Translation of "completely without" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Completely - translation : Without - translation :
Sem

  Examples (External sources, not reviewed)

The rumor was completely without foundation.
O rumor não tinha fundamento nenhum.
My life would be completely empty without you.
Minha vida seria completamente vazia sem você.
My life would have been completely empty without you.
Minha vida teria sido completamente vazia sem você.
For billions of years, the universe evolved completely without notice.
Durante bilhões de anos, o universo evoluiu sem ser percebido.
The rebels, without leadership and unmotivated, were completely defeated five days later in Olinda.
Os rebeldes, sem liderança e desmotivados, foram completamente derrotados cinco dias mais tarde.
However, the opposition refutes the new constitution completely without considering any of the good aspects of it.
Contudo, a oposição refuta a nova Constituição completamente, e não considera que ela tenha aspectos positivos.
In the published literature, 80 to 95 have recovered completely without intervention in two to four weeks.
Na literatura publicada, de 80 a 95 recuperaram completamente sem intervenção em duas a quatro semanas.
But it's completely safe, completely non invasive and silent.
Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa.
Completely wrong.
Completamente errados.
And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong.
E Você está completamente errado, e tenho certeza de que está completamente errado.
In 2008 Free Software Foundation Latin America started a project, Linux libre, to create a completely free kernel without proprietary objects, which is used by some completely free distributions, such as those endorsed by the Free Software Foundation.
Em resposta, a FSFLA iniciou um projeto chamado Linux libre, para criar um núcleo completamente livre sem objetos proprietários, o que é usado por algumas distribuições completamente livres .
As one German explained, Automobiles have so completely changed the American's mode of life that today one can hardly imagine being without a car.
Como explicou um alemão, os automóveis alteraram tão profundamente o modo de vida americano, que hoje dificilmente se pode imaginar alguém sem um carro.
And that's led to this discussion that's completely raw, completely unfiltered.
E isso leva a essa discussão que é completamente crua, completamente sem filtros.
They're completely natural.
Eles são completamente naturais.
Completely unprecedented, historically.
Algo sem precedentes.
I agree completely.
Estou totalmente de acordo.
I agree completely.
Eu concordo totalmente.
I'm completely exhausted.
Estou completamente exausto.
I'm completely exhausted.
Estou completamente exausta.
You're completely right!
Você está totalmente certo!
You're completely right!
Você está completamente certo!
You're completely right!
Você está completamente certa!
You're completely right!
Vocês estão completamente certas!
You're completely right!
Vocês estão completamente certos!
You're completely right!
Tu estás completamente certo!
You're completely right!
Tu estás completamente certa!
I'm completely naked.
Estou completamente pelado.
I'm completely naked.
Estou completamente pelada.
You're completely healthy.
Você está completamente saudável.
I disagree completely.
Eu discordo completamente.
I understand completely.
Eu entendo perfeitamente.
It's completely dark.
Está completamente escuro.
It's completely dark.
É completamente escuro.
That's completely irrelevant.
Isso é completamente irrelevante.
That's completely untrue.
Isso é completamente falso.
That's completely untrue.
Isso é totalmente falso.
That's completely ridiculous.
Isso é completamente ridículo.
I completely forgot.
Eu esqueci completamente.
You're completely surrounded.
Você está completamente cercado.
I was completely wrong.
Eu estava completamente errado.
This was completely unexpected.
Isso foi completamente inesperado.
Transitional is completely different.
A transição é completamente diferente.
They will completely lose.
Eles vão perder completamente.
This was completely unauthorized.
Isto foi completamente sem autorização.
It was completely preventable.
Era completamente prevenível.

 

Related searches : Completely Without Obligation - Completely Confidential - Completely Assembled - Completely Satisfied - Completely Free - Completely Booked - Completely Understood - Completely Full - Almost Completely - Completely Forgot - Completely Signed - Completely Lost