Translation of "cold forged" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cold - translation :

Frio

Cold forged - translation :

Forjada a frio

Forged - translation :

Forjado

Keywords : Frio Fria Constipação Frias Frios Forjada Forjado Forjou Falsificou Forjados

Examples (External sources, not reviewed)

Cold rolling work rolls, for metal, of open die forged steel	Torneiras e válvulas de passagem direta para canalizações, caldeiras, reservatórios, cubas e outros recipientes, de aço (exceto torneiras e válvulas sanitárias e torneiras e válvulas para radiadores de aquecimento central)
Other bars and rods of stainless steel, cold formed or cold finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot formed by other means and further worked, n.e.s.	Barras de aço inoxidável, obtidas ou acabadas a frio, tendo sido submetidas a outros tratamentos, ou simplesmente forjadas, ou forjadas ou obtidas a quente, tendo sido submetidas a outros tratamentos, n.e.
Angles, shapes and sections of stainless steel, cold formed or cold finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot formed by other means and further worked, n.e.s.	Partes de correntes de elos articulados, de ferro fundido, ferro ou aço
Bars and rods of stainless steel, cold formed or cold finished and further worked, or hot formed and further worked, n.e.s. (excl. forged products)	Correntes de rolos, de ferro fundido, ferro ou aço, dos tipos utilizados para ciclos e motocicletas
Angles, shapes and sections, of iron or non alloy steel, cold formed or cold finished and further worked (excl. from flat rolled products), or not further worked than forged, or forged, or hot formed by other means and further worked, n.e.s.	Perfis de ferro ou aço não ligado, obtidos ou acabados a frio e tendo sido submetidos a outros tratamentos (expt. perfis obtidos a partir de produtos laminados planos) ou simplesmente forjados, ou forjados ou obtidos a quente e tendo sido submetidos a outros tratamentos, n.e.
Angles, shapes and sections, of iron or non alloy steel, cold formed or cold finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot formed by other means and further worked, n.e.s. (excl. from flat rolled products)	Tubos de aço de precisão, soldados, de secção circular, de ligas de aço que não aço inoxidável
Hot rolling work rolls hot rolling and cold rolling back up rolls, of open die forged steel, for metal	Torneiras e válvulas de passagem direta para canalizações, caldeiras, reservatórios, cubas e outros recipientes, de ferro fundido (exceto torneiras e válvulas sanitárias e torneiras e válvulas para radiadores de aquecimento central)
You understand forged currency, forged pictures.	Entende se notas falsas , fotos falsas .
Forged	Folheados ou chapeados
Forged	Perfis de ferro ou aço não ligado
Forged	De aço para tornear, simplesmente obtidas ou completamente acabadas a frio
Forged	Para combustível, óleo ou refrigerante de outros motores
They're forged.	São falsos.
Of open die forged or closed die forged iron or steel	Pilhas e baterias de pilhas, elétricas
Of open die forged or closed die forged iron or steel	Eletroímanes placas, mandris e dispositivos semelhantes, magnéticos ou eletromagnéticos, de fixação
Open die forged	Chapas e tiras, de alumínio, de espessura superior a 0,2 mm
Open die forged	Alumínio não ligado
Closed die forged	Outros (incluindo os refugos de fabricação)
Open die forged	CAPÍTULO 76 ALUMÍNIO E SUAS OBRAS
Closed die forged	Desperdícios
Tom forged Mary's signature.	Tom falsificou a assinatura de Mary.
Papers can be forged.	Documentos podem ser forjados.
Forged, containing by weight	Soldados longitudinalmente por arco imerso
Forged, containing by weight	Outros, retos e com parede de espessura uniforme, de ligas de aço, que contenham, em peso, de 0,9 a 1,15 , inclusive, de carbono e de 0,5 a 2 , inclusive, de crómio e, eventualmente, 0,5 ou menos de molibdénio, de comprimento
Of open die forged steel	Fieiras de abertura automática
Of closed die forged steel	Veículos espaciais (incluindo os satélites) e seus veículos de lançamento, e veículos suborbitais
Of open die forged steel	Mandris, pinças e suportes
Of closed die forged steel	Aviões e outros veículos aéreos, de peso superior a 2000 kg, mas não superior a 15000 kg, sem carga
When you hear the word forger, you often understand mercenary. You understand forged currency, forged pictures.	Não importa que tipo de falsário quando se ouve falsário , percebe se frequentemente mercenário , ouve se moeda falsa , ouve se quadros falsos .
Cold, cold.	Frio.
I've never seen a forged check.	Nunca vi um cheque forjado.
The shoe had to be forged.	Tive de forjar a ferradura.
Aliases (Forged ID as IVANIC, Zeljko)	Outros nomes Legija (BI falso Zeljko IVANIC)
Cold drawn or cold rolled (cold reduced)	Cordas, cabos, entrançados, lingas e artefactos semelhantes, de ferroou aço, não isolados para usos elétricos
Cold drawn or cold rolled (cold reduced)	Inferior a 1000 l
Cold drawn or cold rolled (cold reduced)	Para produtos agrícolas
Do they say 'He has forged it'.	Dizem Ele o forjou!
Nay! they say He has forged it.	Ou dizem Ele o forjou! Dize lhes Se o forjei, nada podereis obter de Deus para mim.
You must have forged them yourself overnight.	Para que estás a mentir? Tu mesmo as fizeste esta noite.
with the warden's name forged on them.	com o nome do director da prisão.
I'm not interested in your forged papers.	Não estou interessado nos seus documentos forjados.
Forged or stamped, but not further worked	De ligas de alumínio
Forged or stamped, but not further worked	Alumínio em formas brutas
Forged or stamped, but not further worked	Machados, podões e ferramentas semelhantes com gume
Forged or stamped, but not further worked	Telas metálicas e grades, de fios de níquel

Exibir esta página em português