Translation of "collectively hold" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Collectively - translation : Hold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have collectively forgotten that lesson.
Nós esquecemos esta lição coletivamente.
They are also, collectively, very common.
Início ou agudização após parto são comuns.
Collectively, however, their explanatory power is relatively large.
No entanto, quando considerados colectivamente, o seu poder explicativo é relativamente grande.
The genus is collectively known as the stonecresses.
As flores podem ser brancas ou cor de rosa.
Hubbard described these early events collectively as space opera .
Hubbard descreveu esses primeiros eventos coletivamente como uma Ópera espacial .
I think collectively we can build a global community.
E acho que coletivamente podemos construir uma comunidade global.
Our allies are many, and collectively we are powerful.
Nossos aliados são muitos, e coletivamente somos poderosos.
Its offices collectively are known as the urząd marszałkowski .
Os seus gabinetes são coletivamente conhecidos como urząd marszałkowski .
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,
Collectively, we are helping children and communities once considered unreachable.
Colectivamente, estamos a ajudar as crianças e as comunidades que um dia foram consideradas inacessíveis.
The special municipalities are collectively known as the Caribbean Netherlands.
Os municípios especiais são conhecidos coletivamente como Países Baixos Caribenhos.
Collectively, the family is also known as the true sturgeons.
Coletivamente, a família é também conhecida como Esturjões Verdadeiros.
The voivode's offices collectively are known as the urząd wojewódzki .
O gabinete do voivoda coletivamente é conhecido como urząd wojewódzki .
At Global Voices, we understand that we, collectively, are the Internet.
No Global Voices, entendemos que nós, coletivamente, somos a Internet.
Collectively, these benefits lead to measurably more robust and secure systems.
Coletivamente, estes benefícios conduzem aos sistemas mensuravelmente mais robustos e seguros.
Hold on.
Aguarde.
Hold it!
Segure isso!
Hold it!
Segura isso!
Hold on!
Sustente!
Hold on.
Espere.
Hold this.
Segure isto.
Hold me.
Segure me.
This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime.
Isso foi um milagre. Nós podemos criar milagres, coletivamente, em nossas vidas.
And collectively, we really didn't know if we could pull this off.
E coletivamente, nós realmente não sabíamos se conseguiríamos
Regency and City Regency (() and city ), collectively known as Daerah Tingkat II .
Cada província subdivide se em regências ( kapubaten , em indonésio) e cidades ( kota ).
Google Hold on.
Google Espere.
OK, hold on.
OK, segura.
Hold your breath.
Sustém a respiração .
Don't hold back.
Não olhe para trás.
Don't hold back.
Não olhes para trás.
Hold the rope.
Segure a corda.
Hold the rope.
Segurem a corda.
Please hold on.
Por favor, espere.
Hold the door.
Segure a porta.
Hold the handrail.
Segure o corrimão.
Hold onto something.
Se segura em alguma coisa.
Hold the candle.
Segure a vela.
Hold the candle.
Segurem a vela.
Hold my backpack.
Segure a minha mochila.
So the act of collectively and collaboratively building the image transforms the collaboration.
Portanto, o ato de contruir coletivamente e colaborativamente a construção da imagem, transforma a colaboração.
This polar motion has multiple, cyclical components, which collectively are termed quasiperiodic motion.
Este movimento polar possui vários componentes cíclicos, que são chamados coletivamente movimento quasi periódico.
The cardinals of the Church are collectively known as the College of Cardinals.
Eles são considerados, na diplomacia, como príncipes da Igreja .
They are collectively represented by the ISO 3166 1 alpha 2 code UM.
Na norma ISO 3166 1 o código destas ilhas é UM.
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.
DH Por favor segure meu punho. Só por um instante.
The 12 Eurosystem NCBs collectively cover all issues by residents of the euro area .
Em conjunto , os 12 BCN do Eurosistema abrangem todas as emissões por residentes na área do euro .

 

Related searches : Bargain Collectively - Collectively Shared - Collectively Speaking - Collectively Responsible - Collectively Means - Collectively With - Collectively Held - Collectively Named - Taken Collectively - Collectively Owned - Means Collectively - Collectively Impaired - Work Collectively