Translation of "commissioners" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Only nationals of Member States may be European Commissioners or Commissioners . | Só nacionais dos Estados Membros podem ser Comissários Europeus ou Comissários . |
| If such a motion is passed , the European Commissioners and Commissioners must all resign . | Caso tal moção seja aprovada , os Comissários Europeus e os Comissários devem demitir se colectivamente das suas funções . |
| Article III 251 European Commissioners and Commissioners shall refrain from any action incompatible with their duties . | Artigo III 251 . º Os Comissários Europeus e os Comissários abster se ão de praticar qualquer acto incompatível com as suas funções . |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Jeffersonville, e sua maior cidade é Jeffersonville. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Jasper, e sua maior cidade é Jasper. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Brownstown, e sua maior cidade é Brownstown. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Rensselaer, e sua maior cidade é Rensselaer. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Plymouth, e sua maior cidade é Plymouth. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Peru, e sua maior cidade é Peru. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Greencastle, e sua maior cidade é Greencastle. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Winchester, e sua maior cidade é Winchester. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Angola, e sua maior cidade é Angola. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Liberty, e sua maior cidade é Liberty. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Monticello, e sua maior cidade é Monticello. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Columbia City, e sua maior cidade é Columbia City. |
| King s Commissioners References External links Official site | Ver também Política dos Países Baixos Governador Ligações externas |
| European Commissioners and Commissioners may not , during their term of office , engage in any other occupation , whether gainful or not . | Enquanto durarem as suas funções , os Comissários Europeus e os Comissários não podem exercer qualquer outra actividade profissional , remunerada ou não . |
| European Commissioners and Commissioners shall carry out the duties devolved upon them by the President under his or her authority . | Os Comissários Europeus e os Comissários exercem as funções que lhes foram atribuídas pelo Presidente sob a responsabilidade deste . |
| The county is run by elected county commissioners. | O condado foi fundado em 1668. |
| In the discharge of their duties , the European Commissioners and Commissioners shall neither seek nor take instructions from any government or other body . | No cumprimento dos seus deveres , os Comissários Europeus e os Comissários não solicitarão nem aceitarão instruções de nenhum governo nem de nenhum organismo . |
| The mission was unsuccessful and the commissioners returned home. | A missão foi infrutuosa, e os comissionados voltaram. |
| Each Member State undertakes to respect this principle and not to seek to influence the European Commissioners and Commissioners in the performance of their tasks . | Os Estados Membros comprometem se a respeitar este princípio e a não procurar influenciar os Comissários Europeus e os Comissários no exercício das suas funções . |
| Some ECK Commissioners have also cast doubt on the whole process. | Some ECK Commissioners have also cast doubt on the whole process. |
| Subsection 4 The Commission Article III 250 European Commissioners and Commissioners shall be appointed for a period of five years , subject , if need be , to Article III 243 . | Subsecção 4 Comissão Artigo III 250 . º Os Comissários Europeus e os Comissários são nomeados por um período de cinco anos , sob reserva , se for caso disso , do artigo III 238 . |
| At the moment , the Commission consists of a president and 24 commissioners . | Facilidade permanente facilidade do banco central à qual as contrapar tes têm acesso por sua própria iniciativa . |
| The executive body of the county consists of a board of commissioners. | O condado foi fundado em 1 de março de 1827. |
| The King s Commissioners play an important part in the appointment of municipal mayors. | O Comissário da Rainha é parte importante na indicação dos prefeitos municipais. |
| The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Washington, e sua maior cidade é Washington. |
| The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Crawfordsville, e sua maior cidade é Crawfordsville. |
| The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Martinsville, e sua maior cidade é Martinsville. |
| The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Albion, e sua maior cidade é Albion. |
| Each county is run by a commissioners court, consisting of four elected commissioners (one from each of four precincts drawn based on population) and a county judge elected from all the voters of the county. | Cada condado é administrado por um tribunal de comissários composto por quatro membros eleitos (um de cada um dos quatro departamentos de polícia elaborados com base na população) e um juiz do condado eleito por todos os eleitores do condado. |
| He made a big issue out of appointing as many new Electoral Commissioners as possible. | He made a big issue out of appointing as many new Electoral Commissioners as possible. |
| The King declared retroactively that the instrument authorising the Lords Commissioners to act was valid. | Jorge III declarou retroativamente que o instrumento autorizando a ação dos Lordes Comissários tinha sido válido. |
| The Commission President shall be responsible to the European Parliament for the activities of the Commissioners . | O Presidente da Comissão é responsável perante o Parlamento Europeu pelas actividades dos Comissários . |
| In the case of the resignation of all European Commissioners and Commissioners , they shall remain in office until they have been replaced , for the remainder of their term of office , in accordance with Articles I 25 and I 26 . | Em caso de demissão de todos os Comissários Europeus e Comissários , estes permanecem em funções até serem substituídos , pelo período remanescente dos seus mandatos , em conformidade com os artigos I 25 . |
| Some police organizations are leading campaigns in defense of the amendment, such as the National Association of the Federal Police Commissioners and the Association of the Police Commissioners of Brazil, which is responsible for the website PEC da legalidade . | Alguns setores da polícia estão liderando campanhas em defesa da PEC 37, como a Associação Nacional dos Delegados de Polícia Federal (ADPF) e a Associação dos Delegados de Polícia do Brasil (Adepol Brasil), responsáveis pelo site PEC da Legalidade. |
| Each member of the Kitsap County Board of Commissioners represents a portion of the city of Bremerton. | Bremerton é uma cidade localizada no Estado americano de Washington, no Condado de Kitsap. |
| The speech was normally delivered by the King, but could also be delivered by royal representatives known as Lords Commissioners but no document could empower the Lords Commissioners to act unless the Great Seal of the Realm was affixed to it. | O discurso era normalmente feito pelo rei, porém também poderia ser feito por representantes reais conhecidos como Lordes Comissários porém nenhum documento poderia dar poder aos Lordes Comissários para agirem sem a afixação do Grande Selo do Reino. |
| The 28 Commissioners as a single body are subject to a vote of approval by the European Parliament. | Os 27 comissários como um único corpo estão sujeitos a um voto de aprovação no Parlamento Europeu. |
| Although the King actually favoured greater control over the Company, the proposed commissioners were all political allies of Fox. | Apesar de Jorge ser a favor de um maior controle da companhia, os comissários propostos eram todos aliados de Fox. |
| First, she is irked by the fact that some Commissioners could express doubt on the results as certified by the ECK. | First, she is irked by the fact that some Commissioners could express doubt on the results as certified by the ECK. |
| The King s Commissioners play a role within the provincial administration and are the official representatives of central government in the provinces. | Os Comissários da Rainha desempenham um papel dentro da administração provincial e são os representantes oficiais do governo central nas províncias. |
| On July 16, 1792, the President met with the commissioners of the federal city to make his judgment in the architectural competition. | O presidente Washington viajou para o local da nova cidade federal, no dia 16 de Julho de 1792, para fazer o seu juramento. |
| In an effort to console Hallet, the commissioners appointed him to review Thornton's plans, develop cost estimates, and serve as superintendent of construction. | Em um esforço para consolar Hallet, os comissários designaram ele para rever os planos de Thornton, desenvolver as estimativas de custos e desempenhar o papel de superintendente da construção. |
