Translation of "complete their studies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A young law student who resents still depend on financial help from his father that he wishes to complete their studies before leaving home. | Um jovem estudante de Direito que se ressente de ainda depender da ajuda financeira do pai, que faz questão de que ele complete os estudos antes de sair de casa. |
| Their divorce came as a complete surprise. | O divórcio deles foi uma absoluta surpresa. |
| They demand complete submission to their criminal policy. | Eles exigem a completa submissão à sua política criminosa. |
| All school leavers will be encouraged to complete secondary education through new qualifications combining professional and academic studies. | Formação adicional em ciência e tecnologia que favorecerá uma maior mobilidade e uma melhor qualificação da mão de obra , melhorando as capacidades do país em matéria de investigação e desenvolvimento. |
| Due to academic disorder on the continent, which forced the closing of the many of the universities, several of the wealthier families sent their children to the United States or Canada in order for them to complete their studies. | Devido à desordem académica, que forçou o fechamento de muitas universidades portuguesas, muitas famílias ricas mandaram seus filhos para os Estados Unidos e para o Canadá para concluirem seus estudos. |
| assess the progress of the pilot studies and their implementation | avaliará a evolução dos estudos piloto e a sua implementação |
| Their goal is to raise 175,000 to complete two main production trips. | O objetivo deles é levantar 175.000 dólares para completar duas viagens importantes para a produção. |
| SS Researchers are hoping to present their studies to the FDA this summer. | SS Pesquisadores esperam mostrar seus estudos à FDA neste verão. |
| the establishment of feasibility studies and decisions pursuant to their results ( Article 10 ) | O estabelecimento de estudos de viabilidade e decisões em conformidade com os seus resultados ( artigo 10.º ) |
| Some studies even show that the students are influencing how their families eat. | Alguns estudos mostram que os alunos estão influenciando a alimentação de suas famílias. |
| Mazzilli entered the Faculty of Law of São Paulo in 1930 but did not complete his studies, working briefly as a tax collector in Taubaté. | Matriculou se na Faculdade de Direito de São Paulo em 1930, mas não terminou os estudos jurídicos nessa faculdade. |
| No one has made a complete crossing of the Arctic Ocean on their own. | Ninguém fez a travessia completa do Oceano Ártico sozinho. |
| They can not use the Web to communicate in complete freedom with their supporters . | Não podem aproveitar a rede para se comunicar em plena liberdade com os eleitores . |
| Some of the complaints state they are undergoing distress unable to complete their education | Alguns queixosos afirmam estarem passando por dificuldades e que estão impossibilitados de completar seus estudos |
| studies , in particular comparative law studies | estudos , nomeadamente de direito comparado |
| It provides studies, information, and facilities needed by United Nations bodies for their meetings. | Ele fornece estudos, informações e facilidades necessárias para que os organismos das Nações Unidas façam suas reuniões. |
| Little wonder, then, that half of them were not convinced that their post secondary studies had improved their employment opportunities. | Não admira, então, que metade deles não pensasse que os seus estudos pós secundários tivessem melhorado as suas oportunidades de emprego. |
| A complete list of participants and their respective communities and languages can be found here. | Uma lista completa dos participantes e de suas respectivas comunidades e idiomas pode ser encontrada aqui. |
| Medications Malaria parasites contain apicoplasts, organelles usually found in plants, complete with their own genomes. | Os parasitas de malária contêm apicoplastos, organelas geralmente presentes nas plantas, completos com o seu próprio genoma. |
| Ryan and Ramius, their subterfuge complete, sail Red October to the Penobscot River in Maine. | Com o subterfúgio completo, Ryan e Ramius levam o Outubro Vermelho para o rio Penobscot, no Maine, Estados Unidos. |
| Next, this article evaluates sociological studies published since 1990 for their consideration of these criteria. | Seguidamente este artigo avalia estudos sociológicos publicados desde 1990 pela sua tomada em conta destes critérios. |
| They consist of an almost complete skull, complete with a lower jaw, and partial skeleton with many of the bones still connected to each other in their natural positions. | Eles consistem de um crânio quase completo, com uma mandíbula inferior, e um esqueleto parcial com muitos dos ossos ainda ligados uns aos outros na sua posição natural. |
| Language acquisition usually refers to first language acquisition, which studies infants' acquisition of their native language. | A aquisição da linguagem é o processo pelo qual a criança aprende sua língua materna. |
| Search complete | Estado do ficheiro |
| Patching complete | Aplicação de patch terminada |
| Search complete | Procura terminada |
| Auto complete | Completar automaticamente |
| Complete transparency. | Transparência completa. |
| Although he was very rarely pleased with how their previous albums turned out, he thought that The Joshua Tree was their most complete record since their first. | Embora ele tenha sido muito raramente satisfeito com seus álbuns terminou a esse ponto, ele achava que o novo registro foi o mais completo desde a sua primeira vez. |
| Adults will be encouraged to complete their education, progress to higher qualifications and acquire more professional skills. | Os adultos serão incentivados a concluir os seus estudos, a progredir para níveis de habilitação superiores e a adquirir mais competências profissionais. ssionais. |
| If their reproductive isolation was complete, then they will have already developed into two separate incompatible species. | Se o seu isolamento reprodutivo fosse completo, então elas já seriam duas espécies separadas. |
| This led to the Revolution seceding from WCW, and forming their own nation, complete with a flag. | Isso fez com que a Revolution abandonasse a WCW, formando sua própria nação, completa até com uma bandeira própria. |
| European studies | Estudos europeus Comércio externo |
| Agricultural studies | Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social |
| European Studies | Estudos Europeus |
| General Studies | Secção de Estudos Gerais |
| Occasional studies. | Occasional studies. |
| It is NP complete, one of Karp's 21 NP complete problems . | Ele é NP completo, um dos 21 problemas NP Completos de Karp . |
| The result of phylogenetic studies is a hypothesis about the evolutionary history of taxonomic groups their phylogeny. | O resultado dos estudos filogenéticos é a história evolutiva dos grupos taxonômicos, ou seja sua filogenia. |
| A complete list of events which occurred in Brazil and their respective Facebook groups can be found here. | Uma lista completa de onde ocorreram manifestações e seus respectivos grupos no Facebook pode ser encontrada no link. |
| Complete with their new drummer the band began writing new material and had completed recording in September 2003. | Complete com o novo baterista da banda começou a escrever material novo e tinha terminado a gravação, em setembro de 2003. |
| After a few hours, the group and Joe had recorded all their vocals and the song was complete. | Pouco tempo depois, o grupo e Joe gravaram todos os seus vocais e a canção foi completada. |
| Match complete lines | Equivaler linhas completas |
| Match complete words | Equivaler palavras completas |
| Git Commit complete. | Git Persistência terminada. |
Related searches : Complete Studies - Their Studies - Complete My Studies - Pursue Their Studies - Beyond Their Studies - Through Their Studies - Complete Their Work - Complete Their Education - Stability Studies - Regional Studies - Early Studies
