Translation of "community of practitioners" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Community - translation :

Keywords : Comunidade Comunitária Comunitário Membro Pequena Artes Desenvolvidas Gerais Clínicos Demonstram

Examples (External sources, not reviewed)

He's one of the big practitioners of this sort of thing.	É um dos grandes nomes desta área.
Perugino was one of the earliest Italian practitioners of oil painting.	Perugino foi um dos primeiros artistas a trabalhar com o óleo.
Medical professionals include doctors, indigenous practitioners and nurses	Profissionais médicos incluem médicos, praticantes indígenas e enfermeiras .
In continental Europe, the Ring of O is widespread among BDSM practitioners.	Na Europa continental, o Anel de O é difundido entre os praticantes de BDSM.
Among its most respected practitioners was Flannery O'Connor (b.	Ver também Literatura Estados Unidos Cultura dos Estados Unidos
Apart from Leonardo, other prominent practitioners of Sfumato were Correggio, Raphael and Giorgione.	Além de Leonardo, outros profissionais de destaque do sfumato foram Correggio, Rafael Sanzio e Giorgione.
The very practice is demoralized, and the practitioners are demoralized.	A própria prática é desmoralizada, e os profissionais são desmoralizados.
How was the treatment handled by the health care practitioners?	Como os profissionais de saúde conduziram o seu tratamento?
The problem is not with the Internet, or its practitioners.	O problema não é a Internet, nem seus usuários.
Beliefs Beliefs vary markedly between different traditions and individual practitioners.	Crenças As crenças Wicca variam muito entre as diferentes tradições.
In the end, both camps should show greater humility macro development practitioners about what they already know, and micro development practitioners about what they can learn.	No final, ambos os campos devem de dar mostras de maior humildade os profissionais do macro desenvolvimento em relação ao que já sabem e os profissionais do micro desenvolvimento em relação ao que podem aprender.
I brought my scientific colleagues and sustainability practitioners into the prison.	levei meus colegas cientistas e agentes de sustentabilidade para a prisão,
ESME is an advisory body to the Commission , composed of securities markets practitioners and experts .	Instância consultiva da Comissão , o grupo é composto por profissionais e especialistas dos mercados de valores mobiliários .
Practitioners of Sufism believe that love is a projection of the essence of God to the universe.	Sufis acredita que o amor é uma projeção da essência de Deus para o universo.
The dialogue is an opportunity to share these case studies and tools with the New Tactics online community, learn from the experiences of practitioners implementing these projects, and discuss new ideas, challenges, risks and opportunities.	O diálogo é uma oportunidade para compartilhar estes estudos de caso e ferramentas com a comunidade online da plataforma New Tactics, aprender com as experiências e práticas que implementam estes projetos, e discutir novas ideias, desafios, riscos e oportunidades.
And Ken and I believe that this is what practitioners actually want.	E Ken e eu acreditamos que é isso que os profissionais querem realmente.
And so practical wisdom does not require heroic acts of self sacrifice on the part of practitioners.	E assim, a sabedoria prática não requer atos heróicos de sacrifício próprio por parte dos praticantes.
Falun Gong practitioners of have little to no contact with Li, except through the study of his teachings.	Pela sua crença, e também pela Humanidade, os praticantes de Falun Gong têm se levantado contra a maldade.
As practitioners each and every one of us should strive to be ordinary, if not extraordinary heroes.	Como profissionais, cada um de nós deve fazer um esforço para ser um herói comum, ou se possível, fora do comum.
Raqs are probably the foremost practitioners of multimedia art in India today, working across photography, video and installation.	Provavelmente os mais famosos artistas multimídia na Índia hoje, eles trabalham com fotografias, vídeos e instalações.
This classification mechanism is based on the work developed by CESR in consultation with market practitioners .	Este mecanismo de classificação baseia se nos trabalhos desenvolvidos pelo CARMEVM em consulta com os operadores do mercado .
Seahorses once had to be of a certain size and quality before they were accepted by TCM practitioners and consumers.	Os cavalos marinhos devem ter de um certo tamanho e qualidade antes de serem aceitas pelos praticantes da MTC e consumidores.
Notable practitioners Current practice The clinical setting in which patients are evaluated determines the scope of practice, diagnostic, and therapeutic interventions.	Prática clínica atual As situações clínicas nas quais os pacientes são avaliados determinam o escopo das intervenções práticas, diagnósticas e terapêuticas.
In addition to the kyu dan system, a few practitioners have earned menkyo kaiden licenses of complete transmission in individual schools.	Além do sistema de kyu dan, alguns shihans ganharam Menkyo Kaiden licenças de ensino completo nas escolas individuais.
It is common for many Reiki teachers and practitioners to abide by these five precepts, or principles.	Para muitos praticantes e professores do Reiki é habitual obedecerem estes cinco preceitos ou princípios.
This approach to training allowed practitioners to come as close as possible to real combat situations with a high degree of safety.	Lee considerava que as técnicas clássicas de luta não estavam preparadas para situações reais de combate, preferindo abordagens mais diretas.
