Translation of "commercial release" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Commercial - translation : Commercial release - translation : Release - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Commercial performance Fallen was a commercial success, selling more than 17 million copies worldwide since its release in 2003.
Performance comercial Fallen foi um sucesso comercial, vendendo mais de 17 milhões de cópias desde o seu lançamento em 2003.
Lemon received a limited commercial release in North America, Australia, and Japan in September 1993.
Lemon , recebeu uma liberação comercial limitada na América do Norte, Austrália e Japão em setembro de 1993.
Critical Although the album had great commercial success it has received mixed reviews since its release.
Faixas Formação Phil Anselmo Vocal Rex Brown baixo Dimebag Darrell Guitarra Vinnie Paul Bateria
After its release, Like a Virgin received mixed reviews from the critics, but was a commercial success.
Após seu lançamento, Like a Virgin recebeu críticas mistas dos críticos, mas foi um grande sucesso comercial.
The film, however, was a major commercial hit, grossing in excess of 600 million during its theatrical release.
O filme, no entanto, foi um grande sucesso comercial, arrecadando em excesso de 600 milhões durante seu lançamento.
It was the only song recorded by the band, and its only commercial release was in the film.
Foi a única música gravada pela banda, e seu único lançamento comercial foi no filme.
Commercial reception Ten days after the album's release, CNN reported that it had sold over four million copies worldwide.
A CNN informou que o álbum vendeu rapidamente mais de quatro milhões de cópias nos primeiros dez dias.
The album was her first release since her breakdown following the release of her film Glitter (2001) and its accompanying soundtrack album, both of which were critical and commercial failures.
O álbum foi seu primeiro lançamento após ter enfrentado um colapso após seu filme Glitter (2001) e sua trilha sonora acompanhante, sendo que ambos foram um fracasso crítico e comercial.
The band achieved commercial success with the release of their 2000 album The State and then they achieved mainstream success with the release of their 2001 album Silver Side Up .
Em 1999 a banda assinou com a Roadrunner Records e re lançou seu álbum The State, que começou a tornar a banda conhecida e atingiu maior sucesso com o álbum Silver Side Up, de 2001.
The film later found critical and commercial success with its DVD release, which established Fight Club as a cult film.
O filme tornou se mais tarde um sucesso comercial com o lançamento do DVD, que estabeleceu Fight Club como um filme cult.
The Clash achieved commercial success in the United Kingdom with the release of their debut album, The Clash , in 1977.
The Clash foi grande sucesso no Reino Unido a partir do lançamento de seu álbum de estreia, The Clash , em 1977.
Unlike Doom , which was initially only available through shareware and mail order, Doom II was a commercial release sold in stores.
Ao contrário do jogo Doom que no princípio era disponível apenas através de shareware e pedidos postais, Doom II foi um lançamento comercial vendido nas lojas.
1983 1991 Height of commercial success and break up 1983 saw the release of Speaking in Tongues , a commercial breakthrough that produced the band's only American Top 10 hit, Burning Down the House .
Speaking in Tongues foi lançado em 1983, um trabalho mais comercial que gerou o primeiro grande sucesso da banda no Top 10 americano, Burning Down the House .
Although the record received critical acclaim, it experienced a slow commercial start, selling only 500,000 copies in its first year of release.
Apesar do álbum ter recebido elogios da crítica, no início o álbum não teve um grande sucesso comercial, vendendo apenas 500.000 cópias em seu primeiro ano de lançamento.
The band achieved commercial success with the release of five studio albums, of which three debuted at number one on the Billboard 200.
A banda alcançou enorme sucesso comercial com o lançamento de cinco álbuns de estúdio, dos quais três estrearam no número um da Billboard 200.
Although Iron Maiden have since criticised the quality of the album's production, the release was met with critical and commercial acclaim, debuting at No.
Ainda que a própria banda tenha criticado a qualidade da produção desde seu lançamento, o álbum foi bem recebido pelo público e crítica.
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
Os mercados comerciais em todo o mundo hoje em dia, o número de lançamentos comerciais?
Upon release, the album was met with mixed reactions from critics, but received far more commercial attention, peaking at number fifty two on the Billboard 200.
Após o lançamento, o álbum foi recebido com reações mistas dos críticos, mas recebeu muito mais atenção comercial, alcançando a posição 58 na Billboard 200.
As with its two predecessors, the game was both a critical and commercial success upon release, with critics seeing it as an improvement over previous installments.
Tal como aconteceu com os seus dois antecessores, o jogo foi um sucesso de crítica e comercial após o lançamento, com os críticos vendo a como uma melhoria entre os jogos anteriores.
Commercial performance Ten initially sold slowly upon its release, but by the second half of 1992 it became a breakthrough success, attaining an RIAA gold certification.
Lançamento e recepção Ten inicialmente vendeu lentamente após seu lançamento, mas na segunda metade de 1992 ele se tornou um sucesso, conseguindo uma certificação ouro da RIAA.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão.
Bootleg release 1985 official release 2001.
Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não?
Commercial performance X Y was a commercial success in Europe.
Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa.
It received considerable negative criticism upon its release a release which RCA, anxious to maintain the established commercial momentum, did not welcome, and which Bowie's ex manager, Tony Defries, who still maintained a significant financial interest in the singer's affairs, tried to prevent.
Na época do lançamento, ele recebeu críticas negativas por isso e a própria gravadora, a RCA, preocupada em manter sua dinâmica comercial, não aprovou o álbum, e o ex empresário de Bowie, Tony DeFries, embora ainda mantivesse um significante interesse financeiro nos assuntos do cantor, tentou se prevenir desse fracasso.
Release
Substituir
Release
Versão de Distribuição
Critical and commercial reception to PS3 improved over time, after a series of price revisions, Blu ray's victory over HD DVD, and the release of several well received titles.
No entanto, após uma série de revisões no preço, a vitória do Blu ray em relação ao HD DVD e o lançamento de vários títulos bem recebidos, o sistema recebeu críticas melhores.
The re release did not end up being a commercial success, only showing for three weeks before its poor box office results caused it to be pulled from theaters.
O relançamento acabou não sendo um sucesso comercial, e isso fez que a produtora do filme tirasse o longa dos cinemas, ficando apenas por três semanas em exibição.
It's highly commercial.
É totalmente comercial.
COMMON COMMERCIAL POLICY
POLÍTICA COMERCIAL COMUM
common commercial policy.
Política comercial comum.
Non commercial use.
Uso não comercial.
Background Before the release of Charmbracelet , Carey experienced a year of critical, commercial, personal and professional struggles, following the poor reception of her debut film Glitter (2001), and her subsequent hospitalization.
Antecedentes Antes do lançamento de Charmbracelet , Carey tinha passado por um ano de problemas críticos, comerciais e pessoais, seguindo a má recepção do seu filme de estréia Glitter (2001), e sua hospitalização subsequente.
PRESS RELEASE
COMUNICADO
Release tag
Nome distribuição
Release tag
Etiqueta de distribuição
PRESS RELEASE
COMUNICADO DO BCE
Release him.
Liberte o.
Release Tom.
Solte o Tom.
Release S.W.A.T.
(br S.W.A.T.
Press Release.
Press Release.
non commercial cultural exchanges
Intercâmbios culturais não comerciais
non commercial cultural exchanges
promover a cooperaçao entre estabelecimentos de ensino
( e ) common commercial policy .
Política comercial comum .
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial

 

Related searches : Print Release - Release Catch - On Release - Manual Release - Myofascial Release - Safety Release - Water Release - Release Report - Release Update - Release Point - Door Release