Translation of "communications cables" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Communications - translation :

Keywords : Cabos Telegramas Cabos óptica Fibra Comunicações Comunicações Comunicação Comunicação Satélite

Examples (External sources, not reviewed)

The Indonesian government is very unhappy at reports that Australian diplomats have been tapping their telephone calls, cables and other communications.	O governo indonésio está muito insatisfeito com os relatórios de que diplomatas australianos tem grampeado suas chamadas telefônicas, transmissões a cabo e outros meios de comunicação.
Accounting cables.	Contabilidade na rede.
Cables, connectors, and ports Connectors and cables present the most visible differences between SATA and parallel ATA drives.	Cabos e conectores Os conectores e cabos são as partes mais visíveis da diferença entre SATA e o drives Parallel ATA.
It includes things like the Internet cables.	Inclui coisas como cabos de internet.
JA We have denied receiving those cables.	JA Bem, nós negamos ter recebido esses telegramas.
And the cables go really continent to continent.	E os cabos vão realmente de continente a continente.
Communications	Comunicação
Directorate Communications	Direcção de Comunicação
Communications ( Directorate )	Comunicação ( Direcção )
Communications Officer	Responsável pelos Serviços de Comunicação
D Communications	Direcção de Comunicação
The primary flight commands are actuated by cables and pulleys.	Os comandos de voo primário são atuados por cabos e polias.
See also RF connector References External links Making XLR cables	Cannon. http en.wikipedia.org wiki Cannon_family James_H._Cannon .
Amateur Radio Communications	Comunicações de Rádio Amador
Communications of ACM .	Communications of ACM .
Its all done without any cables, its all sweat and passion.	Tudo é feito sem cabos, sempre na base do suor e da paixão.
The cables between puppet and the parachute were 9 m long.	Os cabos entre a marioneta e o paraquedas tinham 9 m de comprimento.
Many bombers were equipped with devices to cut barrage balloon cables.	Muitos bombardeiros alemães foram equipados com aparelhos para cortarem os cabos destes balões.
COMMUNICATIONS AND LAISSEZ PASSER	COMUNICAÇÕES E LIVRES TRÂNSITOS
ESCB Net communications infrastructure	SEBC Rede de infra estruturas de comunicações
You're used to suspension bridges with big droopy cables on the top.	Vocês estão acostumados com pontes suspensas que tem grandes cabos caindo a partir do topo.
HighTech structures utilised metals, wavy and perforated surfaces and visible strengthening cables.	A construção High Tech usa metais, superfícies curvadas e perfurados e cabos de reforço que permanecem visíveis.
Information and Communications Systems Department Information and Communications Systems Division Support , Development and Infrastructural Projects	Departamento de Sistemas de Informação e Comunicação Divisão de Sistemas de Informação e Comunicação Projectos de Apoio , Desenvolvimento e de Infraestruturas Projectos do BCE e Planeamento de TI
Analog versus digital communications Communications signals can be either by analog signals or digital signals.	Tais sinais podem ser analógicos ou digitais.
CA I mean, if you did receive thousands of U.S. embassy diplomatic cables ...	CA Bem, se você recebeu milhares de telegramas diplomáticos da embaixada americana...
If you look at declassified cables, that's the sort of material that's there.	Se você olhar os telegramas não confidenciais, é o tipo de material que está lá.
The WikiLeaks cables did not teach us anything qualitatively new about America s policies.	Os telegramas do WikiLeaks não nos ensinaram nada de qualitativamente novo relativamente às políticas americanas.
Within Rwanda the cables run along major roads, linking towns around the country.	Dentro de Ruanda, os cabos correm ao longo das principais estradas, ligando cidades em todo o país.
At the beginning of the trip the cars hang from the drive cables, but as the angle of the shaft changes, they end up beside and then on top of the cables.	Em 1853 o americano Elisha Graves Otis concebe o dispositivo de segurança que entra em ação no caso de os cabos se romperem.
Amateur Radio Sound Card Communications	Comunicações por placa de som para Rádio Amador
This is visualizing international communications.	Estamos visualizando comunicações internacionais.
Directorate Communications Elisabeth Ardaillon Poirier	Direcção de Comunicação Elisabeth Ardaillon Poirier
Directorate Communications Manfred J. Körber	Direcção de Comunicação Manfred J. Körber
Radio One (1989) Castle Communications.	Radio One (1989) Castle Communications.
He has bicycle brake cables going down to the head control in his hand.	Ele tem cabos de freio de bicicleta descendo para controle principal na sua mão.
There's no man or woman standing in the middle about to cut the cables.	Não há homem ou mulher no meio da ponte prestes a cortar os cabos.
Cables with 9 pins on one end and 25 on the other are common.	Os cabos podem ter de 3 a 25 pinos.
We had decidedly low tech communications.	Nós tinhamos decididamente comunicações de baixa tecnologia.
Another major revolution the communications revolution.	Outra grande revolução, a das comunicações.
Can we use them for communications?	Nós podemos usá las para comunicações?
CHAPTER II COMMUNICATIONS AND LAISSEZ PASSER	CAPÍTULO II COMUNICAÇÕES E LIVRES TRÂNSITOS
They monitored the enemy's radio communications.	Eles monitoraram as comunicações de rádio do inimigo.
He has been charged, about five days ago, with obtaining 150,000 cables and releasing 50.	Ele foi indiciado, uns cinco dias atrás, por ter obtido 150.000 telegramas e divulgar 50.
ABC broadcast the event live, during which many guests tripped over the television camera cables.	A ABC transmitiu o evento ao vivo, período durante o qual muitos visitantes tropeçaram nos cabos de câmera de televisão.
They affect our communications, our pension funds.	Eles afetam nossas comunicações, nossos fundos de pensão.

Exibir esta página em português