In this book, Feifel dispelled myths held by scientists and practitioners about death and the denial of its importance for human behaviour.	Nesse livro, Feifel dissipa mitos detidos por cientistas e profissionais sobre a morte e a negação da sua importância para o comportamento humano.
THE COMMUNITY RESPONSE Objectives of the Community programme	RESPOSTA A NÍVEL COMUNITÁRIO Os objectivos do programa comunitário
Outside Japan, some countries still follow the custom of green for men and red for women, while others use green for all practitioners.	Fora do Japão, alguns países ainda seguem o verde para os homens vermelho para as mulheres personalizado, enquanto outros usam verde para todos os praticantes.
Traditionally, the Kalandar community of India has survived by capturing sloth bear cubs and training them to dance through extreme cruelty. Kartick Satyanarayan has been able to put an end to this centuries old practice, and in so doing discovered a lesson of wider significance make the practitioners part of the solution.	Tradicionalmente, a comunidade Kalandar, na Índia, sobreviveu capturando filhotes de ursos beiçudos e treinando os para dançar , sob extrema crueldade. Kartick Satyanarayan conseguiu pôr um fim a essa prática centenária, e assim, descobriu uma lição muito significativa fazer dos tratadores parte da solução.
Porter writes that practitioners of Falun Gong are encouraged to read Falun Gong books and practice its exercises on a regular basis, preferably daily.	O único objetivo da perseguição do governo chinês é forçar os praticantes de Falun Gong a renunciarem à sua crença.
Other local names were associated with the characteristics of its forms, its practitioners and their works, and schools of thought or study where it was popular.	Outros nomes Ao nível internacional outros nomes locais foram associados a arte nova com as suas formas, escolas de pensamento e seus praticantes e obras.
The exact number of Vodou practitioners is unknown however, it is believed that a small amount of the population practice it, often alongside their Christian faith.	O número exato de praticantes vudus é desconhecido, no entanto acredita se que uma pequena quantidade da população a pratica, muitas vezes a par da sua fé cristã.
Community sociology Often grouped with urban and rural sociology is that of community sociology or the sociology of community.	Para ter uma idéia geral sobre esses assuntos, visite o sítio do Comitê de Pesquisa da Associação Internacional de Sociologia.
Legal counsels and market practitioners generally welcomed the legislation as having struck an appropriate balance between continuity and contractual freedom .	Os consultores jurídicos e os agentes económicos , em geral , acolheram com agrado este regulamento , uma vez que constitui um equilíbrio adequado entre a continuidade e a liberdade contratual .
International Kendo Federation (FIK), established in 1970, an international organization for Kendo, Iaido and Jodo practitioners, which many national Kendo federations are a members of.	Organizações As atividades do Seitei iaidō são mundialmente regidas e regulamentadas pela FIK (Federação Internacional de Kendô), fundada em 1970 e sediada no Japão.
In some dojos kyu level practitioners especially in children's classes wear colored belts, though the actual color of the belt varies from place to place.	Em alguns praticantes de nível dojos Kyu especialmente em aulas para crianças usar faixas coloridos, embora a cor real do cinto varia de lugar para lugar.
And it comes from situations like this where you have either skilled or unskilled practitioners, blindly giving an injection to someone.	E através de situações como essa quando você tem técnicos experientes ou não, cegamente dando injeções em alguém.
Other terms include female genital cutting (FGC) and female genital mutilation cutting (FGM C), preferred by those who work with practitioners.	Vários organismos internacionais, como a Organização Mundial da Saúde (OMS), têm envidado esforços para desencorajar a prática da mutilação genital feminina.
community life as proximately related, where neighbourhood or commonality of association forms a community of convenience, or a community of place (see below).	Os países da África austral organizaram se numa Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral ou SADC (do inglês Southern Africa Development Community ).
We're concerned in the national security community, and of course in the biology community and the public health community.	Nós estamos preocupados na comunidade de segurança nacional, e obviamente na comunidade de biologia e na comunidade de saúde pública.
The State of Paraná has the largest Ukrainian community and Slavic community.	O Estado do Paraná tem a maior comunidade ucraniana e comunidade eslava do país.
It is hoped that the Compendium will help policymakers, social partners and practitioners to learn from previous experiences and envisage future actions.	Espera se que o Compêndio ajude os formuladores das políticas, os que as aplicam e os parceiros sociais a aprender com as experiências anteriores e a planear acções futuras.
For example, in his 1997 book Numerology Or What Pythagoras Wrought , mathematician Underwood Dudley uses the term to discuss practitioners of the Elliott wave principle of stock market analysis.	Por exemplo, o livro Numerology Or What Pythagoras Wrought (1997) do matemático Underwood Dudley usa o termo para se referir aos gurus do Elliott wave principle para análise de mercado de ações.
Practitioners of alternative medicine have used the term allopathic medicine to refer to the practice of conventional medicine in both Europe and the United States since the 19th century.	Os profissionais de medicina alternativa usavam o termo medicina alopática para se referirem à prática da medicina convencional na Europa e nos Estados Unidos desde o século XIX.

Exibir esta página em português