Translation of "common accord" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Accord - translation : Common - translation : Common accord - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consequently, frontiers cannot be altered except by common accord.
As fronteiras não podem, portanto, ser modificadas, a não ser de comum acordo.
By common accord with the President of the Commission,
De comum acordo com o presidente da Comissão,
taken by common accord with the nominee for President of the Commission,
tomada de comum acordo com o presidente designado da Comissão
taken by common accord with the nominee for President of the Commission,
tomada de comum acordo com o Presidente designado da Comissão,
one alternate nominated by common accord between the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic,
um suplente designado, de comum acordo, pelo Reino de Espanha e pela República Portuguesa,
the Commission shall be appointed by common accord of the governments of the Member States .
mais membros da Comissão são nomeados , de comum acordo , pelos governos dos Estados membros .
one alternate nominated by common accord between the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic,
um suplente designado, de comum acordo, pelo Reino de Espanha e pela República Portuguesa,
one alternate nominated by common accord of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic,
um suplente designado, de comum acordo, pelo Reino de Espanha e pela República Portuguesa,
This paragraph shall apply until 31 December 2012 and may be reviewed by common accord. .
O disposto no presente número é aplicável até 31 de Dezembro de 2012, podendo ser revisto por comum acordo. .
This paragraph shall apply until 31 December 2012 and may be reviewed by common accord. .
O disposto no presente número é aplicável até 31 de dezembro de 2012, podendo ser revisto por comum acordo. .
This paragraph shall apply until 31 December 2015 and may be reviewed by common accord.
O presente número é aplicável até 31 de dezembro de 2015, podendo ser revisto por comum acordo. .
This paragraph shall apply until 31 December 2015 and may be reviewed by common accord.
A presente decisão entra em vigor na data da sua adoção.
one alternate nominated by common accord between the Kingdom of Denmark, the Hellenic Republic and Ireland,
um suplente designado, de comum acordo, pelo Reino da Dinamarca, pela República Helénica e pela Irlanda,
Pramipexole Accord 0.088 mg tablets Pramipexole Accord 0.18 mg tablets Pramipexole Accord 0.35 mg tablets Pramipexole Accord 0.7 mg tablets Pramipexole Accord 1.1 mg tablets
Pramipexol Accord 0,088 mg comprimidos Pramipexol Accord 0,18 mg comprimidos Pramipexol Accord 0,35 mg comprimidos Pramipexol Accord 0,7 mg comprimidos Pramipexol Accord 1,1 mg comprimidos
They shall be appointed by common accord of the governments of the Member States for six years.
São nomeados de comum acordo pelos Governos dos Estados Membros, por seis anos.
They shall be appointed by common accord of the governments of the Member States for six years .
O Alto Representante representa a União nas matérias do âmbito da política externa e de segurança comum .
two alternates nominated by common accord between the Kingdom of Denmark, the Hellenic Republic, Ireland and Romania,
dois suplentes designados, de comum acordo, pelo Reino da Dinamarca, pela República Helénica, pela Irlanda e pela Roménia,
two alternates nominated by common accord of the Kingdom of Denmark, the Hellenic Republic, Ireland and Romania,
um suplente designado, de comum acordo, pelo Reino da Dinamarca, pela República Helénica, pela Irlanda e pela Roménia,
Aripiprazole Accord 5 mg tablets Aripiprazole Accord 10 mg tablets Aripiprazole Accord 15 mg tablets Aripiprazole Accord 30 mg tablets
Aripiprazol Accord 5 mg comprimidos Aripiprazol Accord 10 mg comprimidos Aripiprazol Accord 15 mg comprimidos Aripiprazol Accord 30 mg comprimidos
Aripiprazole Accord 5 mg tablets Aripiprazole Accord 10 mg tablets Aripiprazole Accord 15 mg tablets Aripiprazole Accord 30 mg tablets aripiprazole
Aripiprazol Accord 5 mg comprimidos Aripiprazol Accord 10 mg comprimidos Aripiprazol Accord 15 mg comprimidos Aripiprazol Accord 30 mg comprimidos aripiprazol
Pregabalin Accord 25 mg hard capsules Pregabalin Accord 50 mg hard capsules Pregabalin Accord 75 mg hard capsules Pregabalin Accord 100 mg hard capsules Pregabalin Accord 150 mg hard capsules Pregabalin Accord 200 mg hard capsules Pregabalin Accord 225 mg hard capsules Pregabalin Accord 300 mg hard capsules
Pregabalina Accord 25 mg cápsulas Pregabalina Accord 50 mg cápsulas Pregabalina Accord 75 mg cápsulas Pregabalina Accord 100 mg cápsulas Pregabalina Accord 150 mg cápsulas Pregabalina Accord 200 mg cápsulas Pregabalina Accord 225 mg cápsulas Pregabalina Accord 300 mg cápsulas
Accord
Accord (Logo)
Accord
Accord (Logótipo)
Accord
EU 1 12 798 004
Accord
EU 1 12 798 005
Pioglitazone Accord 15 mg tablets Pioglitazone Accord 30 mg tablets Pioglitazone Accord 45 mg tablets
Pioglitazona Accord 15 mg comprimidos Pioglitazona Accord 30 mg comprimidos Pioglitazona Accord 45 mg comprimidos
The seat of the Bank shall be determined by common accord of the governments of the Member States .
