Translation of "comparing notes" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Wonderful study comparing different countries.
Um magnífico estudo comparando países diferentes.
So we're really comparing apples to apples.
Assim sendo, realmente estamos comparando maçãs com maçãs.
Notes Notes Sources
Ligações externas
Graphical tool for merging and comparing text files
Ferramenta gráfica para fusão e comparação de ficheiros de texto
Comparing with a superstar is the wrong benchmark.
Comparar com um superstar é tomar a referência errada.
Registan.net, comparing the events with Andijan massacre, wrote
Registan.net, comparando os eventos com o massacre de Andijan, escreveu
AlbumCertificationsSingles Notes Notes References
Além dele, Clive Burr e Adrian Smith fizeram suas composições.
There are several classes of notes, including design notes and document notes.
Há várias classes de notes, incluindo o design notes e o document notes .
One reason is they are always comparing India with China.
Uma razão é que eles sempre comparam a Índia com a China.
Comparing the Promises and Performance of Politicians in Mumbai, India
Comparando as Promessas e Performance de Políticos em Bombaim, Índia
( ) Notes .
( ) Notas .
Notes
Gonzalo.
Notes
USP, 2007.
End users can readily insert links to IBM Notes applications, IBM Notes views or other IBM Notes documents into IBM Notes documents.
O Notes usa F9 para re atualizar as informações e F5 para deslogar um usuário sem fechar o programa.
One video piece went far enough as comparing bloggers with monkeys.
Interatividade com leitores corrige distorção na prática do jornalismo Código Aberto
Popup Notes
Notas Instantâneas
Tomboy Notes
Notas do Tomboy
Explanatory notes
Notas explicativas
He notes
Ele destaca
Notes References
The Great Age of Discovery.
References Notes
Ligações externas
References Notes
Ligações externas
Ancestors Notes
Galeria Ver também
Notes 1.
Atheneu é top
Ancestry Notes
Lívia Júlia ou Lívila (ca.
Notes References
Nova Zelândia Povos maoris
References Notes
Fonte citypopulation.de
Notes References
Forense, Rio de Janeiro, 1987.
Notes References
Lista de hinos nacionais
Notes Sources
Crónica de D. João II, 1545.
Notes References
Ultimate Reference Suite.
Notes References
Morreu em 9 de abril de 715.
Notes References
Morreu em 17 de Junho de 676.
Notes References
Não há como testar esta teoria.
Notes References
(Coleção Brasiliana, vol.
Ancestry Notes
OBIIT ERA MCXXVIII XIº KAL.
References Notes
Forte do Pessegueiro
Notes References
NUNES, António Lopes Pires.
Notes References
Ver também Silogismo
Notes References
Foi também um escritor fecundo.
Notes References
Pode se tornar um tumor maligno.
You see, comparing the map to '96, you see an overlap here.
Vejam que comparando o mapa de 96, notamos algo em comum.
Autocracy and China's Rebel Founding Emperors Comparing Chairman Mao and Ming Taizu .
Autocracia e os Imperadores fundadores rebeldes da China Comparando o Presidente Mao e Ming Taizu .
He also felt persecuted by the media, comparing himself to Frances Farmer.
Ele também se sentia perseguido pela mídia, comparando se a Frances Farmer.
Every element of this assumption has been questioned the reliability of the interrogator's judgement, the value of comparing only behaviour and the value of comparing the machine with a human.
Todo elemento dessa assumpção pode ser questionada a confiança no julgamento do interrogador, o valor da comparação simplesmente do comportamento e o valor de comparar uma máquina com um homem.