Translation of "comet tail" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1910 The Earth passes through the tail of Comet Halley. | 1910 A Terra passa pela cauda do Cometa Halley. |
| Sodium tail One of the most remarkable discoveries was that the comet had a third type of tail. | Cauda de sódio Uma das descobertas mais inesperadas foi a de que o cometa possuía um terceiro tipo de cauda. |
| Balancing himself on the tail of a comet, the astronaut explored the Milky Way. | Equilibrando se na cauda de um cometa, o astronauta explorou a Via Láctea. |
| The Ulysses spacecraft unexpectedly crossed the comet's tail at a distance of more than or ) from the nucleus, showing that Hyakutake had the longest tail known for a comet. | A nave espacial Ulysses também cruzou inesperadamente a cauda do cometa a um distância de mais de 500 milhões de quilómetros do núcleo, mostrando que o Hyakutake tinha a cauda mais longa até então conhecida para um cometa. |
| This has been observed on a number of occasions, one notable event being recorded on April 20, 2007, when the ion tail of Encke's Comet was completely severed while the comet passed through a coronal mass ejection. | Este fenômeno foi observado em várias ocasiões, mais notavelmente em 20 de abril de 2007, quando a cauda iônica do cometa Encke foi completamente separada quando o cometa passou por uma ejeção de massa coronal. |
| The comet was dubbed the Great Comet of 1997. | Foi denominado o Grande Cometa de 1997. |
| This comet was actually the second Comet Hyakutake Hyakutake had discovered comet C 1995 Y1 several weeks earlier. | O cometa que ele encontrou era realmente o segundo cometa Hyakutake, o primeiro era o cometa C 1995 Y1, que Hyakutake tinha descoberto apenas algumas semanas antes. |
| As the comet approached the Sun, it continued to brighten, shining at 2nd magnitude in February, and showing a growing pair of tails, the blue gas tail pointing straight away from the Sun and the yellowish dust tail curving away along its orbit. | À medida que o cometa se aproximava do Sol, continuava a resplandecer, brilhando com magnitude 2 em Fevereiro e mostrando um cada vez maior par de caudas, uma formada por gás azul, alinhando se directamente na direcção do Sol, e outra por pó amarelo curvando se ao longo da sua órbita. |
| Comet Encke has sometimes been identified as the comet in question. | O cometa Encke já foi observado mais de 54 vezes. |
| You can't do that with head tail tail. | Você não pode fazer isto com cara coroa coroa. |
| Halley's Comet or Comet Halley ( or ), officially designated 1P Halley, is a short period comet visible from Earth every 75 76 years. | O cometa Halley é um cometa brilhante de período intermediário que retorna às regiões interiores do Sistema Solar a cada 75 76 anos, aproximadamente. |
| On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head. | Deste lado lembrem se, você ficam felizes com cara coroa coroa, e vocês ficam felizes com cara coroa cara. |
| Comet Encke or Encke's Comet (official designation 2P Encke) is a periodic comet that completes an orbit of the Sun once every 3.3 years. | O Cometa Encke oficialmente denominado de 2P Encke, tem seu afélio próximo a órbita de Júpiter. |
| Comet Shoemaker Levy 9 was the ninth periodic comet (a comet whose orbital period is 200 years or less) discovered by the Shoemakers and Levy, hence its name. | Ele foi o nono cometa de curto período (um cometa que tem um período orbital de 200 anos ou menos) descoberto pelos Shoemaker e Levy, e recebeu o nome deles. |
| My tail hurts! | Minha cauda está doendo! |
| Tail guard (a.k.a. | Os benefícios do skate. |
| Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail. | Aqui está um uma cara, seguida por uma coroa, seguida por uma coroa. |
| And when the comet hits, the pressure produces the buckyballs, and it captures bits of the comet. | E quando o cometa impacta, a pressão produz esses futebolenos, e isso captura pedaços do cometa. |
| Who thinks that A is true that, on average, it'll take longer to see head tail head than head tail tail? | Quem acha que A é verdade que, na média, vai demorar mais para ver cara coroa cara do que cara coroa coroa? |
| Both the coma and tail are illuminated by the Sun and may become visible when a comet passes through the inner Solar System, the dust reflecting Sunlight directly and the gases glowing from ionisation. | Tanto a coma quanto a cauda são iluminadas pelo Sol e podem se tornar visíveis da Terra quando um cometa passa pelo sistema solar interior, a poeira refletindo a luz do sol diretamente e os gases brilhando a partir da ionização. |