O Conselho de Governadores , deliberando por unanimidade , pode modificar o número de membros do Comité Executivo .
The members of the Commission shall be appointed by common accord of the Governments of the Member Stales.
exerce a competência de execução dos actos adoptados no âmbito do processo previsto no artigo 188 ter.
A calendar of interinstitutional meetings can be fixed by common accord at the beginning of the intergovernmental conference.
Atestam no as conferências interinstitucionais preparatórias que até agora têm tido lugar.
The provisions of this paragraph shall apply until 31 December 2009 and may be reviewed by common accord.
O disposto no presente número é aplicável até 31 de Dezembro de 2009, podendo ser revisto de comum acordo.
Pioglitazone Accord 15 mg tablets Pioglitazone Accord 30 mg tablets Pioglitazone Accord 45 mg tablets Pioglitazone
Pioglitazona Accord 15 mg comprimidos Pioglitazona Accord 30 mg comprimidos Pioglitazona Accord 45 mg comprimidos Pioglitazona
Repaglinide Accord 0.5 mg tablets Repaglinide Accord 1 mg tablets Repaglinide Accord 2 mg tablets Repaglinide
Repaglinida Accord 0,5 mg comprimidos Repaglinida Accord 1 mg comprimidos Repaglinida Accord 2 mg comprimidos Repaglinida
The seat of the Union's institutions shall be determined by common accord of the governments of the Member States.
A sede das instituições da União é fixada, de comum acordo, pelos Governos dos Estados Membros.
The Council and the Commission shall consult each other and shall settle by common accord their methods of cooperation .
O Conselho e a Comissão procederão a consultas reciprocas , organizando , de comum acordo , as modalidades da sua colaboração .
The Council and the Commission shall consult each other and shall settle by common accord their methods of cooperation .
O Conselho e a Comissáo procederão a consultas recíprocas , organizando , de comum acordo , as modalidades da sua colaboraçáo .
All members are appointed by common accord of the Heads of State or Government of the euro area countries .
Todos os membros são nomeados de comum acordo pelos Chefes de Estado ou de Governo dos países da área do euro .
Henceforth, the Member State governments will nominate the President of the Commission by common accord, after consulting the EP.
Doravante, o presidente da Comissão passa a ser designado de comum acordo pelos governos dos Esta dos membros, após consulta do PE.
Accord (Logo)
Accord
Capecitabine Accord
Capecitabina Accord
Levetiracetam Accord
Levetiracetam
Memantine Accord
Memantina Accord
Palonosetron Accord
Palonossetrom Accord
Pioglitazone Accord
Pioglitazona Accord
Pregabalin Accord
Pregabalina Accord
Moreover, accord
Além disso, os jo

 

Related searches : By Common Accord - Peace Accord - Basel Accord - Interim Accord - Accord Well - Kyoto Accord - Mutual Accord - Capital Accord - Political Accord - Geneva Accord - Trade Accord - In Accord - Own Accord