Translation of "competition for assets" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Competition - translation :

Keywords : Bens Activos Ativos Congelados Recursos Competição Concorrência Concorrente Competir Concurso

Examples (External sources, not reviewed)

Design competition for the memorial	Concurso para a concepção do memorial
Competition for the market drove innovation.	A concorrência para o mercado conduzia à inovação.
For Thant, this strategic competition is worrying.	Para Thant, esta competição estratégica é preocupante.
3 ) Pooling is used for non marketable assets , earmarking for marketable assets .	3 ) A garantia global é utilizada para activos não transaccionáveis e a garantia individual para activos transaccionáveis .
With all due respect for the principle of competition, competition is not, however, an end in itself.	Com toda a adesão que se tenha ao princípio da concorrência, esta não é um objectivo em si.
The competition opens for submissions in December 2012.	Inscrições para a competição serão abertas em dezembro de 2012.
The jury for the competition 's first phase met on 21 July 2009 and selected participants for the competition 's next phase .	O júri da primeira fase do concurso reuniu se em 21 de Julho de 2009 e seleccionou os participantes da fase seguinte .
Valuation principles for underlying assets Cross border use of eligible assets	Princípios de valorização dos activos subjacentes a operações de política monetária Utilização transfronteiras de activos elegíveis
The new capital competition for Berlin, four years ago.	A competição pela nova capital para Berlim, há quatro anos.
Design competition for the first series of euro banknotes	Concurso para o desenho da primeira série de notas de euro
Design competition for the first series of euro banknotes	Design competition for the first series of euro banknotes
The bill would terminate open competition for those offices.	O projeto de lei poderia acabar com a livre concorrência para estes cargos.
Valuation principles for underlying assets	Princípios de valorização dos activos subjacentes a operações de política monetária
ELIGIBILITY SPECIFICATIONS FOR UNDERLYING ASSETS	CAPÍTULO 6 Activos elegíveis
Valuation principles for underlying assets	Princípios de avaliação dos activos subjacentes
Table 4 Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations Eligibility criteria Marketable assets ( 1 ) Non marketable assets ( 2 )	Quadro 4 Activos elegíveis par as operações de política monetária do Eurosistema Critérios de elegibilidade Activos transaccionáveis ( 1 )
European competition policy, as we very often forget, is not just important for fair competition as such, but also for prices, growth and employment, and hence for the public.	A política europeia de concorrência esquecemo lo frequentemente não é apenas importante para a concorrência leal, como tal, mas também para a evolução dos preços, para o crescimento e para o emprego e, portanto, para os cidadãos.
So I had a very short deadline for a competition.	Então eu tinha um prazo curto para a competição.
The first is the potential for renationalisation of competition policy.	A primeira delas é a da possibilidade de renacionalização da política de concorrência.
A collage of entries for the euro banknote design competition .	Colagem de propostas apresentadas no concurso de desenho das notas de euro .
Conclusion of the design competition for the new ECB premises	Conclusão do concurso para concepção da nova sede do BCE
For more details about the competition, visit Put it On.	Para obter mais detalhes sobre a competição, acesse Put it On.
The Japanese team won the gold medal for this competition.	O time japonês ganhou a medalha de ouro por essa competição.
Herfindahl index for CIs total assets	Índice Herfindahl para o total dos activos das IC
Herfindahl index for CIs total assets	Índice Herfindahl para o to tal dos activos das IC
New assets for the single list	Novos activos para a Lista Única
and for assets acquired from the	e no caso da adquisição de
General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures 6.4.1 Initial margins 6.4.2 Risk control measures for tier one assets 6.4.3 Risk control measures for tier two assets 6.5 Valuation principles for underlying assets 6.6 Cross border use of eligible assets 6.6.1 Correspondent central banking model 6.6.2 Cross border links	Considerações gerais Activos da Lista 1 Activos da Lista 2 Medidas de controlo de risco 6.4.1 Margens iniciais 6.4.2 Medidas de controlo de risco para os activos da Lista 1 6.4.3 Medidas de controlo de risco para os activos da Lista 2 6.5 Princípios de valorização dos activos subjacentes a operações de política monetária 6.6 Utilização transfronteiras de activos elegíveis 6.6.1 . Modelo de banco central correspondente 6.6.2 .
The assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .	Os activos elegíveis para operações de política monetária do Eurosistema podem também ser usados para acesso ao crédito intradiário35 .
The assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .	Os activos elegíveis para operações de política monetária do Eurosistema podem também ser usados como activos de garantia para o crédito intradiário .
The assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .	BCE A política monetária única na área do euro Abril de 2002 Capítulo 6 xxx
All assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .	Todos os activos elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema podem também ser usados como activos subjacentes ao crédito intradiário .
The assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .	Os activos elegíveis para operações de política monetária do Eurosistema podem também ser usados para acesso ao crédito intradiário .
The assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .	Os activos elegíveis para operações de política monetária do Eurosistema podem também ser usados como activos de garantia para o crédito intra diário .
The assets eligible for ESCB monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .	Os activos elegíveis para as operações de política monetária do SEBC podem também ser usados como activos subjacentes para crédito intradiário .
The assets eligible for ESCB monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .	Os activos elegíveis subjacentes em operações de política monetária do SEBC podem também ser usados para acesso ao crédito intradiário .
Competition among members of the same species is known as intraspecific competition, while competition between individuals of different species is known as interspecific competition.	A competição intraespecífica é uma relação de competição entre indivíduos da mesma espécie, que concorrem pelos mesmos fatores do ambiente, que existem em quantidade limitada.
Chapter 6 Eligible assets 6.1 6.2 6.3 6.4 General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures 6.4.1 Initial margins 6.4.2 Risk control measures for tier one assets 6.4.3 Risk control measures for tie two assets 6.5 Valuation principles for underlying assets 6.6 Cross border use of eligible assets 39 40 41 44 44 44 47 48 48	Capítulo 6 Activos elegíveis 6.1 6.2 6.3 6.4 Considerações gerais Activos da Lista 1 Activos da Lista 2 Medidas de controlo de risco 6.4.1 Margens iniciais 6.4.2 Medidas de controlo de risco para os activos da Lista 1 6.4.3 Medidas de controlo de risco para os activos da Lista 2 6.5 Princípios de avaliação dos activos subjacentes 6.6 Utilização transfronteiras de activos elegíveis 38 39 40 41 44 44 44 48 48 49
Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises	Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises
Aggressive behaviors often signal competition for food, sleeping sites or mates.	Comportamentos agonísticos frequentemente sinalizam competição por comida, sítios de dormida ou por cópulas.
They won the latter competition for the second time in 2011.	O Birminghan ganhou esse título pela segunda vez em 2010 11.
5 All assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .	da UE , para a garantia de todos os tipos de crédito do Eurosistema 5 . Todos os activos elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema podem também ser usados como activos subjacentes ao crédito intradiário .
5 All assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .	Todos os activos elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema podem também ser usados como activos subjacentes ao crédito intradiário .
The model may be used for all tier one assets and for tier two assets that are marketable securities .	O modelo pode ser utilizado para todos os activos da Lista 1 e para os activos da Lista 2 que sejam transaccionáveis .
The assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit ( 34 ) .	Os activos elegíveis para operações de política monetária do Eurosistema podem também ser usados para acesso ao crédito intradiário ( 34 ) .

Exibir esta página em português