| Who thinks that C is true that, on average, it'll take less time to see head tail head than head tail tail? | Quem acha que C é verdade que, na média, vai tomar menos tempo para ver cara coroa cara do que cara coroa coroa? |
| Tonight a comet will be visible. | Hoje à noite, um cometa poderá ser visto. |
| Comet Halley appears (perihelion August 26). | Sem data especificada Aparição do cometa Halley. |
| Among these was the comet of 1456 only named Halley's comet when Halley predicted its return in 1759. | Entre os comentas que estudou conta se o cometa de Halley durante a sua passagem de 1456. |
| Improve his shining tail, | movendo sua cauda brilhante, |
| Officials underestimated tail risks. | Os responsáveis subestimaram o risco da cauda (tail risk, em inglês). |
| Get off my tail. | Saia da minha aba. |
| New York Serpent's Tail. | New York Serpent's Tail. |
| The body () The tail (). | O corpo ( Corpus ). |
| The tail is prehensile. | É um animal noturno. |
| Then the pattern, head tail tail, that we've suddenly become fixated with happens here. | Então o padrão, cara coroa coroa, a que nós repentinamente ficamos presos acontece aqui. |
| The tail is cobalt (dark blue) and outside tail feathers display central yellow flashes. | A cauda tem tons de cobalto(azul escuro), com algumas penas amarelas. |
| Halley's Comet will come back in 2061. | O cometa Halley voltará em 2061. |
| This happened in 2007 to Comet Holmes. | Isto aconteceu em 2007 ao cometa Holmes. |
| He discovered the periodic comet 19P Borrelly. | Ele descobriu o cometa periódico 19P Borrelly. |
| In fact, the average number of tosses till head tail head is 10 and the average number of tosses until head tail tail is eight. | De fato, o número médio de jogadas até cara coroa cara é 10. E o número médio de jogadas até cara coroa coroa é oito. |
| When the comet returned as predicted, it became known as Halley's Comet (with the latter day designation of 1P Halley). | Quando o cometa retornou conforme predito, tornou se conhecido como o Cometa Halley ou cometa de Halley (sua designação oficial é 1P Halley). |
| In 1953 Panair placed an order for 4 de Havilland Comet 2 with an option for further 2 Comet 3. | Em 1953 Panair fez um pedido de 4 de Havilland Comet 2 com opção para mais 2 Comet 3. |
| Johann Georg Palitzsch (June 11, 1723 February 21, 1788) was a German astronomer who became famous for recovering Comet 1P Halley (better known as Halley's Comet or Comet Halley) on Christmas Day, 1758. | Ficou famoso por achar o cometa 1P Halley (mais conhecido como cometa Halley) no dia de Natal de 1758. |
| In this bow shock, large concentrations of cometary ions (called pick up ions ) congregate and act to load the solar magnetic field with plasma, such that the field lines drape around the comet forming the ion tail. | Nesta onda de choque, grandes concentrações de íons cometários se juntam e contribuem para carregar o campo magnético solar com plasma, de tal forma que as linhas de campo dobram em torno do cometa formando a cauda iônica.. |
| Damocloids are minor planets such as 5335 Damocles and 1996 PW that have Halley family or long period highly eccentric orbits typical of periodic comets such as Halley's Comet, but without showing a cometary coma or tail. | Os damocloides são corpos menores do sistema solar como 5335 Dâmocles e 1996 PW que têm órbitas muito excêntricas semelhantes às do cometa Halley, mas que não mostram a coma típica dos cometas. |
| In Jules Verne's Off on a Comet a group of people are stranded on a comet orbiting the Sun, while a large manned space expedition visits Halley's Comet in Sir Arthur C. Clarke's novel . | Quase impactos foram usados por Júlio Verne em Off on a Comet e Tove Jansson em Comet in Moominland , enquanto uma expedição humana visita o Cometa Halley na novela de Arthur C. Clarke . |
| Halley did not live to witness the comet's return, but when it did, the comet became generally known as Halley's Comet. | Devido a essa previsão, em sua homenagem, o cometa passou a ser chamado cometa Halley. |
| See that tail? That's incredible! | Vêem aquela cauda? É incrível ! |
| Eagle and Tail in Tajikistan | Oryol i Reshka no Tajiquistão |
Related searches : Comet Argent Light - Tail To Tail - Tail Pulley - Upper Tail - Hose Tail - Tail Fin - Horizontal Tail - Kite Tail - Tail Assembly - Tail Gate - Tail Rotor - Vertical Tail