Translation of "comes his way" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Vier Aparece Entra Trata

  Examples (External sources, not reviewed)

And the way it works is, it comes from the southwest.
E funciona assim, ele vem do sudoeste.
When it comes to restoration of hearing, we have certainly come a long way, a remarkably long way.
No que diz respeito à restauração da audição, nós certamente temos um longo caminho a percorrer, um enorme caminho.
So this is a huge challenge to the way we think creativity comes about.
Isto representa um enorme desafio ao modo como pensamos que a criatividade surge.
His knees gave way.
Seus joelhos cederam.
His knees gave way.
Os joelhos dele cederam.
Tom got his way.
Tom seguiu seu caminho.
And so when it comes to this idea of restoring beauty to somebody's life, we have a long way to go when it comes to audition.
Então quando a questão é restaurar a beleza da vida de alguém, temos ainda muito que avançar em termos de audição.
This comes across also in the way in which religions set up rituals around important feelings.
Isto também se revela na forma na qual as religiões estabelecem rituais em torno dos sentimentos importantes
Information on his family and early life comes mainly from vague references in his writings.
Informações sobre sua família e início da vida vem principalmente de referências vagas em seus escritos.
Bangkok Pundit is updating his blog as more information comes in.
Bangkok Pundit está atualizando seu blogue à medida que novas informações chegam.
Watch out for his latest movie which comes out next month.
Fique ligado em seu próximo filme que sairá mês que vem.
Tom is on his way.
Tom está a caminho.
The doctor's on his way.
O médico está vindo.
And in this way, the way that E8 comes in is it will be as a shape that's attached at each point in space time.
E é neste sentido, o modo como E8 entra nisso ele será como uma forma que está conectada a cada ponto no espaço tempo.
He gets to his studio, and he says, Nobody comes in here.
Ele chega ao estúdio e diz Ninguém vem aqui.
When he comes to the net, you see, his whole face changes.
Quando ele chega à rede, você vê seu rosto mudar completamente.
He comes from the future to save his grandfather from Neutron (A.K.A.
Segundo Wally, ele estava sendo puxado a outro lugar .
Most history about him comes from passing references in his own writings.
A maior parte do que sabemos sobre ele vem de seus próprios escritos.
And he did it his way.
E ele o fez do seu modo.
Let him go his own way.
Deixe o ir como quiser.
His way of speaking offended me.
Sua maneira de falar me pareceu ofensiva.
Tom is on his way home.
Tom está a caminho de casa.
His way of speaking annoys me.
Sua maneira de falar me irrita.
My lawyer is on his way.
Meu advogado está a caminho.
IF Drawing and the observation that comes with it makes you see the world in a different way.
IF Desenhar e a observação que envolve faz nos ver o mundo de maneira diferente.
Well, along comes Benjamin Franklin, and he comes close to convulsing himself with a bolt of electricity off the end of his kite.
aparece o Benjamin Franklin, e ele quase se convulsiona com um raio de eletricidade saído da linha da sua pipa.
And we have a much longer way to go when it comes to the idea of restoring perfect hearing.
E temos um caminho muito maior no que diz respeito a restaurar a audição perfeita.
This comes out. This comes out.
Isto aparece. Isto aparece.
He lost his way in the woods.
Ele se perdeu no bosque.
He made his way through the crowd.
Ele achou caminho por entre a multidão.
He lost his way in the snow.
Ele perdeu se no meio da neve.
He got lost on his way here.
Ele se perdeu quando vinha para cá.
He got lost on his way here.
Ele se perdeu quando vinha pra cá.
He's abrupt in his way of speaking.
É brusco em sua maneira de falar.
Tom is on his way to Boston.
Tom está a caminho de Boston.
Tom pushed me out of his way.
Tom me empurrou para fora do seu caminho.
Gambit makes his way into the H.A.M.M.E.R.
Trabalhou com Claire de Luc e Grey Crow em uma lanchonete.
The way a hoof comes up with a horse immediately gives you the feeling that it's a convincing horse action.
Risadas A maneira como o casco levanta no cavalo imediatamente dá a vocês o sentimento de que é realmente uma ação do cavalo.
You have, when the blast goes off and by the way, if it ever comes up, don't look at it.
Você tem, quando a explosão ocorre e a propósito, se algum dia acontecer, não olhe.
This way, even if the physics I work on comes to nothing, I still know I've lived a good life.
Desta forma, mesmo se a física em que trabalho não dá em nada, eu ainda sei que vivi uma boa vida.
Governor comes to him one day, actually invites him to come to his office.
O governador visita ele um dia, na verdade o convida a visitar seu gabinete.
So you get a little puppy, he comes. His only crime is he grew.
Aí você tem um cãozinho e seu único crime é ter crescido.
Tom met Mary on his way to school.
Tom encontrou Mary no caminho da escola.
The boy lost his way in the forest.
O menino se perdeu na floresta.
Keep your son from having his own way.
Não deixe que seu filho faça as coisas do jeito dele.