Translation of "commercially marketed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Commercially - translation :

Keywords : Comercial Bilião Comerciais Pondo Viável

Examples (External sources, not reviewed)

George Constant Louis Washington developed his own instant coffee process shortly thereafter, and first marketed it commercially (1910).	Após isto, George Constant Louis Washington desenvolveu seu próprio método de café solúvel e foi o primeiro a comercializar em 1910.
System V Release 4, or SVR4, was commercially the most successful version, being the result of an effort, marketed as Unix System Unification , which solicited the collaboration of the major Unix vendors.	O lançamento 4, ou SVR4, foi a versão comercial que obteve maior sucesso, sendo o resultados de um esforço, comercializado como Unificação de Sistema Unix , que solicitou a colaboração dos maiores vendedores de Unix.
As the smallest, most fuel efficient car marketed by Chevrolet, the Chevette was the lightest car marketed in the U.S..	Sem concorrentes neste segmento, o Chevette se tornou o carro mais barato do Brasil durante esse período.
Internationally, Bad was commercially successful.	Ver também Álbuns mais vendidos do mundo
It was released commercially on Steam.	Site Oficial Damage Calculator
The album was very successful commercially.	O álbum foi muito bem sucedido comercialmente.
Two both have been marketed heavily, creating unnatural demand.	Dois ambos têm marketing pesado, criando uma demanda artificial.
Some of these fish are commercially important.	Alguns destes peixes da sua dieta são importantes comercialmente.
It proved unsuccessful, both commercially and critically.	Ele não foi bem sucedido, comercialmente e criticamente.
These materials have yet to be exploited commercially.	Estes materiais ainda deverão ser explorados comercialmente.
This is a commercially available color television set.	Esta é um aparelho de TV disponível no mercado.
None of thulium's natural compounds are commercially important.	Nenhum dos compostos de túlio são comercialmente importantes.
As Turbo Prolog, it was marketed by Borland, but it is now developed and marketed by the Danish firm PDC (Prolog Development Center) that originally produced it.	Foi desenvolvido e divulgado como Turbo Prolog enquanto sob controle da Borland, mas hoje é desenvolvido pela empresa Danish PDC (Prolog Development Center) que foi quem o criou.
The film was commercially successful and won five Oscars.	O filme teve um grande sucesso comercial e ganhou cinco Oscares.
In Europe, the beer is also marketed in Turkey, and in Romania.	Também foi pioneira ao lançar a primeira lata de alumínio em 1979.
From the latter, the edible pequi oil is extracted commercially.	Dele é extraído um azeite denominado azeite de pequi.
Since Hewlett Packard's acquisition of Compaq, the product has been marketed by HP.	Desde Hewlett Packard a aquisição da Compaq, o produto foi comercializado pela HP.
The film was marketed with the tagline He would kill to be you.	O filme foi comercializado com o slogan Ele mataria para ser você.
Adobe Illustrator is a vector graphics editor developed and marketed by Adobe Systems.	Adobe Illustrator é um editor de imagens vetoriais desenvolvido e comercializado pela Adobe Systems.
tuKola is a cola brand produced and marketed by Cerveceria Bucanero in Cuba.	tuKola é um refrigerante de cola fabricado em Cuba.
It is commercially extracted by the fractional distillation of liquid air.	A substância é obtida tecnicamente pela destilação fracionada do ar líquido.
The Regency TR 1 was the first commercially manufactured transistor radio.	Regency TR 1 foi o primeiro rádio a transistor de bolso da história.
Ariane 5 is operated and marketed by Arianespace as part of the Ariane programme.	Os foguetes são operados e comercializados pela Arianespace como parte do programa Ariane.
They control 90 percent of the commercially produced seeds in our country.	eles controlam 90 do comércio de sementes no nosso país.
Many are commercially raised, but others must be harvested from the wild.	Muitos são cultivados comercialmente, mas outros têm de ser colhidos no estado selvagem.
The single Untitled was released commercially to coincide with the farewell show.	O single Untitled foi lançado comercialmente para coincidir com o show de adeus.
Hot Fuss produced several commercially and critically successful singles, including Mr. Brightside .	O Hot Fuss produziu vários singles de enorme sucesso, incluindo a canção Mr. Brightside .
Upon its release, Rendition was less commercially successful, and received mixed reviews.	Em seu lançamento, Rendition teve pouco sucesso comercial, e recebeu críticas mistas.
The picture was not commercially successful, but Hepburn's own reviews were good.	O filme não foi bem sucedido comercialmente, mas os comentários para Hepburn foram bons.
The film was marketed with the tagline An Adventure 65 Million Years In The Making.	O filme foi comercializado com a tagline Uma aventura que levou 65 milhões de anos para ficar pronta.
While Xerox marketed equipment using its technologies, for the most part its technologies flourished elsewhere.	Enquanto Xerox comercializados os equipamentos que utilizam suas tecnologias, para a maior parte de suas tecnologias floresceu em outros lugares.
Commercially and critically, it has been one of the band's most successful albums.	Comercialmente e criticamente, tem sido um dos maiores sucessos da banda.
Okinawan roots bands like Nenes and Kina were also commercially and critically successful.	Bandas de raiz okinawanas como Nenes e Kina também obtiveram sucesso comercial e crítico.
Reception Final Fantasy VIII received positive reviews from critics and was commercially successful.	Recepção Final Fantasy VIII recebeu comentários muito positivas pelos críticos e foi bem sucedido comercialmente.
The third generation iPad was released on March 7, 2012 and marketed as the new iPad .	iPad mini 2012, versão reduzida do iPad, lançado com o iOS 6.
Media figure and business interests Jordan is one of the most marketed sports figures in history.	Figura de mídia e os interesses das empresas Jordan é uma das figuras do esporte mais comercializados na história.
The luggage line that she promoted (marketed as Modernaire Earhart Luggage) also bore her unmistakable stamp.	Sua linha de bagagens ( Nova Bagagem Earhart ) também detinha uma linha inconfundível.
The 350Z entered production in late 2002 and was sold and marketed as a 2003 model.	O 350Z entrou em produção no final de 2002 e foi vendido e comercializado como modelo 2003.
But unfortunately, it wasn't really fully exploited commercially until after the Second World War.	Mas, infelizmente, não era totalmente explorado comercialmente até depois da Segunda Guerra Mundial.
Many Asian fungi are commercially grown and have increased in popularity in the West.	Muitos fungos asiáticos são cultivados comercialmente e são cada vez mais populares no Ocidente.
Pearl Jam also continued to perform well commercially with its second album, Vs. (1993).	O Pearl Jam continuou a desempenhar bem comercialmente com seu segundo álbum, Vs. (1993).
It was not until the early 20th century that niobium was first used commercially.	O nióbio não era utilizado comercialmente até o século XX.
Krill is fished commercially in the Southern Ocean and in the waters around Japan.	A pesca comercial de krill é feita no Oceano Antártico e nas águas em redor do Japão.
This was followed by a series of critically lauded performances in commercially successful films.	Isto foi seguido por uma série de apresentações criticamente louvadas em filmes bem sucedidos comercialmente.
CorelDraw (styled CorelDRAW) is a vector graphics editor developed and marketed by Corel Corporation of Ottawa, Canada.	O CorelDRAW é um programa de desenho vetorial bidimensional para design gráfico desenvolvido pela Corel Corporation, Canadá.

Exibir esta página em português