Translation of "compete against" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Against - translation :

Contra

Compete - translation :

Competir

Compete against - translation :

Competir contra

Keywords : Acusações Vontade Lutar Parede Competir Competem Competição Melhores Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

You can use yardstick competition, so they have to compete against each other for the resources.	Podem usar competição de gabarito. Assim eles têm de competir uns contra os outros pelos recursos.
But her tribe and family urged her not to compete and were very much against it.	Mas a sua tribo e sua família a incitaram a não competir e foram extremamente contra.
Blackjack is a comparing card game between a player and dealer, meaning that players compete against the dealer but not against any other players.	Se o jogador e o dealer (a banca ou casino) tiverem um blackjack a aposta é um empate.
The best time is then saved as a ghost, which the player can compete against in later trials.	O melhor tempo é salvo como um fantasma, com o qual é possível competir posteriormente.
An Iranian judoka, Arash Miresmaeili, did not compete in a match against an Israeli during the 2004 Summer Olympics.	Um judoca iraniano não quis competir em uma partida contra um israelense durante as Olimpíadas de 2004.
The sequels feature similar graphics, but include new gameplay elements for example, Pong Doubles allows four players to compete in pairs, while Quadrapong has them compete against each other in a four way field.	As sequências possuíam gráficos similares, mas incluíam novos elementos de jogabilidade por exemplo, Pong Doubles permitia que quatro jogadores competissem em duplas, enquanto Quadrapong fazia os jogadores competirem entre si em um campo para quatro jogadores.
I want to compete.	Quero competir.
How can I compete?	Como posso competir?
I love to compete.	Eu adoro competir.
We can't compete with Asia.	Não podemos competir com a Ásia.
We can't compete with Asia.	Nós não podemos competir com a Ásia.
They compete in ski races.	Eles competem em corridas de esqui.
We still need to compete.	Ainda precisamos competir.
I'm not going to compete.	Eu não vou competir.
Here there are races for both professionals and amateurs, in which mostly Afghan skiers compete against each other and a handful of international rivals.	Aqui são realizadas corridas, tanto para profissionais como para amadores, nas quais principalmente esquiadores afegãos competem entre si e com vários rivais internacionais.
They compete for government research grants.	Competem por subsídios governamentais para a investigação.
Wrestlers who are from the same training stable cannot compete against each other, nor can wrestlers who are brothers, even if they join different stables.	Os lutadores de um mesmo centro de treinamento não podem competir entre si, nem os lutadores que são irmãos, mesmo se eles forem de centros diferentes.
The Williams sisters compete one wins Wimbledon.	As irmãs Williams competem uma vence Wimbledon.
And does nuclear really compete with coal?	E a nuclear realmente compete com o carvão?
We used to compete furiously in college.	Nós costumávamos competir furiosamente na universidade.
Neither of the existing paradigms for assessing individual potential intelligence quotient and emotional quotient can assess a person s ability to compete against the growing robo collar workforce.	Nenhum dos paradigmas existentes para avaliar o potencial individual quociente de inteligência e quociente emocional consegue avaliar a capacidade de uma pessoa para competir contra a crescente força de trabalho de colarinho robótico .
I often have to compete against those who are much more experienced than me...I hope to participate in the 2020 Olympic Games and improve my standing.	Muitas vezes tenho que competir contra adversários mais experientes do que eu Espero participar dos Jogos Olímpicos de 2020 e melhorar a minha posição.
They get fit together, and then they compete.	Eles ficam em forma juntos e depois competem.
It can compete on price or on quality.	Pode ser competitiva no preço ou na qualidade.
I had to compete with him for promotion.	Eu tive que competir com ele por uma promoção.
These seemed to be the three areas that I could exploit to compete if I wanted to comptete against people who'd been practicing for 20 to 30 years.	Essas pareceram ser as três áreas que eu podia explorar, para competir, se queria vencer gente que treinava há 20 ou 30 anos.
Atlético sent an under 15 team to compete in the Nike Cup, in Spain and Europe, to play against youth teams from other clubs Atlético won the tournament.	O Atlético de Madrid enviou uma equipe sub 15 para competir na Copa Nike, tanto a nível nacional e europeu, para jogar com as jovens equipes do continente europeu, no qual o Atlético venceu o torneio.
I make a rural woman to compete with multinationals.	Eu faço mulheres do campo competirem com multinacionais.
MK They know that Africa will compete with them.	MK Eles sabem que a África competirá com eles.
On the game show, three pairs of people compete.	No concurso, competem três pares de pessoas.
Because if I want evolution, I need containers to compete.	Porque se quero evolução, Preciso de um receptáculo que compita.
Those athletes had sacrificed everything to compete in the games.	Aqueles atletas tinham sacrificado tudo para competirem naqueles jogos.
Hundreds of small football clubs compete at the local level.	Pequenos clubes de futebol já competem a nível local.
Scotland cannot compete in the Olympic Games independently however, and in athletics, Scotland has competed for the Celtic Cup, against teams from Wales and Ireland, since the inaugural event in 2006.	Esportes Embora participe de eventos esportivos como a Copa do Mundo de Futebol, a Escócia não pode competir de maneira independente nos Jogos Olímpicos.
Eventually, even his former antagonists, Pratt and Rogers, saw the futility of continuing to compete against Standard Oil in 1874, they made a secret agreement with their old nemesis to be acquired.	Finalmente até os seus antigos adversários, como Pratt e Rogers, viram a inutilidade de continuar a competir contra a Standard Oil e em 1874 fizeram um acordo secreto com seu velho inimigo.
Countries that aspire to compete with US universities should take note.	Os países que aspiram competir com as universidades norte americanas devem tomar nota disso.
In that sense, no other contemporary writer can compete with him.	Neste sentido, não há outro escritor contemporâneo que possa competir com ele.
Creating its own chips, AMD began to compete directly with Intel.	Com isso o AMD Opteron compete atualmente com os Intel Xeon.
They currently compete in the A1 series of the Campeonato Paulista.	Atualmente disputa a série A1 do Campeonato Paulista.
Any relay team member may compete in a race only once.	Ver também Borboleta Costas Bruços Crawl
A new club emerges to compete for the hearts of supporters.	Então um novo clube surge para competir pelos corações dos torcedores.
In Nashville, the Vanderbilt Commodores also compete in the Southeastern Conference.	Afro americanos estão concentrados primariamente na região ocidental do Tennessee e em Nashville.
Is there some driving force through evolution that allows matter to compete?	Existe alguma força motriz através da evolução que permita a matéria competir?
Market driven consolidation allows institutions to reach their potential and compete internationally .	A consolidação sob o impulso do mercado permite que as instituições explorem plenamente o seu potencial e concorram em melhores condições a nível internacional .
If we can somehow encourage these molecules to talk to each other and make the right shapes and compete, they will start to form cells that will replicate and compete.	Se nós de alguma forma encorajarmos essas moléculas a falar umas com as outras e fazer as formas corretas competirem, elas começarão a formar células que irão duplicar e competir.

Exibir esta página em português