Como poderia confortá la?
How could I comfort you?
Como poderia confortar te?
How could I comfort you?
Como poderia confortá los?
How could I comfort you?
Como poderia confortá las?
How could I comfort you?
Como eu poderia te confortar?
Give me comfort, give me edge.
Dê me conforto, limite.
This is rising. Comfort stays whole.
Isto sobe. Conforto continua intacto.
Everybody wants to live in comfort.
Todos querem viver com conforto.
Tom knows how to comfort people.
Tom sabe como consolar as pessoas.
Tom knows how to comfort people.
Tom sabe como confortar as pessoas.
Fadil turned to Layla for comfort.
Fadil voltou se para Layla por comodidade.
Now, it may bring a certain amount of comfort, but that comfort lasts only about 20 minutes or so.
Pode trazer uma certa quantia de conforto, mas este conforto dura apenas uns 20 minutos.
First, she talked about comfort, status, beauty.
Primeiro, ela falou sobre conforto, status, beleza.
Thank you for every word of comfort.
Obrigado por cada palavra de conforto.
She then appeared in British costume dramas such as Prince of Jutland (1994), Cold Comfort Farm (1995), Emma (1996), and The Golden Bowl (2000), in addition to various stage and radio productions.
Ela, então, apareceu em dramas britânicos históricos, como Prince of Jutland (1994), Cold Comfort Farm (1995), Emma (1996), e The Golden Bowl (2000), além de várias produções teatrais e de rádio.
Comfort is no longer why we watch television.
Conforto não é mais a razão porque assistimos TV.
Cold War or no Cold War.
Paz e Guerra entre as Nações.
Give me some comfort my world is falling apart.
Me dá algum conforto meu mundo está caindo.
There were also those who offered words of comfort
Alguns também ofereceram palavras de consolo
She tried to comfort him, but he kept crying.
Ela tentou confortá lo, mas ele continuou chorando.
Unable to comfort her, Radames leaves Aida in distress.
Incapaz de confortá la, Radamés deixa Aida em perigo.
She cried and cried, but nobody came to comfort her.
Ela chorou e chorou, mas ninguém veio consolá la.
Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001.
Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001.
It's cold.
Está frio.
I'm cold.
Estou com frio.
We're cold.
Estamos com frio.
We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort.
Nós desencadeamos a criatividade das mudanças na Terra e geramos vasta riqueza e conforto.
Eating well brings happiness and comfort, it's an invitation to socialise.
Comer bem dá alegria, dá conforto, é um convite à confraternização.
After two hours on the road, Tom made a comfort stop.
Depois de duas horas na estrada, Tom deu uma paradinha para se aliviar.
For a time, Mary Shelley found comfort only in her writing.
Por um tempo, Mary Shelley só encontrou conforto na sua escrita.
There they lived in the former Governor's Mansion in considerable comfort.
Lá eles viveram na antiga Mansão do Governador com um considerável conforto.
Comfort was also a priority in the layout of the rooms.
O conforto também era uma prioridade no esboço das salas.
It's gotten cold. Be careful you don't catch a cold.
Está fazendo frio. Cuidado pra você não ficar resfriado.
One may live in a big house and yet have no comfort.
Uma pessoa pode viver numa casa enorme e ainda assim não ter conforto.
SJ It's cold.
SJ Está fria.
I feel cold.
Estou com frio.
I feel cold.
Sinto frio.
I feel cold.
Tenho frio.
It's pretty cold.
Está muito frio.
It's pretty cold.
Está bastante frio.

 

Related searches : Wearing Comfort - Comfort With - Great Comfort - Ride Comfort - Superior Comfort - Find Comfort - Comfort You - Provide Comfort - Comfort Fit - Patient Comfort - In Comfort - Comfort Station